Hairspray (2007) Vietnamese Subtitles
Pleasantly plump teenager Tracy Turnblad teaches 1962 Baltimore a thing or two about integration after landing a spot on a local TV dance show.
Release: 07/20/2007
IMDB: 6.7
Time: 117 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 66.6KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Hairspray 2007 720p BluRay.x264.DTS-WiKi
- Create By
- ivy68
- Comment
- edit từ sub của anh_linh
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Hairspray.2007.BluRay.1080p.AC3 | 9 years ago | 1 | 77.7KB | Khớp với các bản Bluray 720p và 1080p. Dịch và thêm Lyrics bởi KyssDeRain@2MST. Ghé thăm page https://www.facebook.com/musicalmadnessst để tìm phụ đề các phim nhạc kịch khác. Không xóa credit có sẵn trong file sub khi re-upload hoặc re-sync. Nhớ rate ủng hộ. Chúc xem vui. | |
| Vietnamese | Hairspray | 9 years ago | 1 | 66.5KB | Up lại sửa lỗi chính tả full dich chuẩn cảm ơn bạn Linh là người dịch và up sub bản thô đầu tiên nhưng lại chuẩn và hầu như không sai lỗi dịch và chính tả nào | |
| Vietnamese | Hairspray 2007 720p BluRay.x264.DTS-WiKi | 9 years ago | 1 | 66.6KB | edit từ sub của anh_linh | |
| Vietnamese | Hairspray.720p.BluRay.x264-SEPTiC.ass | 9 years ago | 0 | 0B |
Subtitle Preview
1
00:01:35,590 --> 00:01:37,010
♪ Oh, oh, oh ♪
2
00:01:37,090 --> 00:01:38,800
♪ Thức giấc đi nào ♪
3
00:01:38,850 --> 00:01:40,260
♪ Cảm nhận mọi thứ ♪
4
00:01:40,310 --> 00:01:42,470
♪ Ta vẫn luôn làm ♪
5
00:01:42,520 --> 00:01:44,190
♪ Oh, oh, oh ♪
6
00:01:44,230 --> 00:01:47,520
♪ Đói bụng rồi mà vẫn không thể ăn ♪
7
00:01:47,5
00:01:35,590 --> 00:01:37,010
♪ Oh, oh, oh ♪
2
00:01:37,090 --> 00:01:38,800
♪ Thức giấc đi nào ♪
3
00:01:38,850 --> 00:01:40,260
♪ Cảm nhận mọi thứ ♪
4
00:01:40,310 --> 00:01:42,470
♪ Ta vẫn luôn làm ♪
5
00:01:42,520 --> 00:01:44,190
♪ Oh, oh, oh ♪
6
00:01:44,230 --> 00:01:47,520
♪ Đói bụng rồi mà vẫn không thể ăn ♪
7
00:01:47,5
Loading...