Dunkirk (2017) (2017) Arabic Subtitles

Allied soldiers from Belgium, Britain, Canada and France are surrounded by the German army and evacuated during a fierce battle in World War II.

Release: 07/21/2017

IMDB:

Genders: Action, Drama, History

Countries: English, French, German

Time: min

Updated: 7 years ago

Back to Dunkirk (2017) - 2017 subtitle list

Download Arabic Subtitle

Subtitle Info

Updated: 7 years ago
Framerate
Files: 1
File Size: 17KB
Language: Arabic
Release Type: Web
Relase Info:: Dunkirk.2017.720p.TCRip

Dunkirk.2017.720p.TCRip.Nitro

Dunkirk.2017.720p.TCRip.Mkvcage

Dunkirk.2017.720p.HDTS.x264.AAC

Dunkirk.2017.NEW.HD-TS.x264-CPG

Dunkirk.2017.720p.HDTS.x264-NoGRP
Create By: ali talal
Comment: ✚▐🔸د.علي طلال & م.أحمد السيّد 🔸▐✚

List other Arabic Subtitle

Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
Arabic	Dunkirk.2017.BDRip.x264-SPARKS Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS Dunkirk.2017.BRRip.XviD.AC3-iFT Dunkirk_2017.BRRip.XviD.AC3-RARBG Dunkirk.2017.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-iFT Dunkirk.2017.BRRip.XviD.MP3-RARBG Dunkirk.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO Dunkirk.INTERNAL.720p.BluRay.CRF.x264-SAPHiRE Dunkirk.2017.MULTi.720p.BluRay.x264-LOST	7 years ago	2	30.9KB	💜 🌟💙▓ KiLLeR SpIDeR ▓💜 🌟💙
Arabic	Dunkirk.2017.BDRip.x264-SPARKS Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS Dunkirk.2017.720p.BRRip.999MB.MkvCage Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] Dunkirk_2017.BRRip.XviD.MP3-RARBG Dunkirk_2017.BRRip.XviD.AC3-RARBG Dunkirk.INTERNAL.720p.BluRay.CRF.x264-SAPHiRE Dunkirk.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO Dunkirk.2017.Multi.BluRay.1080p.x264.DTS.HDMA.5.1-.Hon3y Dunkirk.2017.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-iFT	7 years ago	2	30.9KB	💜 🌟💙▓ KiLLeR SpIDeR▓💜 🌟💙
Arabic	Dunkirk.2017.1080p.BluRay.x265.HEVC.6CH-MRN Dunkirk.2017.720p,1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] Dunkirk.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA Dunkirk.(2017).720p.BRRip-MkvCage Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-NeZu Dunkirk.2017.1080p.BRRip.X264.AC3-EVO Dunkirk.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Dunkirk.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT [rarbg] Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS Dunkirk.2017.Multi.BluRay.1080p.x264.DTS.HDMA.5.1-.Hon3y	7 years ago	1	19.5KB	‫💢◈ ترجمة أصلية بصيغـ🅢🅡🅣ـة◈💢
Arabic	Dunkirk.2017.1080p.BluRay.x265.HEVC.6CH-MRN Dunkirk.2017.720p,1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] Dunkirk.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA Dunkirk.(2017).720p.BRRip-MkvCage Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-NeZu Dunkirk.2017.1080p.BRRip.X264.AC3-EVO Dunkirk.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Dunkirk.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT [rarbg] Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS Dunkirk.2017.Multi.BluRay.1080p.x264.DTS.HDMA.5.1-.Hon3y	7 years ago	1	19.6KB	‫💢◈ترجمة أصلية بصيغـ🅢🅡🅣ـة◈💢
Arabic	Original Blu-Ray Subtitle SUP & IDXSUB ! Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] Dunkirk.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] Dunkirk.2017.1080p.BluRay.X264-DEFLATE Dunkirk.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Dunkirk.2017.720p.BRRip.X264.AC3-EVO Dunkirk.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-Ganool Dunkirk.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam Dunkirk.2017.720p.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA	7 years ago	1	480B	" ترجمة أصلية مسحوبة من البلوراى "
