Departures (2009) Indonesian Subtitles
A newly unemployed cellist takes a job preparing the dead for funerals.
Release: 06/19/2009
IMDB: 8.1
Time: 130 min
Updated: 4 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 25.9KB
- Language
- Indonesian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Departure.2008.720p.Ganool.ag
- Create By
- chupunk
- Comment
- my first subtitle..enjoy
List other Indonesian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Departure.2008.720p.Ganool.ag | 4 years ago | 1 | 25.9KB | my first subtitle..enjoy | |
| Indonesian | The.Kingdom.of.Dreams.and.Madness(2013).720p.indo | 8 years ago | 1 | 38.3KB | film dokumenter tentang pendiri studio ghibli rate if you like, don't rate if you don't like thanks | |
| Indonesian | Departures [2008] - 720p - id | 9 years ago | 1 | 22.2KB | Re-sync dari sub milik om gp_mobiles untuk file uploadnya om zablune | |
| Indonesian | Departures 2008 DVDrip-indo-cd1 | 9 years ago | 2 | 22.7KB | (just fix) | |
| Indonesian | Departures aka Okuribito 2008 for Blu-ray and DVDrip-indo | 9 years ago | 4 | 66.9KB | ***Enjoy***. For Blu-ray and DVDrip (both 1 CD or 2 CDs). |
Subtitle Preview
1
00:00:28,650 --> 00:00:48,650
translate by Chupunk
1
00:01:11,600 --> 00:01:13,568
Musim salju tidak terasa sedingin ini..
2
00:01:15,136 --> 00:01:16,865
ketika aku masih kecil.
3
00:01:22,944 --> 00:01:26,402
sudah hampir 2 minggu sejak aku kembali ke Yamagata dari Tokyo.
4
00:01:28,783 --> 00:01:33,243
00:00:28,650 --> 00:00:48,650
translate by Chupunk
1
00:01:11,600 --> 00:01:13,568
Musim salju tidak terasa sedingin ini..
2
00:01:15,136 --> 00:01:16,865
ketika aku masih kecil.
3
00:01:22,944 --> 00:01:26,402
sudah hampir 2 minggu sejak aku kembali ke Yamagata dari Tokyo.
4
00:01:28,783 --> 00:01:33,243
Loading...