Grown Ups (2010) Brazillian Portuguese Subtitles
After their high school basketball coach passes away, five good friends and former teammates reunite for a Fourth of July holiday weekend.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 43.6KB
- Language
- Brazillian Portuguese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Grown Ups 2010 DVDSCR-XViD-IMAGiNE
- Create By
- erasmo
- Comment
- Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos
List other Brazillian Portuguese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Grown.Ups.2010.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY | 9 years ago | 1 | 41KB | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |
| Brazillian Portuguese | Grown.Ups.2010.BDRip.AC3-CaLLiOpeD.[Argentino] | 9 years ago | 1 | 48.6KB | ||
| Brazillian Portuguese | Grown.Ups.R5.XViD-xR5 | 9 years ago | 1 | 45.4KB | da equipe SubsHeaven | |
| Brazillian Portuguese | Grown.Ups.2010.DVDSCR.MP4.FEEL-FREE | 9 years ago | 1 | 33.1KB | ||
| Brazillian Portuguese | Grown Ups 2010 DVDSCR-XViD-IMAGiNE | 9 years ago | 1 | 43.6KB | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos | |
| Brazillian Portuguese | Grown Ups 2010 DVDSCR XViD-KiNGDOM | 9 years ago | 1 | 43.6KB | Tradução para pt/br e sincronia das legendas para este release. | |
| Brazillian Portuguese | Grown Ups 2010 DVDSCR v3 READNFO XViD-KiNGDOMPrisM | 9 years ago | 1 | 33.1KB | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos | |
| Portuguese | Grown.Ups.2010.BDRip.AC3-CaLLiOpeD.[Portuguese] | 9 years ago | 1 | 43.4KB |
Subtitle Preview
1
00:00:46,442 --> 00:00:48,891
"GENTE GRANDE"
2
00:00:48,892 --> 00:00:49,892
Tradução de:
- sabras -
3
00:01:10,442 --> 00:01:12,992
- Não pode bater assim a bola.
- Por que, porque eu sou negro?
4
00:01:13,803 --> 00:01:15,397
É.
Foi o que eu pensei.
5
00:01:38,683 --> 00:01:40,368
20 segundos para acabar!
6
00:01:40,
00:00:46,442 --> 00:00:48,891
"GENTE GRANDE"
2
00:00:48,892 --> 00:00:49,892
Tradução de:
- sabras -
3
00:01:10,442 --> 00:01:12,992
- Não pode bater assim a bola.
- Por que, porque eu sou negro?
4
00:01:13,803 --> 00:01:15,397
É.
Foi o que eu pensei.
5
00:01:38,683 --> 00:01:40,368
20 segundos para acabar!
6
00:01:40,
Loading...