isubtitles.org

Elysium (2013) Romanian Subtitles

In the year 2154, the very wealthy live on a man-made space station while the rest of the population resides on a ruined Earth. A man takes on a mission that could bring equality to the polarized worlds.

Release:

IMDB: 6.6

Genders: Action, Drama, Sci-Fi

Countries: USA

Time: 109 min

Updated: 9 years ago

Back to Elysium - 2013 subtitle list

Download Romanian Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
29.2KB
Language
Romanian
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Elysium.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.7.1.x264-PublicHD

Elysium.2013.720p.BluRay.x264-DAA

Elysium.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS

Elysium 2013 720p BluRay DTS x264-DNL

Create By
bubuloimare
Comment
vs.10,8 GB fara diactrice

List other Romanian Subtitle

Romanian DVD 9 years ago 1 22.7KB Elysium.avi (699.2 MB)
Romanian Elysium.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 9 years ago 1 30.1KB Elysium.2013.720p.BluRay.x264.YIFY - Traducere autorizată
Romanian Elysium.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.7.1.x264-PublicHD
Elysium.2013.720p.BluRay.x264-DAA
Elysium.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS
Elysium 2013 720p BluRay DTS x264-DNL 		9 years ago 1 29.2KB vs.10,8 GB fara diactrice
Romanian Elysium (2013) DVDRip XviD-MAXSPEED 9 years ago 1 29.2KB vs. 1,45 GB fara diactrice
Romanian Elysium.2013.CAM.XviD-FANTA 9 years ago 1 23.6KB

Subtitle Preview

1
00:00:50,796 --> 00:00:55,796
Adaptarea Bubuloimare

2
00:00:57,797 --> 00:01:03,372
Sfârsitul sec. 21. Pãmântul e contaminat
si extrem de populat.

3
00:01:17,846 --> 00:01:24,581
Bogatii au pãrãsit planeta
pentru a-si pãstra stilul de viatã.

4
00:01:24,782 --> 00:01:28,022
Traducerea
snake_eyes & dani67

5
00:01:28,222 --> 00:01:31,148
Loading...