isubtitles.org

Guardians of the Galaxy (2014) French Subtitles

A group of intergalactic criminals are forced to work together to stop a fanatical warrior from taking control of the universe.

Release:

IMDB: 8.1

Genders: Sci-Fi, Adventure, Action

Countries: USA, UK

Time: 121 min

Updated: 9 years ago

Back to Guardians of the Galaxy - 2014 subtitle list

Download French Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
39.4KB
Language
French
Release Type
Web
Relase Info:

Guardians of the Galaxy 2014 1080p WEB-DL x264 AC3-EVO

Guardians of the Galaxy 2014 720p WEB-DL x264 AC3-EVO

Create By
KkFalse
Comment
FanSub "bisounours" resynchro pour la version WEB-DL (+1s), correction des espaces manquants, ponctuation/majuscules manquantes, fusion des lignes courtes (<60)

List other French Subtitle

French Guardians.of.the.Galaxy.2014.HDR.1080p.IMAX.HEVC.10bit.BT2020-VISIONPLUSHDR.Multi.DTS-HD.MA-tlub 7 years ago 1 35.9KB
French Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO
Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.WEB-DL.x264.AC3-EVO
Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.WEB-DL-Ganool 		9 years ago 1 36.3KB retail Z1 resync. UTF-8 for all 720p-1080p WEB-DL *thanks www.sous-titres.eu*
French Guardians.of.the.Galaxy.2014.DVDRip.AC3.5.1-CPG
Guardians.of.the.Galaxy.2014.DVDRip.XviD.AC3-EVO
Guardians.of.the.Galaxy.2014.V2.RETAIL.DVDRip.XviD.AC3-EVO
Guardians.of.the.Galaxy.2014.RETAIL.DVDRip.X264-Ganool
Guardians.of.the.Galaxy.2014.DVDRip.XviD-MAXSPEED
Guardians.of.the.Galaxy.2014.RETAIL.DVDRip.650MB-MMKV
Guardians.of.the.Galaxy.2014 RETAIL.DVDRip.x264-Pimp4003
Guardians.of.the.Galaxy.2014.DVDRip.X264.AC3.5.1-PLAYNOW
Guardians.of.the.Galaxy.2014.RETAIL.DVDRip.X264-PLAYNOW
Guardians.of.the.Galaxy.2014.DVDRip.XviD.MP3-RARBG 		9 years ago 1 36.2KB retail Z1 resync. UTF-8 * thanks www.sous-titres.eu *
French Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.7.1-NiP.Fr
Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY 		9 years ago 1 36.2KB RETAIL Z2 resync THANKS EU ;)
French Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO
Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.WEB-DL.x264.AC3-EVO
Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.WEB-DL-Ganool 		9 years ago 1 38.8KB retail Z1 resync. UTF-8 *thanks .eu*
French Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.720p-1080p.DTS.x264-CHD
Guardians.of.the.Galaxy.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO
Guardians.of.the.Galaxy.2014.BluRay.720p-1080p-Ganool
Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264.AAC-JYK
Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-NeZu
Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Guardians.of.the.Galaxy.2014.BRRip.XviD.AC3-SaM [ETRG]
Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.6CH-ShAaNiG
Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p-1080p.BluRay x264-SPARKS
Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p-1080p.BRRip.x264-YIFY 		9 years ago 1 38.8KB retail Z1 resync. UTF-8 * thanks .eu *
French Guardians.Of.The.Galaxy.2014.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-WiHD.FR 9 years ago 1 38.8KB RIP ZONE 1
French Guardians of the Galaxy 2014 1080p BluRay x264-SPARKS
Guardians of the Galaxy 2014 720p BluRay x264-SPARKS
Guardians of the Galaxy 2014 BDRip x264-SPARKS
Guardians of the Galaxy 2014 BRRip x264-RARBG 		9 years ago 2 78.6KB FanSub version WEB-DL resynchro pour les versions BluRay depuis les sous-titres VO (-250ms). Lignes courtes fusionnées (<60).
French Guardians of the Galaxy 2014 1080p WEB-DL x264 AC3-EVO
Guardians of the Galaxy 2014 720p WEB-DL x264 AC3-EVO 		9 years ago 1 39.4KB FanSub "bisounours" resynchro pour la version WEB-DL (+1s), correction des espaces manquants, ponctuation/majuscules manquantes, fusion des lignes courtes (<60)
French --->TRAILER<--- Guardians of the Galaxy Official Trailer (2014) 9 years ago 1 1.4KB Follow me SF_Nasty on Twitter

Subtitle Preview

1
00:00:37,169 --> 00:00:38,158
Peter.

2
00:00:39,772 --> 00:00:42,764
Ta maman veut parler avec toi.

3
00:00:45,210 --> 00:00:49,010
Allez, Pete. Eteinds moi ça.

4
00:01:22,881 --> 00:01:26,112
Pourquoi tu t'es encore battu
avec les autres garçons, bébé ?

5
00:01:28,720 --> 00:01:29,914
Peter ?

6
00:01:30,456 --> 00:01:33,550
Loading...