Head Above Water (1997) Arabic Subtitles
A prominent judge, his wife, her ex-lover, their neighbor and a dead body that complicates their lives.
Release: 06/25/1997
IMDB: 6
Time: 92 min
Updated: 6 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 6 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 15.4KB
- Language
- Arabic
- Release Type
- Web
- Relase Info:
Head Above Water (1996)
- Create By
- nour elyaqeen
- Comment
- أول ترجمة عربية لفيلم Head Above Water (1996)809 MB
List other Arabic Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | Head Above Water (1996) | 6 years ago | 1 | 15.4KB | أول ترجمة عربية لفيلم Head Above Water (1996)809 MB |
Subtitle Preview
{1640}{1716}رأس فوق الماء|(كناية عن مواجهة الصعاب)
{1725}{1871}تــــرجــــمـــــة|Norhan Ezzat
{1966}{2047}انظر ، لقد رسونا منذ ساعة|ذهبنا لتناول الغذاء وعُدنا
{2050}{2143}ومغفل ما سرق قاربنا -|حسناً يا سيدي ، سأجد قاربكم -
{2146}{2196}كيف يمكن لمهرج أن يدخل هنا
{2199}{2282}يقطع تلك الحبال ، ويلقيها بعيداً ؟ -|هل قاربك له اسم يا سيدي ؟ -
{2285}{2344}(انظر ، إنه (انفينيتي 2|مدينة كامدن ، ولاية ماين
{2347}{2410}سأجد قاربكم
{3500}{3566}لم يكن لدي حظ مع الرجال
{1725}{1871}تــــرجــــمـــــة|Norhan Ezzat
{1966}{2047}انظر ، لقد رسونا منذ ساعة|ذهبنا لتناول الغذاء وعُدنا
{2050}{2143}ومغفل ما سرق قاربنا -|حسناً يا سيدي ، سأجد قاربكم -
{2146}{2196}كيف يمكن لمهرج أن يدخل هنا
{2199}{2282}يقطع تلك الحبال ، ويلقيها بعيداً ؟ -|هل قاربك له اسم يا سيدي ؟ -
{2285}{2344}(انظر ، إنه (انفينيتي 2|مدينة كامدن ، ولاية ماين
{2347}{2410}سأجد قاربكم
{3500}{3566}لم يكن لدي حظ مع الرجال
Loading...