isubtitles.org

Endeavour (2013) Farsi/Persian Subtitles

Set in the 1960s, the show follows Endeavour Morse in his early years as a police constable. Working alongside his senior partner DI Fred Thursday, Morse engages in a number of investigations around Oxford.

Release:

IMDB: 8.6

Genders: Mystery, Crime, Drama

Countries: English

Time: 89 min

Updated: 4 years ago

Back to Endeavour - 2013 subtitle list

Download Farsi/Persian Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
4 years ago
Framerate
Files
1
File Size
39.3KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
N/A
Relase Info:

Endeavour S07E01 WEBRip

Create By
fatemeh jafari
Comment

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian Endeavour S07E01 WEBRip 4 years ago 1 39.3KB
Farsi/Persian Endeavour.S06E04.BluRay 5 years ago 1 41.3KB
Farsi/Persian Endeavour.S06E03.BluRay 5 years ago 1 32.9KB
Farsi/Persian Endeavour.S06E02.BluRay 5 years ago 1 41.3KB
Farsi/Persian Endeavour.S06E01.BluRay 5 years ago 1 27.9KB
Farsi/Persian S05E06.bluray 5 years ago 1 42.1KB
Farsi/Persian fatemeh j 5 years ago 1 42.4KB
Farsi/Persian Endeavour.S05E03 5 years ago 1 40.6KB fatemeh j
Farsi/Persian Endeavour-S05E04-480p 5 years ago 1 36.7KB قسمت چهار فصل پنجم
Farsi/Persian Endeavour.S05E02.HDTV.x264-ORGANiC 5 years ago 1 42.7KB ترجمه: پرولیــــــــــــتور با تنها یک نظرمیتونید مشوق ما باشید
Farsi/Persian Endeavour.S05E02.HDTV.x264-ORGANiC 6 years ago 1 42KB زیرنویس:محمدرضا
Farsi/Persian Endeavour.S05E01.HDTV.x264 6 years ago 1 40.1KB زیرنویس:محمدرضا
Farsi/Persian endeavour.s04e04.harvest.480p.hdtv.x264.rmteam 8 years ago 1 31.8KB
Farsi/Persian Endeavour.S04E03.Lazaretto.HDTV.x264-ORGANiC[ettv] 8 years ago 1 34.3KB
Farsi/Persian Endeavour S04E02 8 years ago 1 39.4KB
Farsi/Persian endeavour.s04e01.game.480p.hdtv.x264.rmteam 8 years ago 1 36.3KB
Farsi/Persian Endeavour - season 03 all 9 years ago 4 148.5KB
Farsi/Persian Endeavour - 03x04 - Coda.-ORGANiC.Eng 9 years ago 1 37KB زیرنویس احتمالا غلط املابی و مفهومی زبادی داره مثل همیشه
Farsi/Persian Endeavour.S03E03.HDTV.x264-ORGANiC[ettv].en 9 years ago 1 37.7KB سعی کردم نسخه قبلی رو با نسخه ارگانیک هماهنگ کنم امیدوام درست شده باشه
Farsi/Persian Endeavour.s03e03.Prey.EN.SUB.MPEG4.x264.WEBRIP.[MPup] (2) 9 years ago 1 35.2KB
Farsi/Persian Endeavour.S03E02.720p.HDTV.x264-ORGANiC 9 years ago 1 37.3KB
Farsi/Persian Endeavour - 03x01 - Ride.ORGANiC.English.orig.Addic7ed.com 9 years ago 1 37KB تنها نسخه ی زیرنویس اتگلیسی که پیدا کردم و ترجمه ش کردم
Farsi/Persian endeavour.s02e04.hdtv.x264-river 9 years ago 1 39.5KB
Farsi/Persian Endeavour S02 E03 - FAR 10 years ago 1 37.5KB امیدوارم لذت ببرید
Farsi/Persian Endeavour.S02E02.Nocturn.far 10 years ago 5 148KB امیدوارم خوشتون بیاد
Farsi/Persian Endeavour season 02 episode 01 10 years ago 1 41.5KB این دومین کارم بود.اگه دوست داشتید کامنت بگذارید لطفاً
Farsi/Persian Endeavour.All Episodes.IMDB-DL 10 years ago 5 176.7KB IMDB-DL.In >>> نفس
Farsi/Persian Endeavour-S01E04-480p_IMDB-DL 10 years ago 1 32.7KB IMDB-DL.In >>> نفس
Farsi/Persian Endeavour-S01E03-480p_IMDB-DL 10 years ago 1 35.8KB IMDB-DL.In >>> نفس
Farsi/Persian Endeavour-S01E02-480p_IMDB-DL 10 years ago 1 31.1KB IMDB-DL.In >>> نفس
Farsi/Persian Endeavour-S01E01-480p_IMDB-DL 10 years ago 1 38.9KB IMDB-DL.In >>> نفس
Farsi/Persian Endeavour-S01E00-480p_IMDB-DL 10 years ago 1 39.1KB IMDB-DL.In >>> نفس

Subtitle Preview

1
00:00:04,962 --> 00:00:06,932
����� ���� �����

2
00:00:07,183 --> 00:00:09,236
� ����� ��� �������

3
00:00:10,136 --> 00:00:11,907
�������� �� ������ ���� ����

4
00:00:12,855 --> 00:00:14,460
���� �� ��� �����(������) ���� ����

5
00:00:15,028 --> 00:00:16,944
��� ����� �� ǁ�� �� �� ���� ����

6
00:00:17,312 --> 00:00:19,079
...�� ���� ������ ���� �� �� ��� ����
Loading...