Edge of Tomorrow (2014) Arabic Subtitles


A soldier fighting aliens gets to relive the same day over and over again, the day restarting every time he dies.

Release:

IMDB: 7.9

Genders: Action, Mystery, Adventure

Countries: USA, Canada

Time: 113 min

Updated: 5 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
5 years ago
Framerate
Files
2
File Size
72.5KB
Language
Arabic
Release Type
N/A
Relase Info:

Edge of Tomorrow (2014)

Create By
REDA77
Comment
srt النصية الأصلية 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة

List other Arabic Subtitle

Arabic Edge of Tomorrow.WEBRip.Starzplay 4 years ago 1 31.4KB StarzPlay SRT ترجمة أصلية بصيغة
Arabic Edge.of.Tomorrow.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
Edge.of.Tomorrow.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
5 years ago 1 37.9KB نسخ البلوراي-srt النصية الأصلية 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة
Arabic Edge of Tomorrow (2014) 5 years ago 2 72.5KB srt النصية الأصلية 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة
Arabic N/A 7 years ago 1 33.5KB Edge of Tomorrow (2014) [3D]
Arabic Edge of Tomorrow 9 years ago 1 35.7KB Arabic
Arabic Edge.of.Tomorrow.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 9 years ago 1 35.7KB @ Dr . Ahmed Ayad @ تـــــعديل
Arabic BluRay 3D Release SBS 9 years ago 1 44.3KB
Arabic Edge.of.Tomorrow.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
Edge.of.Tomorrow.2014.1080p.BluRay.x264.anoXmous
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
9 years ago 1 29.8KB شكرا للمترجم الاصلي
Arabic Original Bluray Subtitle! IDX. 9 years ago 1 497B ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري
Arabic Edge.of.Tomorrow.2014.720p.BrRip.x264-YIFY
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
Edge.of.Tomorrow.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
Edge.of.Tomorrow.2014.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.BRRip.x264.AAC-JYK
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.BRRip.AC3.x264-LEGi0N
Edge.of.Tomorrow.2014.BRRip.XviD-AQOS
Edge.of.Tomorrow.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG]
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC
Edge Of Tomorrow 2014 720p BRRip x264 AAC-ViSiON
9 years ago 2 215.3KB ترجمة: حازم عودة - شيماء عادل أحمد حسن سنكري - خالد خطاب
Arabic Edge.of.Tomorrow.2014.720p.BluRay.x264.YIFY 9 years ago 2 70.8KB By: Ali Ma'n
Arabic Edge.of.Tomorrow.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
Edge.of.Tomorrow.2014.1080p.BrRip.x264-YIFY
Edge.of.Tomorrow.2014.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.BRRip.AC3.x264-LEGi0N
Edge.Of.Tomorrow.2014.3D.1080p.BluRay.x264-SPRiNTER
Edge.of.Tomorrow.2014.3D.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-RARBG
Edge of Tomorrow (2014) 3D BrRip x264 - YIFY
Edge.Of.Tomorrow.2014.All 3D
Edge.Of.Tomorrow.2014.All BluRay
Edge.Of.Tomorrow.2014.All Web-DL
9 years ago 4 127.2KB ||KiLLeR SpIDeR & ترجمة || د.أحمد الزبيدي
Arabic Edge.of.Tomorrow.2014.720p.BrRip.x264-YIFY
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
Edge.of.Tomorrow.2014.1080p.BrRip.x264-YIFY
Edge.of.Tomorrow.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
Edge.of.Tomorrow.2014.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.BRRip.x264.AAC-JYK
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.BRRip.AC3.x264-LEGi0N
Edge.of.Tomorrow.2014.BRRip.XviD-AQOS
Edge.of.Tomorrow.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG]
Edge.of.Tomorrow.2014.1080p.3D.BrRip.x264-YIFY
9 years ago 3 107.9KB █▐ صبري مغل & الدكتور علي طلال █▐
Arabic Edge.of.Tomorrow.2014.All BluRay
Edge of Tomorrow 2014 720p BluRay x264-SPARKS
Edge of Tomorrow 2014 1080p BluRay x264-SPARKS
Edge.of.Tomorrow.2014.BDRip.x264-SPARKS
Edge of Tomorrow (2014) 1080p BrRip x264 - YIFY
Edge of Tomorrow (2014) 720p BrRip x264 - YIFY
Edge of Tomorrow 2014 720p BRRip x264 AAC-JYK
Edge Of Tomorrow 2014 720p BRRip AC3 x264-LEGi0N
Edge of Tomorrow 2014 BRRip XviD-AQOS
Edge of Tomorrow 2014 BRRip XviD AC3-SANTi
9 years ago 1 35.8KB ترجمة: د.علي طلال & صبري مغل تعديل التوقيت بواسطتى ShadowFang
Arabic Edge.of.Tomorrow.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY 9 years ago 2 70.8KB By Ali Ma'n
Arabic Edge.of.Tomorrow.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
Edge.of.Tomorrow.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Edge.of.Tomorrow.2014.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
