Subtitles for Floating Clouds
List subtitles for Floating Clouds
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | Floating Clouds, 1955.DVDRip.H264.AC3-TLF | 9 years ago | 1 | 26.3KB | [ غـُيـُومٌ تـائـهـة ] ترجمة: عبد الله العتيبي Twitter: @chm4046 | |
| Arabic | Floating Clouds (Mikio Naruse, 1955) | 9 years ago | 1 | 24.7KB | رابط الموضوع الأصلي http://dvd4arab.maktoob.com/f649/4200050.html | |
|
Loading...
|
||||||
| Arabic | Ukigumo 1955 (Naruse).Arabic | 9 years ago | 1 | 24.7KB | رابط الموضوع الأصلي http://dvd4arab.maktoob.com/f649/4200050.html | |
| English | N/A | 7 years ago | 1 | 21.6KB | I corrected typos ("d" was often given in place of the correct "b"). | |
| English | Ukigumo 1955 Naruse.ENG.retimed1 | 9 years ago | 1 | 25.7KB | ||
| English | Floating Clouds 1955 | 9 years ago | 1 | 25.1KB | ||
| Farsi/Persian | Ukigumo.1955.1080p.WEB-DL.DD2.0.H.264-SbR | 5 years ago | 1 | 28.3KB | هماهنگ با این نسخه - مترجم : سیاوش سپهر | |
| Farsi/Persian | Floating Clouds (Mikio Naruse, 1955) | 9 years ago | 1 | 26.6KB | ترجمه: سیاوش سپهر هماهنگ با نسخه ی 1.42 گیگابایتی | |
| Farsi/Persian | Floating Clouds (Ukigumo) 1955 DVD 1080p | 4 years ago | 1 | 26.7KB | برگردان و زیرنویس از اورانــوس [email protected] | |
| French | Ukigumo.fre | 8 years ago | 1 | 28.2KB | ||
| French | Nuages.Flottants.PAL.[www.calorifix.net].v01.2006.10.27 | 9 years ago | 2 | 56.4KB | ||
| Italian | Nubes flotantes - Mikio Naruse (1955).ITA.AsianWorld | 9 years ago | 1 | 26.9KB | VERSIONI SOTTOTITOLI: 1,42 // 1,36 // 699 ESP JAP | |
| Italian | Floating Clouds (Naruse).ITA.AsianWorld | 9 years ago | 1 | 28.8KB | VERSIONI SOTTOTITOLI: 1,42 // 1,36 // 699 ESP JAP | |
| Italian | Floating Clouds (Mikio Naruse, 1955) ITA | 9 years ago | 1 | 26.9KB | VERSIONI SOTTOTITOLI: 1,42 // 1,36 // 699 ESP JAP | |
| Vietnamese | N/A | 4 years ago | 1 | 27.2KB | Quỳnh Chi dịch từ bản tiếng Anh ( có tham khảo bản tiếng Pháp) | |
| Vietnamese | N/A | 9 years ago | 1 | 31.1KB | 02:03:24 | |