Gran Torino (2009) Slovenian Subtitles
Disgruntled Korean War veteran Walt Kowalski sets out to reform his neighbor, a Hmong teenager who tried to steal Kowalski's prized possession: a 1972 Gran Torino.
Release: 01/09/2009
IMDB: 8.2
Time: 116 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 35.4KB
- Language
- Slovenian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Gran.Torino.2008.DVDSCR.XviD-KingBen
- Create By
- Soerensen
- Comment
List other Slovenian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Slovenian | cristian007 | 9 years ago | 1 | 44KB | ترجمة فلم العراب2 ترجمة أحترافية | |
| Slovenian | Gran.Torino.2008.BRRip.XviD.AC3-PRoDJi | 9 years ago | 2 | 39.8KB | UNDERFREUD | |
| Slovenian | Gran.Torino.2008.BRRip.XviD.AC3-PRoDJi | 9 years ago | 1 | 38.8KB | UNDERFREUD | |
| Slovenian | Gran.Torino.2008.DVDSCR.XviD-KingBen | 9 years ago | 1 | 35.4KB |
Subtitle Preview
1
00:01:09,400 --> 00:01:14,000
... Žal mi je za Dorothy, Walt.
Res je bila lepo dekle.
2
00:01:14,600 --> 00:01:16,300
Hvala, da si prišel, Al.
3
00:01:38,200 --> 00:01:38,900
... Sveti Duh.
4
00:01:45,200 --> 00:01:47,100
Oèala, moda, denarnica
in ura.
5
00:01:55,800 --> 00:01:57,900
Poglej, kako Stari strmi v Ashley.
6
00:01:58,600 --> 00:02:01,800
Se ne more
00:01:09,400 --> 00:01:14,000
... Žal mi je za Dorothy, Walt.
Res je bila lepo dekle.
2
00:01:14,600 --> 00:01:16,300
Hvala, da si prišel, Al.
3
00:01:38,200 --> 00:01:38,900
... Sveti Duh.
4
00:01:45,200 --> 00:01:47,100
Oèala, moda, denarnica
in ura.
5
00:01:55,800 --> 00:01:57,900
Poglej, kako Stari strmi v Ashley.
6
00:01:58,600 --> 00:02:01,800
Se ne more
Loading...