isubtitles.org

Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) Arabic Subtitles

A young man and woman - both of Indian descent but born and raised in Britain - fall in love during a trip to Switzerland. However, the girl's traditional father takes her back to India to fulfill a betrothal promise.

Release:

IMDB: 8.3

Genders: Comedy, Drama, Musical

Countries: India

Time: 181 min

Updated: 9 years ago

Back to Dilwale Dulhania Le Jayenge - 1995 subtitle list

Download Arabic Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
Files
1
File Size
45.9KB
Language
Arabic
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Dilwale.Dulhaniya.Le.Jayenge.1995.720p.BluRay.x264-D3Si [PublicHD]

Create By
FiLeSsCo
Comment
قمت بتعديل التوقيت لتناسب النسخه مع أفضل ترجمه

List other Arabic Subtitle

Arabic Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge.1995.720p.BluRay.x264-x0r 4 years ago 1 45.8KB تعديل النسخة للتوافق مع ال 4 جيجا Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge.1995.720p.BluRay.x264-x0r
Arabic Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) Dual Audio [Telugu - Hindi] 720p BRRip x264 MP3 RDLinks 5 years ago 1 46KB انا عدلت التوقيت بس علشان يمشي مع النسخة مش اكتر
Arabic Dilwale.Dulhaniya.Le.Jayenge.1995.720p.BRRip.1.6GB.MkvCage.com
Dilwale Dulhania Le Jayenge 1995 Hindi BRRip 720p x264 AAC 5.1...Hon3y 		8 years ago 1 45.8KB
Arabic Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) 1080p HEVC x265 DTS...Team Telly 9 years ago 1 45.9KB
Arabic Dilwale Dulhania Le Jayenge 1995ndi BRRip 720p x264 AAC 5.1...Hon3y 9 years ago 1 45.9KB Dilwale Dulhania Le Jayenge 1995 Hindi BRRip 720p x264 AAC 5.1...Hon3y
Arabic Dilwale.Dulhaniya.Le.Jayenge.1995.720p.BluRay.x264-D3Si [PublicHD] 9 years ago 1 45.9KB قمت بتعديل التوقيت لتناسب النسخه مع أفضل ترجمه
Arabic Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)1080p BluRay ....Hon3y 9 years ago 1 46KB MODY 99 هو صاحب الترجمة فقط قمت بضبت التزامن مع هذه النسخة
Arabic Original Bluray Subtitle! IDX. 9 years ago 1 503B ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري
Arabic Dilwale Dulhania Le Jayenge 1995 Hindi BRRip 720p x264 AAC 5.1...Hon3y 9 years ago 1 45.9KB تضبيط الوقت بواسطة يسقط حمد
Arabic Dilwale Dulhania Le Jayenge 1995ndi BRRip 720p x264 AAC 5.1. 9 years ago 1 45.9KB
Arabic Dil.Wale.Dulhania.Le.Jayenge.1995.720p.BluRay.nHD.x264-NhaNc3 9 years ago 1 41.6KB Enjoy ;**
Arabic Dilwale Dulhania Le Jayenge 9 years ago 1 45.8KB DDLJ.(1995).DVDRip.Xvid.AC3.Esubs.[DDR]
Arabic Dilwale Dulhania Le Jayenge 1995 BRRip 720p x264 9 years ago 1 54.4KB
Arabic Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge1995.BRRip.720p.Ameet6233.xRG.TmG 9 years ago 1 41.8KB enjoy
Arabic DDL J.1995.720p.BluRay nHD.x264. 9 years ago 1 42KB
Arabic DDL J.1995.720p.BluRay nHD.x264. 9 years ago 1 42KB
Arabic Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge[1995]DVDRip-tmax 9 years ago 1 41.8KB good
Arabic Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge[1995]DVDRip-SaM 9 years ago 1 41.5KB
Arabic Dil Wale Dulhania Le Jayenge 1995720pBluRay12 DVDnHDx264 9 years ago 1 41.7KB
Arabic Dilwale Dulhania Le Jayenge 9 years ago 1 41.9KB DVDRip-SaM (¯`·._.·[вℓα¢к∂яєαмѕ]·._.·´¯)
Arabic DILWALEDULHANIALEJAYENGE.1995.Hindi.DVDRip.XviD-iM 9 years ago 2 42.7KB
Arabic Dilwale Dulhania Le Jayenge 1cd by titcho8 9 years ago 1 41.8KB Dilwale Dulhania Le Jayenge 1cd by titcho8
Arabic top_king59 9 years ago 3 38.7KB top_king59
Arabic L 9 years ago 2 0B L

Subtitle Preview

1
00:00:08,148 --> 00:00:19,618
تم ضبط توقيت الترجمة على هذه النسخة بواسطة
غانم الجسمي الملقب بــ
::: تل الأبرق – الإمارات :::
مع جزيل الشكر والعرفان للمترجم

2
00:00:47,254 --> 00:00:50,869
هذه (لندن), المدينة الأشهر في العالم

3
00:00:52,866 --> 00:00:55,649
عشت فيها لمدة 22 سنة

4
00:00:55,650 --> 00:00:58,518
في كل صباح أسير في هذا الشارع

5
00:00:58,519 --> 00:01:02,342
Loading...