isubtitles.org

Gridlock'd (1997) Arabic Subtitles

After a friend overdoses, Spoon and Stretch decide to kick their drug habits and attempt to enroll in a government detox program. Their efforts are hampered by seemingly endless red tape, ...

Release:

IMDB: 7

Genders: Crime, Drama, Comedy

Countries: English

Time: 91 min

Updated: 7 years ago

Back to Gridlock'd - 1997 subtitle list

Download Arabic Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
7 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
23.5KB
Language
Arabic
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Gridlock'd.1997.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]

Create By
MHMLL
Comment
تعديلي فقط . حقوق المترجم محفوظة داخل الترجمة

List other Arabic Subtitle

Arabic Gridlock'd.1997.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
Gridlock'd.1997.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] 		7 years ago 1 23.8KB ★★ || Habibx || تنقيح و تعديل الترجمة لنخسة البلوراي ★★ [YTS.AG]
Arabic Gridlock'd.1997.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] 7 years ago 1 23.5KB تعديلي فقط . حقوق المترجم محفوظة داخل الترجمة
Arabic Gridlock'd 1997 DvDrip[Eng]-greenbud1969 9 years ago 1 21KB إعادة رفع الترجمة متوافقة تماماً مع النسخة الدائمة على التورنت
Arabic Gridlock'd 1997 DvDrip[Eng]-greenbud1969 9 years ago 1 21.1KB التوقيت مظبوط وتعمل على معظم النسخ الديفيدي Dvd
Arabic gridlockd 9 years ago 1 22.4KB gridlock'd

Subtitle Preview

1
00:00:22,213 --> 00:00:43,161
(ترجمة عبـــداللة العبــــدالوهاب)

2
00:00:49,031 --> 00:00:51,783
كفاك مزاحا

3
00:00:51,909 --> 00:00:58,327
أني جاد أصبحوا يجرونها بأنفسهم

4
00:00:59,542 --> 00:01:04,749
تجري معظم العمل بنفسك
ثم على أحدهم أن يساعدك

5
00:01:04,880 --> 00:01:09,293
لاأدري لماذا تنظر الي
لا ألمس احدآ

6
00:01:10,427 --> 00:01:13,761
Loading...