Arabic	Original Blu-Ray Subtitle IDX ! Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] Dunkirk.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] Dunkirk.2017.1080p.BluRay.X264-DEFLATE Dunkirk.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Dunkirk.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Dunkirk.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-Ganool Dunkirk.2017.720p.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA Dunkirk.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage	7 years ago	1	480B	" ترجمة أصلية مسحوبة من البلوراى "
Arabic	Original Blu-Ray Subtitle IDX ! Dunkirk.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS Dunkirk.2017.BDRip.x264-SPARKS Dunkirk.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Dunkirk.2017.1080p.BRRip.X264.AC3-EVO Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-NeZu Dunkirk (2017) 720p BRRip 999MB - MkvCage Dunkirk.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA Dunkirk.2017.720p,1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]	7 years ago	1	588B	ترجمة أصلية مسحوبة من البلوراى
Arabic	Dunkirk.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO Dunkirk.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] Dunkirk.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] Dunkirk.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS Dunkirk.2017.MULTi.720p.BluRay.x264-LOST Dunkirk.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Dunkirk.2017.720p.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA Dunkirk.2017.1080p.BluRay.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam	7 years ago	1	20KB	⭐️█ ترجمة فريق عرب واريز █⭐️ ArbWarez.com \| @rod_abod \| @M_Mesrega \| @D700mka \| @SalmanGrimes مراجعة @rabi3o
Arabic	Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] Dunkirk.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] Dunkirk.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO Dunkirk.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS Dunkirk.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS Dunkirk.2017.720p.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA Dunkirk.2017.MULTi.720p.BluRay.x264-LOST Dunkirk.2017.1080p.BluRay.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam Dunkirk.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	7 years ago	1	18.1KB	❤️▐ د.علي طلال & م.أحمد السيد /البلوراي▐❤️
Arabic	Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS srt Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS ass	7 years ago	2	119.2KB	srt/ass الترجمة بصيغتي
Arabic	Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] Dunkirk.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] Dunkirk.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO Dunkirk.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS Dunkirk.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS Dunkirk.2017.720p.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA Dunkirk.2017.MULTi.720p.BluRay.x264-LOST Dunkirk.2017.1080p.BluRay.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam Dunkirk.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	7 years ago	1	18.1KB	❤️▐ د.علي طلال & م.أحمد السيّد/ البلوراي▐❤️
Arabic	Dunkirk.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	7 years ago	1	18.3KB	🔴⚫ د.علي طلال & م.أحمد السيّد // نسخة البلوري ⚫🔴 - Wolf1 تعديل
