Dragons: Race to the Edge (2015) Indonesian Subtitles
Unlock the secrets of the Dragon Eye and come face to face with more dragons than anyone has ever imagined as Hiccup, Toothless and the Dragon Riders soar to the edge of adventure.
Release: 08/21/2015
IMDB: 8.6
Time: min
Updated: 7 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 7 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 11.7KB
- Language
- Indonesian
- Release Type
- Web
- Relase Info:
Dragons.S05E02.Sandbusters.720p.NF.WEB-DL.x264-Pahe
- Create By
- N-I-C-E
- Comment
- "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e
List other Indonesian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Dreamworks Dragons S06 (Race To The Edge S04)Eps13-WebRip-NF | 4 years ago | 1 | 11KB | Translated from SepSensi. Udah dikoreksi manual terjemahannya, beberapa kalimat ada yg gak tau maksudnya jadi harap dimaklumi 🙏. Mohon Rate nya | |
| Indonesian | Dreamworks Dragons S06 (Race To The Edge S04)Eps12-WebRip-NF | 4 years ago | 1 | 12KB | Translated from SepSensi. Udah dikoreksi manual terjemahannya, beberapa kalimat ada yg gak tau maksudnya jadi harap dimaklumi 🙏. Mohon Rate nya | |
| Indonesian | Dreamworks Dragons S06 (Race To The Edge S04)Eps11-WebRip-NF | 4 years ago | 1 | 10KB | Translated from SepSensi. Udah dikoreksi manual terjemahannya, beberapa kalimat ada yg gak tau maksudnya jadi harap dimaklumi 🙏. Mohon Rate nya | |
| Indonesian | Dreamworks Dragons S06 (Race To The Edge S04)Eps10-WebRip-NF | 4 years ago | 1 | 10.3KB | Translated from SepSensi. Udah dikoreksi manual terjemahannya, beberapa kalimat ada yg gak tau maksudnya jadi harap dimaklumi 🙏. Mohon Rate nya | |
| Indonesian | Dreamworks Dragons S06 (Race To The Edge S04)Eps13-WebRip-NF | 4 years ago | 1 | 11KB | Translated from SepSensi. Udah dikoreksi manual terjemahannya, beberapa kalimat ada yg gak tau maksudnya jadi harap dimaklumi 🙏. Mohon Rate nya | |
| Indonesian | Dreamworks Dragons S06 (Race To The Edge S04)Eps9-WebRip-NF | 4 years ago | 1 | 11.2KB | Translated from SepSensi. Udah dikoreksi manual terjemahannya, beberapa kalimat ada yg gak tau maksudnya jadi harap dimaklumi 🙏. Mohon Rate nya | |
| Indonesian | Dreamworks Dragons S06 (Race To The Edge S04)Eps8-WebRip-NF | 4 years ago | 1 | 12.2KB | Translated from SepSensi. Udah dikoreksi manual terjemahannya, beberapa kalimat ada yg gak tau maksudnya jadi harap dimaklumi 🙏. Mohon Rate nya | |
| Indonesian | Dreamworks Dragons S06 (Race To The Edge S04)Eps7-WebRip-NF | 4 years ago | 1 | 11.1KB | Translated from SepSensi. Udah dikoreksi manual terjemahannya, beberapa kalimat ada yg gak tau maksudnya jadi harap dimaklumi 🙏. Mohon Rate nya | |
| Indonesian | Dreamworks Dragons S06 (Race To The Edge S04)Eps6-WebRip-NF | 4 years ago | 1 | 9.8KB | Translated from SepSensi. Udah dikoreksi manual terjemahannya, beberapa kalimat ada yg gak tau maksudnya jadi harap dimaklumi 🙏. Mohon Rate nya | |
| Indonesian | Dreamworks Dragons S06 (Race To The Edge S04)Eps5-WebRip-NF | 4 years ago | 1 | 13KB | Translated from SepSensi. Udah dikoreksi manual terjemahannya, beberapa kalimat ada yg gak tau maksudnya jadi harap dimaklumi 🙏. Mohon Rate nya | |
