Devilish Joy (Devilish Charm / Masungui Gibbeum / 마성의 기쁨) English Subtitles
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 6 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 19.2KB
- Language
- English
- Release Type
- TV
- Relase Info:
마성의 기쁨‣DevilishㆍCharm.E16.181024-NEXT
- Create By
- ordinaryguy92
- Comment
- Subtitles by K-Plus Asia. Synced to NEXT version.
List other English Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| English | Devilish joy | 4 years ago | 13 | 279.6KB | ||
| English | Devilish.Joy.E01-16.END[360p;450p;720p]-NEXT | 6 years ago | 48 | 1.1MB | Ep.01-16.END[360p;450p;720p]Dramafever&K-Plus | |
| English |
Devilish.Joy.E16-END Devilish.Joy.E15 Devilish.Joy.E14 Devilish.Joy.E13 마성의 기쁨‣DevilishㆍCharm.E16-END 마성의 기쁨‣DevilishㆍCharm.E15 마성의 기쁨‣DevilishㆍCharm.E14 마성의 기쁨‣DevilishㆍCharm.E13 |
6 years ago | 4 | 74.9KB | algoparaver2.blogspot.com | |
| English | Devilish.Joy.E01-16.Complete-NEXT [DF--KPlus Asia] | 6 years ago | 16 | 380.5KB | [01-12 DramaFever ver. synced by RuoXi] -- [13-16 KPlus Asia ver. synced by ordinaryguy92] | |
| English | 마성의 기쁨‣DevilishㆍCharm.E16.181024-NEXT | 6 years ago | 1 | 19.2KB | Subtitles by K-Plus Asia. Synced to NEXT version. | |
| English | 마성의 기쁨‣DevilishㆍCharm.E15.181024-NEXT | 6 years ago | 1 | 16.9KB | Subtitles by K-Plus Asia. Synced to NEXT version. | |
| English | 마성의 기쁨‣DevilishㆍCharm.E14.181018-NEXT | 6 years ago | 1 | 19.6KB | Subtitles by K-Plus Asia. Synced to NEXT version. | |
| English | 마성의 기쁨~DevilishㆍJoy•E13.181017-NEXT | 6 years ago | 1 | 20.3KB | translated from subtitle uploaded by SULTAN_KHILAF @ subscene all credits to SULTAN_KHILAF @ subscene for uploading the Indonesian sub just uploaded this rough translation from the Indonesian sub for everyone who cant wait for a proper english sub | |
| English | [MBN] 수목드라마 마성의 기쁨.Devilish Joy.E13.181017-NEXT | 6 years ago | 1 | 20.2KB | Subtitles by K-Plus Asia. Synced to NEXT version. | |
| English | 마성의 기쁨‣DevilishㆍCharm.E13.181017-SWF-4NEXT | 6 years ago | 1 | 19.9KB | E13 SWF Subs Sync 4 NEXT No perfect but GOOD... ENJOY | |
| English | Devilish.Joy.E12[360p;450p720p]-NEXT | 6 years ago | 1 | 21.1KB | Ep.12[360p;450p720p]Dramafever | |
| English |
Devilish.Joy.E12 마성의 기쁨‣DevilishㆍCharm.E12 |
6 years ago | 1 | 20.5KB | algoparaver2.blogspot.com | |
| English | Devilish.Joy.E11[360p;450p;720p]-NEXT | 6 years ago | 1 | 20.7KB | Ep.11[360p;450p;720p]Dramafever | |
| English | Devilish.Joy.E12-VIU | 6 years ago | 1 | 20.4KB | algoparaver2.blogspot.com | |
| English | 마성의 기쁨.Devilish.Joy.E12-NEXT-DF | 6 years ago | 1 | 20.6KB | [DF] Synced AkiraSendo Version in NEXT https://descargasdoramas.wordpress.com/ | |
| English | 마성의 기쁨~DevilishㆍJoy•E12.181011-NEXT-DF | 6 years ago | 1 | 20.8KB | Ep. 12 [DramaFever Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:04:23. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | |
| English | 마성의 기쁨‣DevilishㆍCharm.E12.181011-DF-4NEXT | 6 years ago | 1 | 20.9KB | E12 DF Subs Sync 4 NEXT | |
