Derry Girls Farsi/Persian Subtitles
Set in the early 1990s, this sitcom features the personal exploits of a 16 year old girl, her family and friends during the Troubles.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 15.3KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- TV
- Relase Info:
Derry.Girls.S02E01.Episode.1.hdtv -farsi
- Create By
- Lil-Soli
- Comment
- قسمت اول فصل دوم هماهنگ با کیفیت hdtv
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Derry.Girls.S02E02.Episode.2.NF.WEBRip | 4 years ago | 1 | 13.9KB | ترجمه و تنظیم Lil-Soli هماهنگ با نسخه Netflix WEBRip | |
| Farsi/Persian | Derry.Girls.S02E06.Episode.6 HDTV | 4 years ago | 1 | 14.4KB | ترجمه و تنظیم Lil-Soli | |
| Farsi/Persian | Derry.Girls.S02E05.Episode.5 HDTV | 4 years ago | 1 | 15.2KB | ترجمه و تنظیم Lil-Soli | |
| Farsi/Persian | Derry.Girls.S02E04.Episode.4 HDTV | 4 years ago | 1 | 13.9KB | ترجمه و تنظیم Lil-Soli | |
| Farsi/Persian | Derry.Girls.S02E02.HDTV | 4 years ago | 1 | 13.8KB | هماهنگ با نسخه hdtv Lil-Soli | |
| Farsi/Persian | Derry.Girls.S02E03.Episode.3.HDTV | 4 years ago | 1 | 13.4KB | ترجمه و تنظیم lii-soli | |
| Farsi/Persian | Derry.Girls.S02E01.Episode.1.hdtv -farsi | 4 years ago | 1 | 15.3KB | قسمت اول فصل دوم هماهنگ با کیفیت hdtv | |
| Farsi/Persian | Derry.Girls.S01E06.WEB | 6 years ago | 1 | 14.1KB | █► Subdl.TV | Amirr3z4 امــیـررضــا◄█ | |
| Farsi/Persian | Derry Girls.S01E05.Persian.C | 6 years ago | 1 | 14.7KB | █► Subdl.TV | Amirr3z4 امــیـررضــا◄█ | |
| Farsi/Persian | Derry Girls - 01x04 - Episode 4.-persian.C | 6 years ago | 1 | 13.5KB | █► Subdl.TV | Amirr3z4 امــیـررضــا◄ | |
| Farsi/Persian | Derry.Girls.S01E04.WEB | 6 years ago | 1 | 13.5KB | █► Subdl.TV | Amirr3z4 امــیـررضــا◄█ | |
| Farsi/Persian | Derry.Girls.S01E03.MTB | 6 years ago | 1 | 14KB | █► Subdl.TV | Amirr3z4 امــیـررضــا◄█ | |
| Farsi/Persian | Derry.Girls.S01E02.WEB | 6 years ago | 1 | 12.9KB | █► Subdl.TV | Amirr3z4 امــیـررضــا◄█ | |
| Farsi/Persian | Derry Girls - 01x01 - Episode One.MTB | 6 years ago | 1 | 14.8KB | █► Subdl.TV | Amirr3z4 امــیـررضــا◄█ |
Subtitle Preview
1
00:00:04,500 --> 00:00:06,740
اون تابستون استثنایی بود
2
00:00:06,980 --> 00:00:09,380
تابستونی بود که به آرزوها تحقق بخشیدیم
3
00:00:09,980 --> 00:00:12,660
برای نسلها ما چیزی جز خشونت
4
00:00:13,100 --> 00:00:14,260
و تنفر نمی شناختیم
5
00:00:15,220 --> 00:00:17,860
.ولی بالاخره گفتیم که دیگه کافیه
6
00:00:18,500 --> 00:00:21,300
گفتیم یه شناسی هم به صلح بدیم
00:00:04,500 --> 00:00:06,740
اون تابستون استثنایی بود
2
00:00:06,980 --> 00:00:09,380
تابستونی بود که به آرزوها تحقق بخشیدیم
3
00:00:09,980 --> 00:00:12,660
برای نسلها ما چیزی جز خشونت
4
00:00:13,100 --> 00:00:14,260
و تنفر نمی شناختیم
5
00:00:15,220 --> 00:00:17,860
.ولی بالاخره گفتیم که دیگه کافیه
6
00:00:18,500 --> 00:00:21,300
گفتیم یه شناسی هم به صلح بدیم
Loading...