Gravity Falls (2013) Indonesian Subtitles
A pair of twin siblings spending the summer at their Great Uncle's tourist trap must unlock the secrets surrounding the enigmatic town of Gravity Falls, Oregon.
Release: 08/02/2013
IMDB: 8.9
Time: 23 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 12.6KB
- Language
- Indonesian
- Release Type
- TV
- Relase Info:
Gravity Falls S02E07 (Society of the Blind Eye For HDTV)
- Create By
- hendi0853
- Comment
- Gravity Falls Season 2 Ep. 7. (Society of the Blind Eye For HDTV) RESYNC, original by atonim (http://subscene.com/subtitles/gravity-falls-second-season/indonesian/1004244) Jangan lupa komen-nya ya Gan :D
List other Indonesian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Gravity Falls Season 2 All Episode | 4 years ago | 20 | 238.2KB | Re-sync dari akun atonim. Video bisa didapatkan di www.subtoonindo.blogspot.com | |
| Indonesian | Gravity Falls s02e05 Soos and the Real Girl | 5 years ago | 1 | 11.7KB | Re-sync punya atonim. pas untuk nama file yang sama dengan judul. Re-sync video dari torrent punya 'IcedDesert'. Enjoy. | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E20 Weirdmageddon Part 3 Web-dl x264 | 9 years ago | 1 | 20.2KB | GOODBYE GRAVITY FALLS | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E19 Weirdmageddon Part 2 Web-dl x264 | 9 years ago | 1 | 11.4KB | CRAZ AND XYLER WENT ON TO RUN THE LEGAL DEPARTMENT AT A MAJOR CHILDREN'S TELEVISION NETWORK. | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E18 Weirdmageddon Part 1 Web-dl x264 iTOONZ | 9 years ago | 1 | 12.4KB | IT WILL TAKE 1,000 YEARS FOR TIME BABY'S MOLECULES TO RECONSTITUTE, AND WHEN HE'S BACK, HE'S GOING TO BE VERY CRANKY. | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E17 Dipper And Mabel VS The Future HDTV x264 W4F | 9 years ago | 1 | 11.7KB | DID YOU MISS ME? | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E17 Dipper And Mabel VS The Future Web-dl x264 iToonZ | 9 years ago | 1 | 11.7KB | Mr. Upsidedownington. | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E16 Roadside Attraction Web-dl x264 | 9 years ago | 1 | 11.9KB | Grenda 2: The Sequel! | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E16 Roadside Attraction HDTV x264 BATV | 9 years ago | 1 | 11.9KB | SOOS, LIKE A NOBLE GOLDEN RETRIEVER, EVENTUALLY FOUND HIS WAY HOMEWARD, AND BEFRIENDED A TALKING BULLDOG AND SASSY CAT ALONG THE WAY | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E15 The Last Mabelcorn Web-dl x264 | 9 years ago | 1 | 12.1KB | Celestabellebethabelle | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E15 The Last Mabelcorn HDTV x264 BATV | 9 years ago | 1 | 12.1KB | A SIMPLE MAN WITH EAGER EARS MAY TRUST THE WHISPERS THAT HE HEARS | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E14 The Stanchurian Candidate Web-dl x264 iToonz | 9 years ago | 1 | 13KB | Freedom! | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E14 The Stanchurian Candidate HDTV x264 BATV | 9 years ago | 1 | 13KB | GIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIITTTTT 'EM! | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E13 Dungeons, Dungeons, & More Dungeons Web-dl x264 | 9 years ago | 1 | 12KB | Hey, look, listen! | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E13 Dungeons, Dungeons, & More Dungeons HDTV x264 BATV | 9 years ago | 1 | 12KB | EXCELSI-WHATEVER! | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E13 Dungeons, Dungeons, & More Dungeons Web-dl x264 | 9 years ago | 1 | 12KB | Hey, look, listen! | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E12 A Tale Of Two Stans Web-dl x264 iToonz | 9 years ago | 1 | 16.8KB | Hugapalooza 2000! | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E12 A Tale Of Two Stans HDTV x264 W4F | 9 years ago | 1 | 16.8KB | BACKUPSMORE UNIVERSITY: YOU TRIED. | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E11 Not What He Seems Web Dl | 9 years ago | 1 | 10.3KB | THE MYSTERY IN THE MYSTERY SHACK | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E11 (Not What He Seems For HDTV) | 9 years ago | 1 | 10.8KB | Gravity Falls Season 2 Ep. 10. (Not What He Seems For HDTV), original by f1nc0 (http://www.addic7ed.com/serie/Gravity_Falls/2/11/Not_What_He_Seems) Jangan lupa komen-nya ya Gan :D | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E11 Not What He Seems HDTV | 9 years ago | 1 | 10.3KB | THE ORIGINAL MYSTERY TWINS | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E10 Northwest Mansion Noir Web-dl | 9 years ago | 1 | 11.6KB | 5-4-23-10-15-5-10-9-4-1-16-23-4-16-19-5-19-19-11-5 | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E10 Northwest Mansion Noir HDTV | 9 years ago | 1 | 11.6KB | NEXT UP ON UTBAHC: DID ALIENS WRITE THE CONSTITUTION? CRAWDADS IN TIARAS! AND FLORIDA: THE SHOW | |
