Dheepan (2016) Farsi/Persian Subtitles
Dheepan is a Sri Lankan Tamil warrior who flees to France and ends up working as a caretaker outside Paris.
Release: 05/13/2016
IMDB: 7.2
Time: 115 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 20.2KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Dheepan 2015 720p BluRay x264
- Create By
- Arash.Movi
- Comment
- @زیرنویس و ترجمه از کــیارش.آ@
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Dheepan.2015.BluRay.720p.Ganool | 4 years ago | 1 | 20.2KB | هماهنگ با نسخه بلوری ganool | |
| Farsi/Persian | Dheepan 2015 720p BluRay x264 | 9 years ago | 1 | 20.2KB | @زیرنویس و ترجمه از کــیارش.آ@ |
Subtitle Preview
1
00:00:14,997 --> 00:00:18,997
برنده جایزه جشنواره کن
دیپان
2
00:02:17,998 --> 00:02:21,998
ترجمه و زیرنویس
::کـیـارش::
3
00:02:22,000 --> 00:02:23,249
اون بچه شماست؟
4
00:02:23,417 --> 00:02:24,417
اره
5
00:02:32,334 --> 00:02:34,666
پدر و مادر داری؟
اره ،اونجان
6
00:02:45,500 --> 00:02:47,833
00:00:14,997 --> 00:00:18,997
برنده جایزه جشنواره کن
دیپان
2
00:02:17,998 --> 00:02:21,998
ترجمه و زیرنویس
::کـیـارش::
3
00:02:22,000 --> 00:02:23,249
اون بچه شماست؟
4
00:02:23,417 --> 00:02:24,417
اره
5
00:02:32,334 --> 00:02:34,666
پدر و مادر داری؟
اره ،اونجان
6
00:02:45,500 --> 00:02:47,833
Loading...