Arabic	Dunkirk 2017 DVDRip XviD AC3-EVO Dunkirk.2017.DVDRip.MkvCage	7 years ago	1	19.4KB	💚www.aflamtalk.com💚 الترجمة مقدمة لكم من طرف موقع
Arabic	Dunkirk 2017 1080p BluRay x264-SPARKS Dunkirk 2017 1080p BRRip X264 AC3-EVO Dunkirk 2017 720p BluRay x264-SPARKS Dunkirk.2017.720p.BRRip.x264-iExTV Dunkirk.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage Dunkirk 2017 720p BRRip HEVC mkvcage Dunkirk (2017) BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool Dunkirk (2017) BluRay 720p 950MB Ganool Dunkirk.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]	7 years ago	1	19.4KB	💚www.aflamtalk.com💚 الترجمة مقدمة لكم من طرف موقع
Arabic	Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] Dunkirk.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS Dunkirk.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Dunkirk.2017.720p.BRRip.x264-iExTV Dunkirk.2017.720p.BRRip.X264.AC3-EVO Dunkirk.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-Ganool Dunkirk.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam Dunkirk.2017.720p.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA	7 years ago	1	18.3KB	❤️▐🔸د.علي طلال & م.أحمد السيّد - نُسخ البلوراى 🔸▐❤️
Arabic	Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] Dunkirk.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS Dunkirk.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Dunkirk.2017.720p.BRRip.x264-iExTV Dunkirk.2017.720p.BRRip.X264.AC3-EVO Dunkirk.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-Ganool Dunkirk.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam Dunkirk.2017.720p.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA	7 years ago	1	18.2KB	❤️▐🔸د.علي طلال & م.أحمد السيّد - نُسخ البلوراى 🔸▐❤️
Arabic	Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] Dunkirk.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS Dunkirk.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Dunkirk.2017.720p.BRRip.x264-iExTV Dunkirk.2017.720p.BRRip.X264.AC3-EVO Dunkirk.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-Ganool Dunkirk.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam Dunkirk.2017.720p.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA	7 years ago	1	18.2KB	❤️▐🔸د.علي طلال & م.أحمد السيّد - نُسخ البلوراى 🔸▐❤️
Arabic	Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] Dunkirk.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] Dunkirk.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO Dunkirk.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS Dunkirk.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS Dunkirk.2017.720p.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA Dunkirk.2017.MULTi.720p.BluRay.x264-LOST Dunkirk.2017.DVDRip.XviD.AC3-EVO Dunkirk.2017.DVDRip.XviD.MKVcage	7 years ago	4	71.3KB	💙𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 💚 █ الشققي 💟 الجيزاوي █
Arabic	Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] Dunkirk.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] Dunkirk.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO Dunkirk.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS Dunkirk.2017.MULTi.720p.BluRay.x264-LOST Dunkirk.2017.720p.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA Dunkirk.2017.DVDRip.XviD.AC3-EVO Dunkirk.2017.DVDRip.XviD.MKVcage	7 years ago	4	71.2KB	💙𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 💚 █ الشققي 💟 الجيزاوي █
