Downfall (2005) Serbian Subtitles
Traudl Junge, the final secretary for Adolf Hitler, tells of the Nazi dictator's final days in his Berlin bunker at the end of WWII.
Release: 04/08/2005
IMDB: 8.3
Time: 156 min
Updated: 6 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 6 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 44.9KB
- Language
- Serbian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Downfall - Der Untergang (2004) GER-ITA-FRE 1080p H.264 (moviesbyrizzo)
- Create By
- moviesbyrizzo
- Comment
List other Serbian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Serbian | Downfall - Der Untergang (2004) GER-ITA-FRE 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | 6 years ago | 1 | 44.9KB | ||
| Serbian | 720p XviD HD moviesbyrizzo | 9 years ago | 2 | 75.3KB | 720p XviD HD (moviesbyrizzo) | |
| Serbian | der.untergang.2004.720p.bluray.dts.x264-don | 9 years ago | 1 | 34.4KB |
Subtitle Preview
1
00:00:21,429 --> 00:00:25,475
П Р О П А С Т
2
00:00:25,600 --> 00:00:31,189
Осећам да бих морала
да будем љута на то дете,
3
00:00:31,731 --> 00:00:35,318
на то детињасто створење.
Да не треба да јој опростим
4
00:00:35,860 --> 00:00:39,822
што на време није схватила
те ужасе, то чудовиште,
5
00:00:40,365 --> 00:00:43,910
што није прозрела у шта се
упушта.
6
00:00:21,429 --> 00:00:25,475
П Р О П А С Т
2
00:00:25,600 --> 00:00:31,189
Осећам да бих морала
да будем љута на то дете,
3
00:00:31,731 --> 00:00:35,318
на то детињасто створење.
Да не треба да јој опростим
4
00:00:35,860 --> 00:00:39,822
што на време није схватила
те ужасе, то чудовиште,
5
00:00:40,365 --> 00:00:43,910
што није прозрела у шта се
упушта.
6
Loading...