| Indonesian | Dreamworks Dragons S06 (Race To The Edge S04)Eps4-WebRip-NF | 4 years ago | 1 | 12.3KB | Translated from SepSensi. Udah dikoreksi manual terjemahannya, beberapa kalimat ada yg gak tau maksudnya jadi harap dimaklumi 🙏. Mohon Rate nya | |
| Indonesian | Dreamworks Dragons S06 (Race To The Edge S04)Eps3-WebRip-NF | 4 years ago | 1 | 10.3KB | Translated from SepSensi. Udah dikoreksi manual terjemahannya, beberapa kalimat ada yg gak tau maksudnya jadi harap dimaklumi 🙏. Mohon Rate nya | |
| Indonesian | Dreamworks Dragons S06 (Race To The Edge S04) Eps2-WebRip-NF | 4 years ago | 1 | 13.4KB | Translated from SepSensi. Mohon maaf klo masih acak acakan, masih baru 🙏 mohon rate nya 🙏 | |
| Indonesian | Dreamworks Dragons S06 (Race To The Edge S04)Eps1-WebRip-NF | 4 years ago | 1 | 11.3KB | Translated from SepSensi. Mohon maaf klo masih acak acakan, masih baru 🙏 mohon rate nya 🙏 | |
| Indonesian | dragons.s06e13.720p.nf.web-dl.x264-pahe.in.id | 7 years ago | 1 | 10.7KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | dragons.s06e12.720p.nf.web-dl.x264-pahe.in.id | 7 years ago | 1 | 13.7KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | dragons.s06e11.720p.nf.web-dl.x264-pahe.in.id | 7 years ago | 1 | 15KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | dragons.s06e10.720p.nf.web-dl.x264-pahe.in.id | 7 years ago | 1 | 11.6KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | dragons.s06e09.720p.nf.web-dl.x264-pahe.in.id | 7 years ago | 1 | 13.2KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | dragons.s06e08.720p.nf.web-dl.x264-pahe.in.id | 7 years ago | 1 | 13.4KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | dragons.s06e07.720p.nf.web-dl.x264-pahe.in.id | 7 years ago | 1 | 15.2KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | dragons.s06e06.720p.nf.web-dl.x264-pahe.in.id | 7 years ago | 1 | 10.8KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | dragons.s06e05.720p.nf.web-dl.x264-pahe.in.id | 7 years ago | 1 | 11.9KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | dragons.s06e04.720p.nf.web-dl.x264-pahe.in.id | 7 years ago | 1 | 10.7KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | dragons.s06e03.720p.nf.web-dl.x264-pahe.in.id | 7 years ago | 1 | 9.8KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | dragons.s06e02.720p.nf.web-dl.x264-pahe.in.id | 7 years ago | 1 | 11.1KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | dragons.s06e01.720p.nf.web-dl.x264-pahe | 7 years ago | 1 | 11.6KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | Dragons.S05E13.Sins.of.the.Past.720p.NF.WEB-DL.x264-Pahe | 7 years ago | 1 | 10.7KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | Dragons.S05E12.Searching.for.Oswald.720p.NF.WEB-DL.x264-Pahe | 7 years ago | 1 | 11.4KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | Dragons.S05E11.Snuffnut.720p.NF.WEB-DL.x264-Pahe | 7 years ago | 1 | 12.3KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | Dragons.S05E10.No.Dragon.Left.Behind.720p.NF.WEB-DL.x264-Pahe | 7 years ago | 1 | 11.2KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | Dragons.S05E09.The.Wings.of.War.Part.2.720p.NF.WEB-DL.x264-Pahe | 7 years ago | 1 | 10.5KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | Dragons.S05E08.The.Wings.of.War.Part.1.720p.NF.WEB-DL.x264-Pahe | 7 years ago | 1 | 