Arabic	Dunkirk.2017.DVDRip.XviD.AC3-EVO Dunkirk.2017.DVDRip.XviD.MKVcage Dunkirk.2017.DVDRip.XviD.AC3-iFT Dunkirk.2017.DVDRip.XviD-ALLiANCE Dunkirk.2017.DVDRip.XviD.NITRO Dunkirk.2017.DVDRip.XviD.Ganool	7 years ago	2	35.7KB	DVD 💚 █ الشققي 💟 الجيزاوي █ 💚
Arabic	Dunkirk 2017 NEW HD-TS x264-CPG Dunkirk.2017.720p.TCRip Dunkirk.2017.720p.HDTS.x264.AAC Dunkirk.2017.720p.HDTS.x264-NoGRP Dunkirk.2017.720p.TCRip.Nitro Dunkirk.2017.720p.TCRip.Mkvcage	7 years ago	2	36.3KB	⭐️█ ترجمة فريق عرب واريز █⭐️ ArbWarez.com \| @SalmanGrimes \| @rod_abod \| @D700mka \| @M_Mserega مراجعة: @rabi3o
Arabic	Dunkirk.2017.720p.TCRip Dunkirk.2017.720p.TCRip.Nitro Dunkirk.2017.720p.TCRip.Mkvcage Dunkirk.2017.720p.HDTS.x264.AAC Dunkirk.2017.NEW.HD-TS.x264-CPG Dunkirk.2017.720p.HDTS.x264-NoGRP	7 years ago	1	17KB	✚▐🔸د.علي طلال & م.أحمد السيّد 🔸▐✚
Arabic	Dunkirk.2017.NEW.HD-TS.x264-CPG Dunkirk.2017.720p.TCRip Dunkirk.2017.720p.HDTS.x264-NoGRP Dunkirk.2017.720p.HDTS.x264.AAC Dunkirk.2017.720p.TCRip.Nitro Dunkirk.2017.720p.TCRip.Mkvcage Dunkirk (2017) [340p] NEW HD CAM TS x264	7 years ago	1	18.3KB	ترجمة فيلم دونكيرك مقدمة لكم من طرف موقع http://www.aflamtalk.com بانتظار آرائكم
Arabic	Dunkirk.2017.NEW.HD-TS.x264-CPG Dunkirk.2017.720p.TCRip Dunkirk.2017.720p.HDTS.x264.AAC Dunkirk.2017.720p.HDTS.x264-NoGRP Dunkirk.2017.720p.TCRip.Nitro Dunkirk.2017.720p.TCRip.Mkvcage	7 years ago	2	33.6KB	💚 █ عمر الشققي 💟 إسلام الجيزاوي █ 💚
Arabic	Dunkirk 2017 NEW HD-TS x264-CPG	7 years ago	1	13.1KB	فقط قمت بتعديله و الشكر للمترجم الاصلي
Arabic	Dunkirk ( 2017 ) Official Trailer #1	7 years ago	1	1015B	[ => العرض الدعائي => https://www.youtube.com/watch?v=S5QBye6-ToM <= ] [ => ملف ترجمة مرفق به الخطوط ومنسّق رابط أول => https://drive.google.com/open?id=0B7HChtV8w_xGTGoxTWNpRXNURDg <= ] [ => ملف ترجمة مرفق به الخطوط ومنسّق رابط ثان => https://mega.nz/#!P1ZRQA4Q!9M3oGuYbcUR0T6oOy69mUrEbgvpl5roXJRS1rGkCBws <= ]
Arabic	dunkirk hd 720	7 years ago	1	1.3KB	ترجمة الدكتور قرباش بلقاسم مشاهدة الفيديو على الرابطhttps://youtu.be/1WCu7ZOXdcw
Arabic	Operation.Dunkirk.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264 امتداد SRT	7 years ago	1	24.7KB	المترجم قزيزة
Arabic	Dunkirk (2017) 720p HDTS x264 AAC Dunkirk 2017 720p TCRip	7 years ago	1	13KB	فقط قمت بتعديله و الشكر للمترجم الاصلي
Arabic	Dunkirk Trailer 2 (2017) HD 1080p	7 years ago	1	1.3KB	ترجمة: عبدالرحمن الرشيدي أبو لمى
Arabic	Dunkirk Trailer #2 (2017) - Movieclips Trailers - YouTube	7 years ago	1	1.4KB	نرجمة: عبدالرحمن الرشيدي أبو لمى
Arabic	Dunkirk - Trailer 1 [HD] Dunkirk Official Trailer #1 (2017) Christopher Nolan, Tom Hardy Action Movie HD DUNKIRK Trailer (2017)	8 years ago	1	2.1KB	يُسعدني و يُشرفني أن أقدم لكم الترجمة الإحترافية الرائعة لفيلم دنكيرك █ █ ترجمة و تعديل █ █ أحمــــد عمــــرو , لا تنسوني من خير دعائكم أثابكم الله
Arabic	Dunkirk Trailer	8 years ago	1	1.8KB	💚 PRInCEI7 💙 تـــرجمة 💚 www.facebook.com/PRINCEI7

Subtitle Preview

1
00:00:03,050 --> 00:00:16,550
{\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs28}ترجمة وتعديل
{\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}||الدكتور علي طلال & المهندس أحمد السيّد||

2
00:00:18,050 --> 00:00:19,550
|| "دونكيرك" ||

3
00:00:43,250 --> 00:00:47,517
أرغم العدو القوات البريطانية
.والفرنسية بالتوجه نحو البحر

4

Dunkirk (2017) (2017) Arabic Subtitles

Subtitle Info

Dunkirk.2017.720p.TCRip

Dunkirk.2017.720p.TCRip.Nitro

Dunkirk.2017.720p.TCRip.Mkvcage

Dunkirk.2017.720p.HDTS.x264.AAC

Dunkirk.2017.NEW.HD-TS.x264-CPG

Dunkirk.2017.720p.HDTS.x264-NoGRP

List other Arabic Subtitle

Subtitle Preview