Edge.Of.Tomorrow.2014.3D.1080p.BluRay.x264-SPRiNTER
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.BRRip.AC3.x264-LEGi0N
Edge.of.Tomorrow.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
Edge.of.Tomorrow.2014.BRRip.XviD-AQOS
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.BRRip.x264.AAC-JYK
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC
Edge Of Tomorrow 2014 720p BRRip x264 AAC-ViSiON
9 years ago 2 59.3KB علي رمضان
Arabic Edge.of.Tomorrow.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS 9 years ago 1 35.8KB تعديل التوقيت
Arabic Edge.of.Tomorrow.2014.720p.WEB-DL.x264.AAC-xiaofriend 9 years ago 1 29.9KB Edge.of.Tomorrow.2014.720p.WEB-DL.x264.AAC-xiaofriendنسخة معدلة التوقيت ـ شكرا لصاحب الترجمة الأصلية
Arabic Edge.of.Tomorrow.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG]
Edge.of.Tomorrow.2014.HDRip.XviD.AC3-ZIKAS
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
Edge.of.Tomorrow.2014.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-ZIKAS
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.WEB-DL.x264[ETRG]
Edge.of.Tomorrow.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.WEB-DL.x264.AAC-LAPUMiA
Edge.of.Tomorrow.2014.WEB-DL.x264-RARBG
9 years ago 3 107KB ترجمة: د.علي طلال & صبري مغل
Arabic Edge.of.Tomorrow.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-ZIKAS
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Edge.of.Tomorrow.2014.HDRip.XviD.AC3-ZIKAS
Edge of Tomorrow 2014 720p HDRiP XVID AC3-MAJESTIC
Edge of Tomorrow 2014 720p WEB-DL x264 AC3-LAPUMiA
Edge Of Tomorrow 2014 720p WEBRip AC3 x264-LEGi0N
Edge.of.Tomorrow.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Edge of Tomorrow 2014 1080p WEB-DL x264 AC3-EVO
9 years ago 1 24.5KB تعديل التوقيت للنسخ الويب ديل الاصلية شكرا خاص للمترجم
Arabic Edge.of.Tomorrow.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-ZIKAS
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.WEB-DL.x264[ETRG]
Edge.of.Tomorrow.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
Edge.of.Tomorrow.2014.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.WEB-DL.x264.AAC-LAPUMiA
Edge.of.Tomorrow.2014.WEB-DL.x264-RARBG
Edge.of.Tomorrow.2014.HDRip.XviD.AC3-ZIKAS
Edge.of.Tomorrow.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG]
9 years ago 2 59.2KB علي رمضان
Arabic Edge of Tomorrow 2014 1080p WEBRip HC XviD MP3-RARBG
Edge of Tomorrow 2014 HC HDRip XViD AC3-juggs[ETRG]
Edge of Tomorrow 2014 720p HC WEBRip XviD MP3-RARBG
Edge of Tomorrow 2014 CHSSUB WEB-DL x264 AAC-lwn
Edge Of Tomorrow 2014 HC 720p WEBRip x264 AC3-JYK
Edge of Tomorrow 2014 HC WEBRip XviD MP3-RARBG
Edge of Tomorrow 2014 720p WEBRIP HC x264 AC3-EVE
9 years ago 3 71.6KB تعديل التوقيت فقط بواسطتى ShadowFang
Arabic Edge.of.Tomorrow.1080p.2014..WEB-DL.x264 9 years ago 1 25.2KB WEB-DL تعديلي لنسخة
Arabic Edge of Tomorrow (2014) 720p BrRip x264 YIFY
Edge Of Tomorrow 2014 HC 720p WEBRip x264 AC3-JYK
Edge of Tomorrow 2014 720p HC WEBRip XviD MP3-RARBG
Edge of Tomorrow 2014 HC HDRip XViD AC3-juggs[ETRG]
9 years ago 1 25.2KB معدل و منقول
Arabic Edge of Tomorrow (2014) 720p HDTS x264 TuT 9 years ago 1 25.4KB ترجم سماعيا بواسطة قمر عليوي دمشق - سوريا
Arabic Edge of Tomorrow (2014) 720p R6 [G2G] 9 years ago 1 25.3KB تعديل لترجمة kmoonlight ملاحضة:الترجمة فيها نصوص ناقصة والسبب ان الترجمة سماعية انا عدلت التوقيت ولم اترجم لذا اتمنى ان لا ياتي شخص ويقول انت مترجم غير جيد اكرر انا من عدل ولست من ترجم مع جزيل الشكر للمترجم لان الترجمة80% صحيحة وواضحة وفي الختام هذا رابط النسخة لسهولة التحميل https://mega.co.nz/#!dkpX1ZhI!ITXpu_4x1X-3rmPRKrjgnVCJTbJttvhJtybvN5FR4HY
Arabic Edge of Tomorrow 2014 HDCAM x264 AC3 TiTAN 9 years ago 1 25.4KB Facebook/ Kamar Aliwi ترجم سماعيّاً : قمر عليوي دمشق - سوريا
Arabic Edge.of.Tomorrow.2014.720P.HDTS.XVID-VAiN 9 years ago 1 25.3KB Facebook/ Kamar Aliwi قمر عليوي - دمشق - سوريا
Arabic --->TRAILER<--- Edge of Tomorrow - Official Trailer #2 (2014) [HD] 9 years ago 1 2.4KB
Arabic --->TRAILER<--- Edge of Tomorrow - Official Trailer #1 2014 9 years ago 2 2.2KB قناة الإعلانات المترجمة بإحترافيّة https://www.youtube.com/channel/UC4qqTUcfL-bBnhdeTRRM-6g أستاذ الترجمة : خالد صبري ابراهيم البيومي

Subtitle Preview

1
00:00:35,702 --> 00:00:36,870
‫ط§ط¨ط¯ط£.‬

2
00:00:37,078 --> 00:00:38,580
‫ظ„ط³طھ ظ…طھط£ظƒط¯ط§ظ‹ ط¥ظ† ظƒظ†ط§ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ‡ظˆط§ط،طŒâ€¬

3
00:00:38,747 --> 00:00:40,874
‫ط«ظ…ط© ط³ظ„ط³ظ„ط© ط§ظ†ظپط¬ط§ط±ط§طھ...‬

4
00:00:40,957 --> 00:00:42,792
Loading...