10.8KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | Dragons.S05E07.Dawn.of.Destruction.720p.NF.WEB-DL.x264-Pahe | 7 years ago | 1 | 10.6KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | Dragons.S05E06.Return.of.Thor.Bonecrusher.720p.NF.WEB-DL.x264-Pahe | 7 years ago | 1 | 10.2KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | Dragons.S05E05.A.Matter.of.Perspective.720p.NF.WEB-DL.x264-Pahe | 7 years ago | 1 | 10.4KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | Dragons.S05E04.Snotlouts.Angels.720p.NF.WEB-DL.x264-Pahe | 7 years ago | 1 | 12.1KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | Dragons.S05E03.Something.Rotten.on.Beserker.Island.720p.NF.WEB-DL.x264-Pahe | 7 years ago | 1 | 11.7KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | Dragons.S05E02.Sandbusters.720p.NF.WEB-DL.x264-Pahe | 7 years ago | 1 | 11.7KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | Dragons.S05E01.Living.on.the.Edge.720p.NF.WEB-DL.x264-Pahe | 7 years ago | 1 | 9.2KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | Dragons.Race.to.the.Edge.S04E13.Shell.Shocked.2.720p.NF.WEBRip.x264.175MB-Pahe | 7 years ago | 1 | 10.8KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | Dragons.Race.to.the.Edge.S04E12.Shell.Shocked.1.720p.NF.WEBRip.x264.175MB-Pahe | 7 years ago | 1 | 12.2KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | Dragons.Race.to.the.Edge.S04E11.Blindsided.720p.NF.WEBRip.x264.175MB-Pahe | 7 years ago | 1 | 9.6KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | Dragons.Race.to.the.Edge.S04E10.Twintuition.720p.NF.WEBRip.x264.175MB-Pahe | 7 years ago | 1 | 9.5KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | Dragons.Race.to.the.Edge.S04E09.Out.of.the.Frying.Pan.720p.NF.WEBRip.x264.175MB-Pahe | 7 years ago | 1 | 10.1KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | Dragons.Race.to.the.Edge.S04E08.Gold.Rush.720p.NF.WEBRip.x264.180MB-Pahe | 7 years ago | 1 | 10.5KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | Dragons.Race.to.the.Edge.S04E07.The.Longest.Day.720p.NF.WEBRip.x264.175MB-Pahe | 7 years ago | 1 | 9.9KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | Dragons.Race.to.the.Edge.S04E06.Dire.Straits.720p.NF.WEBRip.x264.175MB-Pahe | 7 years ago | 1 | 8.7KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | Dragons.Race.to.the.Edge.S04E05.Saving.Shattermaster.720p.NF.WEBRip.x264.175MB-Pahe | 7 years ago | 1 | 12.1KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | Dragons.Race.to.the.Edge.S04E04.Not.Lout.720p.NF.WEBRip.x264.175MB-Pahe.in.id | 7 years ago | 1 | 11.4KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | Dragons.Race.to.the.Edge.S04E03.Midnight.Scrum.720p.NF.WEBRip.x264.175MB-Pahe | 7 years ago | 1 | 8.7KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | Dragons.Race.to.the.Edge.S04E02.Gruff.Around.the.Edges.720p.NF.WEBRip.x264.175MB-Pahe | 7 years ago | 1 | 11.9KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | Dragons.Race.to.the.Edge.S04E01.Defenders.of.the.Wing.2.720p.NF.WEBRip.x264.175MB-Pahe | 7 years ago | 1 | 10.2KB | "WEB-DL" Credit to: N.i.c.e | |
| Indonesian | Dragons Race to the Edge S5 Ep01 - Enemy of My Enemy Sub Indo By AWBasofi | 7 years ago | 1 | 8.2KB | Ayo dicoba | |
| Indonesian |
