Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 9.8KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- Web
- Relase Info:
Hilda S01E01 The Hidden People vi_VN
- Create By
- soda07
- Comment
- Phụ đề được dựa vào phụ đề tiếng Anh của Netflix và phụ đề của page Hilda The Series Vietnam (phần lớn là ở trong này)
Ủng hộ mình qua:
Facebook: fb.com/phamletiendat20071978
Email: maithikieutrang.vtabadon@gmail.com
Cảm ơn page Hilda The Series đã có video giúp mình đối chiếu (thật ra là không, bruh): fb.com/HildaVNFC
List other Vietnamese Subtitle
|
Language |
Release / Movie |
Updated |
File |
Size |
Comment |
|
Vietnamese
|
Hilda S01E02 Chapter 2 The Midnight Giant vi_VN (with karaoke) |
4 years ago |
1 |
13.3KB |
Phụ đề được dựa vào phụ đề tiếng Anh của Netflix và phụ đề của page Hilda The Series Vietnam (phần lớn là ở trong này) và được sửa lại một chút Ủng hộ mình qua: Facebook: fb.com/phamletiendat20071978 Email: maithikieutrang.vtabadon@gmail.com Cảm ơn page Hilda The Series đã có video giúp mình đối chiếu (thật ra là không, bruh): fb.com/HildaVNFC |
|
Vietnamese
|
Hilda S01E01 The Hidden People vi_VN |
5 years ago |
1 |
9.8KB |
Phụ đề được dựa vào phụ đề tiếng Anh của Netflix và phụ đề của page Hilda The Series Vietnam (phần lớn là ở trong này)
Ủng hộ mình qua:
Facebook: fb.com/phamletiendat20071978
Email: maithikieutrang.vtabadon@gmail.com
Cảm ơn page Hilda The Series đã có video giúp mình đối chiếu (thật ra là không, bruh): fb.com/HildaVNFC |
Subtitle Preview
1
00:02:01,996 --> 00:02:04,624
Nhìn thấy không, Twig?
Đó là một con quỷ đá.
2
00:02:07,168 --> 00:02:09,838
Bọn chúng thường không hay xuống núi.
3
00:02:10,755 --> 00:02:12,048
Mình phải vẽ nó mới được.
4
00:02:12,841 --> 00:02:15,593
Khá chắc mấy cái kia là mũi,
còn mấy cái kia là tay.
5