| English | Devilish.Joy.E11마성의 기쁨‣DevilishㆍCharm.E11.181010-DF-4NEXT | 6 years ago | 1 | 20.6KB | E11 DF Vers. Sync 4 NEXT | |
| English |
Devilish.Joy.E11 마성의 기쁨‣DevilishㆍCharm.E11 |
6 years ago | 1 | 19.9KB | algoparaver2.blogspot.com | |
| English | 마성의 기쁨.Devilish.Joy.E11-NEXT-DF | 6 years ago | 1 | 20.1KB | [DF] Synced AkiraSendo Version in NEXT https://descargasdoramas.wordpress.com/ | |
| English |
마성의 기쁨~DevilishㆍJoy•E11.181010-NEXT-DF 마성의 기쁨‣DevilishㆍCharm.E11.181010-NEXT-DF |
6 years ago | 1 | 20.3KB | Ep. 11 [DramaFever Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:03:14. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | |
| English | Devilish.Joy.E09-10[360p;450p;720p]-NEXT | 6 years ago | 2 | 48.1KB | Ep.09-10[360p;450p;720p]Dramafever | |
| English |
Devilish.Joy.E10 마성의 기쁨~DevilishㆍJoy•E10 |
6 years ago | 1 | 24.1KB | algoparaver2.blogspot.com | |
| English |
마성의 기쁨~DevilishㆍJoy•E10.181004-NEXT-DF 마성의 기쁨~DevilishㆍCharm.E10.181004-NEXT-DF |
6 years ago | 1 | 24.3KB | Ep. 10 [DramaFever Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:04:38. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | |
| English | 마성의 기쁨~DevilishㆍJoy•E10.181004-DF-4NEXT | 6 years ago | 1 | 24.6KB | E10 DF Vers. FULL SYNC 4 NEXT | |
| English | 마성의 기쁨~DevilishㆍJoy.E10 | 6 years ago | 1 | 24.6KB | E10 DF Subs Sync 4 NEXT | |
| English | 마성의 기쁨.Devilish.Joy.E10-NEXT-DF | 6 years ago | 1 | 24.2KB | [DF] Synced AkiraSendo Version in NEXT https://descargasdoramas.wordpress.com/ | |
| English | 마성의 기쁨.Devilish.Joy.E09-NEXT-DF | 6 years ago | 1 | 24.1KB | [DF] Synced AkiraSendo Version in NEXT https://descargasdoramas.wordpress.com/ | |
| English |
Devilish.Joy.E09 마성의 기쁨~DevilishㆍJoy•E09 |
6 years ago | 1 | 23.9KB | algoparaver2.blogspot.com | |
| English |
마성의 기쁨~DevilishㆍJoy•E09.181003-NEXT-DF 마성의 기쁨~DevilishㆍCharm.E09.181003-NEXT-DF |
6 years ago | 1 | 24.2KB | Ep. 9 [DramaFever Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:04:26. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | |
| English | 마성의 기쁨~DevilishㆍJoy•E09.181003-DF-4NEXT | 6 years ago | 1 | 24.5KB | DD Vers. FULL Sync 4 NEXT | |
| English | 마성의 기쁨~DevilishㆍJoy.E09 | 6 years ago | 1 | 24.5KB | E08 DF Subs FULL Sync 4 NEXT | |
| English |
Devilish.Joy.E08 마성의 기쁨~DevilishㆍJoy•E08 |
6 years ago | 1 | 23.4KB | algoparaver2.blogspot.com | |
| English | Devilish.Joy.E08[360p;450p;720p]-NEXT | 6 years ago | 1 | 23.7KB | Ep.08[360p;450p;720p]Dramafever | |
| English | 마성의 기쁨~DevilishㆍJoy.E08 | 6 years ago | 1 | 24.1KB | A DF VErs.E08 FULL SYNC 4NEXT | |
| English |
마성의 기쁨~DevilishㆍJoy•E08.180927-NEXT-DF 마성의 기쁨~DevilishㆍCharm.E08.180927-NEXT-DF |
6 years ago | 1 | 23.8KB | Ep. 8 [DramaFever Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:04:47. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | |
| English | 마성의 기쁨.Devilish.Joy.E08-NEXT-DF | 6 years ago | 1 | 23.6KB | [DF] Synced AkiraSendo Version in NEXT https://descargasdoramas.wordpress.com/ | |