Dragons S03 - Race to the Edge E10 WEBRip 720p HEVC x264 RMTeam Dragons - Race to the Edge S01 E10 WEBRip 720p HEVC x264 RMTeam |
7 years ago | 1 | 10.9KB | Dragons S03 - Race to the Edge E10. Have Dragon Will Travel, Part 1. Source video http://rmz.cr/dragons-riders-of-berk or visit kbagi.com/RioHwaKhun. Rate it if you like it. | |
| Indonesian |
Dragons S03 - Race to the Edge E15 WEBRip 720p HEVC x264 RMTeam Dragons - Race to the Edge S02 E02 WEBRip 720p HEVC x264 RMTeam |
7 years ago | 1 | 8.5KB | Dragons S03 - Race to the Edge E15. Night of the Hunters, Part 1. Source video http://rmz.cr/dragons-riders-of-berk or visit kbagi.com/RioHwaKhun Resync and corrected subs from Yustian. Rate it if you like it. | |
| Indonesian |
Dragons S03 - Race to the Edge E14 WEBRip 720p HEVC x264 RMTeam Dragons - Race to the Edge S02 E01 WEBRip 720p HEVC x264 RMTeam |
7 years ago | 1 | 10.6KB | Dragons S03 - Race to the Edge E14. Team Astrid. Source video http://rmz.cr/dragons-riders-of-berk or visit kbagi.com/RioHwaKhun Resync and corrected subs from Yustian. Rate it if you like it. | |
| Indonesian | Dragons - Race to the Edge S01 E01 | 7 years ago | 1 | 11.7KB | Dragons - Race to the Edge S01 E09. Dragon Eye of the Beholder, Part 1. Source video http://rmz.cr/dragons-riders-of-berk or visit kbagi.com/RioHwaKhun Resync and corrected subs from Yustian. Rate it if you like it. | |
| Indonesian |
Dragons - Race to the Edge S01 E01 Dragons S03 - Race to the Edge E01 |
7 years ago | 1 | 11.7KB | Dragons - Race to the Edge S01 E01 source video http://rmz.cr/dragons-riders-of-berk or visit kbagi.com/RioHwaKhun Resync and corrected subs from Yustian. Rate it if you like it.. | |
| Indonesian | Dragons S03 - Race to the Edge E09 WEBRip 720p HEVC x264 RMTeam | 8 years ago | 1 | 9.7KB | Dragons S03 - Race to the Edge E08 source video http://rmz.cr/dragons-riders-of-berk or visit kbagi.com/RioHwaKhun Resync and corrected subs from Yustian. Rate it if you like it. | |
| Indonesian | Dragons S03 - Race to the Edge E09 WEBRip 720p HEVC x264 RMTeam | 8 years ago | 1 | 9.7KB | Dragons S03 - Race to the Edge E08 source video http://rmz.cr/dragons-riders-of-berk or visit kbagi.com/RioHwaKhun Resync and corrected subs from Yustian. Rate it if you like it. | |
| Indonesian | Dragons S03 - Race to the Edge E08 WEBRip 720p HEVC x264 RMTeam | 8 years ago | 1 | 11.9KB | Dragons S03 - Race to the Edge E08 source video http://rmz.cr/dragons-riders-of-berk or visit kbagi.com/RioHwaKhun Resync and corrected subs from Yustian. Rate it if you like it. | |
| Indonesian | S04E01-S04E13(complete).WEBRip.x264.RMTEAM | 8 years ago | 65 | 836.6KB | semoga bermanfaat |
Subtitle Preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:32,656
Diterjemahkan oleh:
N.i.c.e
2
00:00:32,657 --> 00:00:34,868
Ini mengubah segalanya.
3
00:00:47,797 --> 00:00:48,757
Ya.
4
00:01:02,979 --> 00:01:05,023
Sama seperti yang aku ingat.
5
00:01:06,024 --> 00:01:07,233
Hei, ada apa disitu?
6
00:01:07,317 --> 00:01:10,695
-Tidak ada.
00:00:00,000 --> 00:00:32,656
Diterjemahkan oleh:
N.i.c.e
2
00:00:32,657 --> 00:00:34,868
Ini mengubah segalanya.
3
00:00:47,797 --> 00:00:48,757
Ya.
4
00:01:02,979 --> 00:01:05,023
Sama seperti yang aku ingat.
5
00:01:06,024 --> 00:01:07,233
Hei, ada apa disitu?
6
00:01:07,317 --> 00:01:10,695
-Tidak ada.
Loading...