Gangs of London (2020) Vietnamese Subtitles

Tells the story of London being torn apart by the turbulent power struggles of its international gangs and the sudden power vacuum that's created when the head of London's most powerful crime family is assassinated.

Release: 04/23/2020

IMDB: 8.7

Genders: Action, Crime, Drama

Countries: English

Time: min

Updated: 4 years ago

Back to Gangs of London - 2020 subtitle list

Download Vietnamese Subtitle

Subtitle Info

Updated: 4 years ago
Framerate
Files: 9
File Size: 150.6KB
Language: Vietnamese
Release Type: N/A
Relase Info:: Gangs.of.London.S01.1080i.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TEPES
Create By: tremocoivo
Comment: Resync từ sub của cuckygianac cho bản Bluray 1080i. Còn rất nhiều lỗi chính tả và câu chưa được dịch.

List other Vietnamese Subtitle

Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
Vietnamese	Gangs.of.London.S01.mHD.BluRay.DD5.1.x264-TRiM.ViE	4 years ago	9	150.1KB
Vietnamese	Gangs.of.London.S01.1080i.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TEPES	4 years ago	9	150.6KB	Resync từ sub của cuckygianac cho bản Bluray 1080i. Còn rất nhiều lỗi chính tả và câu chưa được dịch.
Vietnamese	Gangs.Of.London.S01.INTERNAL.720p.AHDTV.x264-FaiLED	4 years ago	9	149.4KB	Nguyên sub của season 1. Bản này dịch cho nhà xem nên có vài chỗ dịch vội. Mình không có dịch những phần có tiếng nước ngoài khác tiếng anh. Mong các bạn có thể giúp mình hoàn chỉnh sub tốt hơn. Cám ơn

Subtitle Preview

1
00:00:20,090 --> 00:00:22,090
Con trai...

2
00:00:24,010 --> 00:00:26,010
Elliot...

3
00:00:27,410 --> 00:00:29,410
... cha đã luôn luôn nói gì?

4
00:00:31,370 --> 00:00:33,370
Tôm tép không thể làm vua

5
00:00:34,610 --> 00:00:36,610
nhưng nó có thể được gì

6
00:00:39,330 --> 00:00:41,330
Sự tự do

Gangs of London (2020) Vietnamese Subtitles

Subtitle Info

Gangs.of.London.S01.1080i.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TEPES

List other Vietnamese Subtitle

Subtitle Preview