| English | Devilish.Joy.E07[360p;450p;720p]-NEXT | 6 years ago | 1 | 26.9KB | Ep.07[360p;450p;720p]Dramafever | |
| English |
Devilish.Joy.E07 마성의 기쁨~DevilishㆍJoy•E07 |
6 years ago | 1 | 26.6KB | algoparaver2.blogspot.com | |
| English | 마성의 기쁨.Devilish.Joy.E07-NEXT-DF | 6 years ago | 1 | 26.9KB | [DF] Synced AkiraSendo Version in NEXT https://descargasdoramas.wordpress.com/ | |
| English | 마성의 기쁨~DevilishㆍJoy.E07 | 6 years ago | 1 | 27.4KB | E07 DF Vers. Sync 4 NEXT | |
| English |
마성의 기쁨~DevilishㆍJoy.E07.180926-NEXT-DF 마성의 기쁨~DevilishㆍCharm.E07.180926-NEXT-DF |
6 years ago | 1 | 27KB | Ep. 7 [DramaFever Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 00:59:55. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | |
| English | Devilish.Joy.E06[360p;450;720p]-NEXT | 6 years ago | 1 | 26.3KB | Ep.06[360p;450;720p]Dramafever | |
| English | 마성의 기쁨.Devilish.Joy.E06-NEXT-DF | 6 years ago | 1 | 26.3KB | [DF] Synced AkiraSendo Version in NEXT https://descargasdoramas.wordpress.com/ | |
| English | Devilish.Joy.E06 | 6 years ago | 1 | 26KB | algoparaver2.blogspot.com | |
| English | 마성의 기쁨~DevilishㆍJoy.E06 | 6 years ago | 1 | 26.7KB | a DF Vers. Sync 4 NEXT | |
| English |
Devilish.Joy.E06 마성의 기쁨~DevilishㆍJoy.E06 |
6 years ago | 1 | 26.1KB | algoparaver2.blogspot.com | |
| English |
마성의 기쁨~DevilishㆍJoy.E06.180920-NEXT-DF 마성의 기쁨~DevilishㆍCharm.E06.180920-NEXT-DF |
6 years ago | 1 | 26.4KB | Ep. 6 [DramaFever Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 00:59:50. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | |
| English | Devilish.Joy.E05[360p;450p;720p]-NEXT | 6 years ago | 1 | 27.5KB | Ep.05[360p;450p;720p]Dramafever | |
| English |
Devilish.Joy.E05 마성의 기쁨~DevilishㆍJoy.E05 |
6 years ago | 1 | 27.2KB | algoparaver2.blogspot.com | |
| English |
마성의 기쁨~DevilishㆍJoy.E05.180919-NEXT-DF 마성의 기쁨~DevilishㆍCharm.E05.180919-NEXT-DF |
6 years ago | 1 | 28KB | Ep. 5 [DramaFever Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:04:07. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | |
| English | 마성의 기쁨~DevilishㆍJoy.E05 | 6 years ago | 1 | 27.8KB | a DF Vers. Sync 4 NEXT | |
| English | 마성의 기쁨.Devilish.Joy.E05-NEXT-DF | 6 years ago | 1 | 27.4KB | [DF] Synced AkiraSendo Version in NEXT https://descargasdoramas.wordpress.com/ | |
| English | Devilish.Joy.E04[360p;450p;720p]-NEXT | 6 years ago | 1 | 29.5KB | Ep.04[360p;450p;720p]Dramafever | |
| English |
Devilish.Joy.E04 마성의 기쁨~DevilishㆍJoy.E04 |
6 years ago | 1 | 29.5KB | algoparaver2.blogspot.com | |
| English | 마성의 기쁨.Devilish.Joy.E04-NEXT-DF | 6 years ago | 1 | 29.6KB | [DF] Synced AkiraSendo Version in NEXT https://descargasdoramas.wordpress.com/ | |
| English |
마성의 기쁨.DevilishㆍJoy.E04.180913-NEXT-DF 마성의 기쁨.DevilishㆍCharm.E04.180913-NEXT-DF |
6 years ago | 1 | 30.2KB | Ep. 4 [DramaFever Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:05:02. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | |
| English | 마성의 기쁨.DevilishㆍJoy.E04 | 6 years ago | 1 | 30.1KB | DF Vers. Ep 04 Sync for NEXT | |
| English | 마성의 기쁨.Devilish.Joy.E04 | 6 years ago | 1 | 30.1KB | E04 DF Subs Sync 4 Next | |
