Going My Way (1944) Arabic Subtitles
Youthful Father Chuck O'Malley led a colorful life of sports, song, and romance before joining the Roman Catholic clergy, but his level gaze and twinkling eyes make it clear that he knows ...
Release: 10/02/1944
IMDB: 7.2
Time: 126 min
Updated: 8 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 8 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 2
- File Size
- 100.2KB
- Language
- Arabic
- Release Type
- TV
- Relase Info:
Going.My.Way.1944.720p.HDTV.x264
Going.My.Way.1944.Faye-Xvid
Going.My.Way.1944.All. DVD
- Create By
- Mr.Majid
- Comment
- ترجمة عربية للفيلم الحائز على سبع جوائز أوسكار الترجمة مشتركة بيني وبين الصديق العزيز/عمر القاضي،،، مشاهدة ممتعة
List other Arabic Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | Going.My.Way.1944.1080p.BluRay | 5 years ago | 1 | 0B | هو صاحب الترجمة وقمت فقط بمزامنتها مع نسخ البلوراىMr.Majid | |
| Arabic |
Going.My.Way.1944.720p.HDTV.x264 Going.My.Way.1944.Faye-Xvid Going.My.Way.1944.All. DVD |
8 years ago | 2 | 100.2KB | ترجمة عربية للفيلم الحائز على سبع جوائز أوسكار الترجمة مشتركة بيني وبين الصديق العزيز/عمر القاضي،،، مشاهدة ممتعة | |
| Arabic |
Going.My.Way.1944.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-GABE Going My Way 1944 WEBDL 720p AC3 x264 Temporal |
8 years ago | 1 | 50.4KB | اقدم لكم أول ترجمه عربيه للفيلم الكلاسيكي الرائع أمضي في طريقي.. الحائز علي سبعه جوائز أوسكار ترجمه ماجد العاضي وعمر القاضي TheJoker2002 - Mr.Majid |
Subtitle Preview
1
00:00:24,000 --> 00:01:35,500
{\fs20\c&HHE73C01&\3c&HFFFFFF} ~ 庍枃?:: 蒯昑 硥紿 & 筎?痯紿 ~
{\fnArabic Typesetting\fs20\c&H000000} "韍蜠?摲?虡珈 蝆忨?
2
00:01:45,934 --> 00:01:47,934
"(蛷迿?瘐縳 (盻蝂僾?
3
00:01:50,026 --> 00:01:52,794
(糌蛷 鏜暷 蠍 (晸弅袾緛
摦?庍糨 蓔暋?昑糨刐
4
00:01:52,796 --> 00:01:55,129
(愨麧 楜 埰 蒯紿 簁 迿?(暷罽?
5
00:01:55,131 --> 00:01:57,566
... 楜 婍?僿楯 蒯紿 棰?
00:00:24,000 --> 00:01:35,500
{\fs20\c&HHE73C01&\3c&HFFFFFF} ~ 庍枃?:: 蒯昑 硥紿 & 筎?痯紿 ~
{\fnArabic Typesetting\fs20\c&H000000} "韍蜠?摲?虡珈 蝆忨?
2
00:01:45,934 --> 00:01:47,934
"(蛷迿?瘐縳 (盻蝂僾?
3
00:01:50,026 --> 00:01:52,794
(糌蛷 鏜暷 蠍 (晸弅袾緛
摦?庍糨 蓔暋?昑糨刐
4
00:01:52,796 --> 00:01:55,129
(愨麧 楜 埰 蒯紿 簁 迿?(暷罽?
5
00:01:55,131 --> 00:01:57,566
... 楜 婍?僿楯 蒯紿 棰?
Loading...