Forrest Gump (1994) Farsi/Persian Subtitles
Forrest Gump, while not intelligent, has accidentally been present at many historic moments, but his true love, Jenny Curran, eludes him.
Release: 07/06/1994
IMDB: 8.8
Time: 142 min
Updated: 4 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 43KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Forrest.Gump.1994.1080p.BluRay.REMASTERED.x265.10bit.afm72
Forrest.Gump.1994.1080p.BluRay.RM4K.x265.10bit.afm72
- Create By
- TinyMoviez
- Comment
- من فقط هماهنگش کردم با این نسخه زیرنویس از علی و ویرایش ترجمه ای، املایی مجدد: عباس --- 2:22:06
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Forrest.Gump.1994.BluRay | 4 years ago | 1 | 46.2KB | ترجمه: علی - ویرایش ترجمه ای، املایی و تنظیم زمانی مجدد: عباس - ویرایش شهریور1399 | |
| Farsi/Persian | Forrest.Gump.1994.BluRay | 4 years ago | 1 | 46.2KB | ترجمه: علی - ویرایش ترجمه ای، املایی و تنظیم زمانی مجدد: عباس - ویرایش مرداد1399 | |
| Farsi/Persian |
Forrest.Gump.1994.1080p.BluRay.REMASTERED.x265.10bit.afm72 Forrest.Gump.1994.1080p.BluRay.RM4K.x265.10bit.afm72 |
4 years ago | 1 | 43KB | من فقط هماهنگش کردم با این نسخه زیرنویس از علی و ویرایش ترجمه ای، املایی مجدد: عباس --- 2:22:06 | |
| Farsi/Persian | Forrest Gump (1994) 480p 720p 1080p BrRip | 5 years ago | 1 | 0B | این زیرنویس به طور کامل اصلاح و غلط گیری شده و بهترین زیرنویس این فیلم فوق العاده ست 1398.7.4 [email protected] | |
| Farsi/Persian | Forrest Gump (1994) 720p BluRay | 9 years ago | 1 | 38.4KB | برای نسخه بلوری 720 تنظیم کردم | |
| Farsi/Persian | Forrest Gump 1994 XviD.Farsi | 9 years ago | 1 | 37KB | ترجمه علي يگانه مقدم[resync by ArmanSYS] | |
| Farsi/Persian | Forrest.Gump.1994.2cds.142min | 9 years ago | 2 | 38.7KB | r1000 زیرنویس از علی و تنظیم مجدد از | |
| Farsi/Persian | Forrest.Gump.1994.2cds | 9 years ago | 2 | 39KB | Soheilsh زیرنویس از علی و تنظیم مجدد از | |
| Farsi/Persian | Forrest.Gump.1994.720p | 9 years ago | 1 | 43.7KB | salamsalam100 زیرنویس از علی ، تنظیم مجدد از کرم خاکی | |
| Farsi/Persian | Forrest.Gump.1994.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE.Per | 9 years ago | 1 | 38.3KB | HDivx.irزیرنویس از علی و تنظیم مجدد از | |
| Farsi/Persian | Forrest.Gump.1994.BRRip.720p Farsi By ali-mad | 9 years ago | 1 | 38.3KB | تمام غلط های املایی تصحیح شده | |
| Farsi/Persian | Forrest Gump 1994 | 9 years ago | 1 | 36.7KB | تصحیح شده forrest gump-farsi by ali | |
| Farsi/Persian | forrest gump-farsi by ali | 9 years ago | 1 | 37KB | نسخه فارسی هماهنگ شده |
Subtitle Preview
1
00:03:18,153 --> 00:03:22,815
سلام
.اسم من فارست ـه. فارست گامپ
2
00:03:28,746 --> 00:03:30,656
شکلات مي خواي؟
3
00:03:33,084 --> 00:03:37,628
من مي تونم
.نزديک يه ميليون و نيم از اينا بخورم
4
00:03:37,714 --> 00:03:42,626
مامانم هميشه مي گفت
زندگي مثل يه جعبه شکلاته
5
00:03:45,097 --> 00:03:48,549
هيچوقت نمي دوني
.چي ازش نصيبت مي شه
6
00:03:18,153 --> 00:03:22,815
سلام
.اسم من فارست ـه. فارست گامپ
2
00:03:28,746 --> 00:03:30,656
شکلات مي خواي؟
3
00:03:33,084 --> 00:03:37,628
من مي تونم
.نزديک يه ميليون و نيم از اينا بخورم
4
00:03:37,714 --> 00:03:42,626
مامانم هميشه مي گفت
زندگي مثل يه جعبه شکلاته
5
00:03:45,097 --> 00:03:48,549
هيچوقت نمي دوني
.چي ازش نصيبت مي شه
6
Loading...