| English | Devilish.Joy.E03[360p;450p;720p]-NEXT | 6 years ago | 1 | 27.8KB | Ep.03[360p;450p;720p]VIU | |
| English | 마성의 기쁨.Devilish.Joy.E03~4NEXT | 6 years ago | 1 | 27.7KB | E03 DF Vers. Sync NEXT | |
| English |
Devilish.Joy.E03 마성의 기쁨.DevilishㆍJoy.E03 |
6 years ago | 1 | 27.7KB | algoparaver2.blogspot.com | |
| English | Devilish.Joy.E03 | 6 years ago | 2 | 55.3KB | algoparaver2.blogspot.com | |
| English |
마성의 기쁨.DevilishㆍJoy.E03.180912-NEXT-DF 마성의 기쁨.DevilishㆍCharm.E03.180912-NEXT-DF |
6 years ago | 1 | 27.9KB | Ep. 3 [DramaFever Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:05:00. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | |
| English | 마성의 기쁨.Devilish.Joy.E03-NEXT-DF | 6 years ago | 1 | 27.8KB | [DF] Synced AkiraSendo Version in NEXT https://descargasdoramas.wordpress.com/ | |
| English | Devilish.Joy.E01-02[360p;450p;720p]-NEXT | 6 years ago | 2 | 53.2KB | Ep.01-02[360p;450p;720p]Dramafever | |
| English | 마성의 기쁨.Devilish.Joy.E02~4NEXT | 6 years ago | 1 | 28.9KB | DF Vers Sync 4 NEXT | |
| English |
마성의 기쁨.Devilish.Joy~E02.180906-NEXT-DF 마성의 기쁨.Devilish•Charm.E02.180906-NEXT-DF |
6 years ago | 1 | 28.7KB | Ep. 2 [DramaFever Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:05:20. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | |
| English |
마성의 기쁨.Devilish.Joy~E02.180906-NEXT-DF 마성의 기쁨.Devilish•Charm.E02.180906-NEXT-DF |
6 years ago | 1 | 28.6KB | [DramaFever] Eps2 Synced for NEXT | |
| English |
Devilish.Joy.E02 Devilish.Joy.E01 마성의 기쁨.Devilish•Charm.E01 마성의 기쁨.Devilish•Charm.E02 |
6 years ago | 2 | 53.5KB | ||
| English | 마성의 기쁨.Devilish.Joy.E02-NEXT-DF | 6 years ago | 1 | 28.5KB | [DF] Synced AkiraSendo Version in NEXT https://descargasdoramas.wordpress.com/ | |
| English | 마성의 기쁨.Devilish.Joy.E01~4NEXT | 6 years ago | 1 | 25.8KB | E01 DF Vers Sync 4 NEXT | |
| English |
마성의 기쁨.Devilish.Joy.E01.180905-NEXT-DF 마성의 기쁨.Devilish.Charm.E01.180905-NEXT-DF |
6 years ago | 1 | 25.6KB | Ep. 1 [DramaFever Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:06:17. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | |
| English | 마성의 기쁨.Devilish.Joy.E01-NEXT-DF | 6 years ago | 1 | 25.4KB | [DF] Synced AkiraSendo Version in NEXT https://descargasdoramas.wordpress.com/ |
Subtitle Preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Subtitles by K-Plus Asia
2
00:00:08,000 --> 00:00:09,400
(Final Episode)
3
00:00:24,340 --> 00:00:25,740
Where's Ma–seong?
4
00:00:26,540 --> 00:00:28,860
Why are you alone?
Didn't you leave together?
5
00:00:30,700 --> 00:00:32,900
Yes, we did leave together.
6
00:00:33,020 --> 00:00:34,420
But what?
7
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Subtitles by K-Plus Asia
2
00:00:08,000 --> 00:00:09,400
(Final Episode)
3
00:00:24,340 --> 00:00:25,740
Where's Ma–seong?
4
00:00:26,540 --> 00:00:28,860
Why are you alone?
Didn't you leave together?
5
00:00:30,700 --> 00:00:32,900
Yes, we did leave together.
6
00:00:33,020 --> 00:00:34,420
But what?
7
Loading...