Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) Estonian Subtitles
Harry ignores warnings not to return to Hogwarts, only to find the school plagued by a series of mysterious attacks and a strange voice haunting him.
Release: 11/15/2002
IMDB: 7.4
Time: 161 min
Updated: 6 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 6 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 41.3KB
- Language
- Estonian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Harry.Potter.and.The.Chamber.of.Secrets.2002.COMPLETE.BLURAY-GLiMMER
- Create By
- SeriousSub
- Comment
- OCR only; spell check required
List other Estonian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Estonian | Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.2002.1080p.BluRay.DTS.x264-hV | 5 years ago | 1 | 41.2KB | Official Subtitles | |
| Estonian | Harry.Potter.and.The.Chamber.of.Secrets.2002.COMPLETE.BLURAY-GLiMMER | 6 years ago | 1 | 41.3KB | OCR only; spell check required | |
| Estonian | N/A | 9 years ago | 2 | 33.3KB |
Subtitle Preview
1
00:00:23,315 --> 00:00:31,657
HARRY POTTER
JA SALADUSTE KAMBER
2
00:01:13,156 --> 00:01:15,826
Ma ei saa sind välja lasta,
Hedwig.
3
00:01:15,993 --> 00:01:19,663
Ma ei tohi väljaspool kooli
võlukunsti kasutada.
4
00:01:19,830 --> 00:01:23,125
Ja kui onu Vernon peaks...
- Harry Potter!
5
00:01:23,625 --> 00:01:26,336
Näed nüüd,
00:00:23,315 --> 00:00:31,657
HARRY POTTER
JA SALADUSTE KAMBER
2
00:01:13,156 --> 00:01:15,826
Ma ei saa sind välja lasta,
Hedwig.
3
00:01:15,993 --> 00:01:19,663
Ma ei tohi väljaspool kooli
võlukunsti kasutada.
4
00:01:19,830 --> 00:01:23,125
Ja kui onu Vernon peaks...
- Harry Potter!
5
00:01:23,625 --> 00:01:26,336
Näed nüüd,
Loading...