Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 46.9KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
- Create By
- thuypn
- Comment
- đã chỉnh sửa lần cuối,dựa trên sub của xemphimbox. Sửa lại 1 số đoạn thoại cho "thuần Việt" và "hành động" hơn.
List other Vietnamese Subtitle
|
Language |
Release / Movie |
Updated |
File |
Size |
Comment |
|
Vietnamese
|
N/A
|
5 years ago |
1 |
46.9KB |
đã chỉnh sửa lần cuối,dựa trên sub của xemphimbox. Sửa lại 1 số đoạn thoại cho "thuần Việt" và "hành động" hơn. |
|
Vietnamese
|
Ekipazh.2016.1080p.BluRay.DTS.x264 |
8 years ago |
1 |
51.3KB |
Sub chuẩn của thanh2h.
Dịch theo lời thoại trong phim. |
Subtitle Preview
1
00:01:13,958 --> 00:01:16,082
Gussin leo lên đó làm gì vậy?
2
00:01:16,375 --> 00:01:18,082
Để giám sát sự vận chuyển hàng hóa.
3
00:01:18,083 --> 00:01:19,957
Cậu vi phạm quy định về an toàn rồi,xuống đây đi.
4
00:01:21,458 --> 00:01:23,707
Cậu sao thế,muốn bị gãy cẳng à?
5
00:01:25,000 --> 00:01:27,040