| Indonesian | Gravity Falls s02e04 Sock Opera | 9 years ago | 1 | 11.4KB | 100% Sync, dibanding rilis sebelumnya. Enjoy.. Jangan lupa berikan rating mu. | |
| Indonesian | [AliQ] Gravity Falls S02E10 Northwest Mansion Noir [1080p.WEB-DL.x264] | 9 years ago | 1 | 11.4KB | Resync punya hendi0853, pas untuk video yang sama dengan judul rilis sub ini. enjoy. | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E10 (Northwest Mansion Noir For HDTV) | 9 years ago | 1 | 11.9KB | Gravity Falls Season 2 Ep. 10. (Northwest Mansion Noir For HDTV), original by BetaMAN (http://www.sub-titles.net/en/ppodnapisi/podnapis/i/3830790/gravity-falls-2012-subtitles) Jangan lupa komen-nya ya Gan :D | |
| Indonesian | Gravity Falls s02e08 Blendin's Game | 9 years ago | 1 | 11.4KB | Re-sync punya atonim. pas untuk nama file yang sama dengan judul. Re-sync video dari torrent punya 'IcedDesert'. Enjoy. Dan jangan lupa berikan ratingmu. | |
| Indonesian | Gravity.Falls.S02E03.480p.HDTV.x264-mSD | 9 years ago | 1 | 10.9KB | Re-sync punya atonim, pas untuk nama file yang sama dengan judul. | |
| Indonesian | Gravity.Falls.S02E02.480p.HDTV.x264-mSD | 9 years ago | 1 | 10.9KB | Re-sync punya atonim, pas untuk nama file yang sama dengan judul. | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E09 The Love God HDTV .X264 | 9 years ago | 1 | 12.4KB | I EAT KIDS | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E08 Blendin's Game 720p Web-dl | 9 years ago | 1 | 12.1KB | DEATH!!! | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E08 Blendin's Game HDTV.X264 | 9 years ago | 1 | 12.1KB | DON’T DO THE TIME CRIME IF YOU CAN’T DO THE TIME TIME. | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E07 (Society of the Blind Eye For HDTV) | 9 years ago | 1 | 12.6KB | Gravity Falls Season 2 Ep. 7. (Society of the Blind Eye For HDTV) RESYNC, original by atonim (http://subscene.com/subtitles/gravity-falls-second-season/indonesian/1004244) Jangan lupa komen-nya ya Gan :D | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E07 Society of The Blind Eye 720p Web-dl | 9 years ago | 1 | 11.9KB | IGNORANCE IS BLISS. BUT BLISS IS BORING. | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E06 Little Gift Shop of Horror 720p Web-dl | 9 years ago | 1 | 11.7KB | CHECK OUT DR. WADDLES’ LATEST BOOK: "A BRIEF HISTORY OF OINK OINK OINK OINK OINK" | |
| Indonesian |
Gravity Falls S02E06 (Little Gift Shop of Horrors For HDTV) Gravity Falls Season 2 Ep. 6. (Little Gift Shop of Horrors For HDTV) Updated. |
9 years ago | 1 | 12.6KB | Gravity Falls Season 2 Ep. 6. (Little Gift Shop of Horrors For HDTV) Updated: 11/10/2014 Typo Fixed! Updated again | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E05 Soos and The Real Girl 720p Web-dl | 9 years ago | 1 | 12.1KB | ANTHYDING CAN HADPLEN | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E04 Sock Opera 720p Web-dl | 9 years ago | 1 | 11.5KB | WE’VE ALL HAD SOME FUN TONIGHT, BUT LET’S NOT FORGET WHO THE REAL "PUPPET MASTERS" ARE: REPTOIDS WHO HAVE INFILTRATED OUR GOVERNMENT | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E03 The Golf War 720p Web-dl | 9 years ago | 1 | 11.5KB | REMEMBER BIG HENRY | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E02 Into the Bunker 720p Web-dl | 9 years ago | 1 | 11.6KB | WHAT KIND OF DISASTER INDEED | |
| Indonesian | Gravity Falls S02E01 Scary-oke 720p Web-dl | 9 years ago | 1 | 12.9KB | WELCOME BACK | |
| Indonesian | Gravity Falls Season 1, Subtitles: Indonesian | 9 years ago | 21 | 240.9KB | Gravity Falls Indonesia Subtitle. Tidak semua subtitle saya terjemahkan menggunakan Google Translate. Saya terjemahlan sendiri dan menggunakan Google Translate sebagai bantuan saja. Sorry for the jokes! |
Subtitle Preview
1
00:00:02,903 --> 00:00:05,626
♪ Ta ta dum, saatnya tutup ♪
2
00:00:06,336 --> 00:00:07,358
Hus, tikus, hus.
3
00:00:07,360 --> 00:00:09,792
Pergi, McGucket, pergi!
4
00:00:13,828 --> 00:00:16,394
♪ Ta dum, ta dum ♪
Selamat malam, kedai makan.
5
00:00:16,396 --> 00:00:18,129
Selamat malam, pohon-pohon.
6
00:00:18,131 --> 00:00:20,929
Selamat malam, pria kecil
00:00:02,903 --> 00:00:05,626
♪ Ta ta dum, saatnya tutup ♪
2
00:00:06,336 --> 00:00:07,358
Hus, tikus, hus.
3
00:00:07,360 --> 00:00:09,792
Pergi, McGucket, pergi!
4
00:00:13,828 --> 00:00:16,394
♪ Ta dum, ta dum ♪
Selamat malam, kedai makan.
5
00:00:16,396 --> 00:00:18,129
Selamat malam, pohon-pohon.
6
00:00:18,131 --> 00:00:20,929
Selamat malam, pria kecil
Loading...