Farewell My Concubine (1993) Farsi/Persian Subtitles
The story of two men, who met as apprentices in the Peking Opera, and stayed friends for over 50 years.
Release: 10/15/1993
IMDB: 8.1
Time: 171 min
Updated: 7 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 7 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 33KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Farewell.My.Concubine.1993.BluRay.1080p.FLAC.x264-NYHD
- Create By
- vahidcorleone
- Comment
- ترجمه از ماری هستش و بنده فقط هماهنگ کردم
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Farewell My Concubine (Ba wang bie ji) (1993).1080p Blu-Ray.VTX | 6 years ago | 1 | 35.6KB | مترجم : maryam_eco2003 هماهنگ با نسخه ی : 02:51:27 | |
| Farsi/Persian | Farewell.My.Concubine.1993.BluRay.1080p.FLAC.x264-NYHD | 7 years ago | 1 | 33KB | ترجمه از ماری هستش و بنده فقط هماهنگ کردم | |
| Farsi/Persian | Farewell.My.Concubine.1993.Bluray.720p/خداحافظ عشق من | 9 years ago | 1 | 36.4KB | Parsisub.ir | |
| Farsi/Persian | Farewell.My.Concubine.1993.Bluray.720p.AC3.x264-CHD | 9 years ago | 1 | 36.4KB | ترجمه و زیرنویس: مری |
Subtitle Preview
1
00:00:54,375 --> 00:00:55,625
�� �� ����
2
00:00:58,000 --> 00:01:02,458
�� �� ���� ǁ�� �����
3
00:01:02,750 --> 00:01:05,375
!�� ����������
4
00:01:09,917 --> 00:01:12,708
.�� ������ �� � �� ��� ������
5
00:01:13,167 --> 00:01:16,917
��� ��Ԙ��
6
00:01:17,333 --> 00:01:21,917
����� �� 20 ���� �� ����� �� �� ���� �� ���ϡ �� ��
7
00:00:54,375 --> 00:00:55,625
�� �� ����
2
00:00:58,000 --> 00:01:02,458
�� �� ���� ǁ�� �����
3
00:01:02,750 --> 00:01:05,375
!�� ����������
4
00:01:09,917 --> 00:01:12,708
.�� ������ �� � �� ��� ������
5
00:01:13,167 --> 00:01:16,917
��� ��Ԙ��
6
00:01:17,333 --> 00:01:21,917
����� �� 20 ���� �� ����� �� �� ���� �� ���ϡ �� ��
7
Loading...