Following (1999) Arabic Subtitles
A young writer who follows strangers for material meets a thief who takes him under his wing.
Release: 11/05/1999
IMDB: 7.6
Time: 69 min
Updated: 4 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 21.4KB
- Language
- Arabic
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Following.1998.CHRONO.Criterion.720p.BrRip.x265.Sembo
- Create By
- iamomartarek
- Comment
- -ترجمة عمر طارق لنسخة Criterion المعدلة تختلف عن النسخه الاصلية فى ترتيب الاحداث بحيث ان هذه النسخه -احداثها مرتبة بترتيب حدوثها و مدتها اطول ببعض ثوانى مدة الفيلم: (1:10:10)
List other Arabic Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | Following.1998.CHRONO.Criterion.720p.BrRip.x265.Sembo | 4 years ago | 1 | 21.4KB | -ترجمة عمر طارق لنسخة Criterion المعدلة تختلف عن النسخه الاصلية فى ترتيب الاحداث بحيث ان هذه النسخه -احداثها مرتبة بترتيب حدوثها و مدتها اطول ببعض ثوانى مدة الفيلم: (1:10:10) | |
| Arabic | Following.1998.CHRONO.Criterion.720p.BrRip.x265.Sembo | 4 years ago | 1 | 21.4KB | ترجمة عمر طارق لنسخة Criterion المعدلة تختلف عن النسخه الاصلية فى ترتيب الاحداث بحيث ان هذه النسخه احداثها مرتبة بترتيب حدوثها و مدتها اطول ببعض ثوانى مدة الفيلم: (1:10:10) | |
| Arabic | Following.AC3.FS.DVDRip.DivX-ZiGGY | 9 years ago | 1 | 18.5KB | تم تعديل التوقيت من قبلي ، ترجمها Brad Pitt II | |
| Arabic |
Following.1998.1080p.BluRay.x264-HD4U Following.1998.720p.BluRay.x264-HD4U |
9 years ago | 1 | 19KB | By Brad Pitt II | |
| Arabic |
Following.1998.1080p.BluRay.x264-HD4U Following.1998.720p.BluRay.x264-HD4U |
9 years ago | 1 | 21.9KB | By Amr Mohamed Riad | |
| Arabic | Following.AC3.FS.DVDRip.DivX-ZiGGY | 9 years ago | 1 | 19.2KB | ||
| Arabic | Following.1998.DVDRip.XviD-BDMF | 9 years ago | 1 | 22.4KB | By Brad Pitt II | |
| Arabic | Following.1998.DVDRip.DivX.AC3-Schubi | 9 years ago | 1 | 19.2KB | ترجمة Brad Pitt II | |
| Arabic | Following by Brad Pitt II | 9 years ago | 1 | 15.9KB | ||
| Arabic | Following.1998.DVDRip | 9 years ago | 1 | 22.4KB |
Subtitle Preview
1
00:00:07,559 --> 00:00:09,559
ترجمة عمر طارق
2
00:00:12,427 --> 00:00:14,427
aka سيمبو
3
00:01:37,720 --> 00:01:41,120
...تتبع هو تفسيري
4
00:01:42,200 --> 00:01:45,840
...أقرب إلى وصف
5
00:01:45,920 --> 00:01:48,480
لما حدث...
6
00:01:49,560 --> 00:01:51,480
...كنت لوحدي لبعض الوقت
7
00:01:52,560 --> 00:01:55,640
...وشعرت بالوحدة
8
00:00:07,559 --> 00:00:09,559
ترجمة عمر طارق
2
00:00:12,427 --> 00:00:14,427
aka سيمبو
3
00:01:37,720 --> 00:01:41,120
...تتبع هو تفسيري
4
00:01:42,200 --> 00:01:45,840
...أقرب إلى وصف
5
00:01:45,920 --> 00:01:48,480
لما حدث...
6
00:01:49,560 --> 00:01:51,480
...كنت لوحدي لبعض الوقت
7
00:01:52,560 --> 00:01:55,640
...وشعرت بالوحدة
8
Loading...