Como agua para chocolate (1993) English Subtitles
In a forgotten Mexico Tita and Pedro fall in love, but are forbidden to marry. Mama Elena sees Tita's role as her caretaker for life - no youngest daughter has ever married and her daughter...
Release: 05/28/1993
IMDB: 7.2
Time: 105 min
Updated: 7 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 7 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 32.8KB
- Language
- English
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Like.Water.for.Chocolate.1992.1080p.BluRay.X264-Japhson
- Create By
- Chromeman
- Comment
- Fixed a lot of common OCR errors
List other English Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| English | Like.Water.for.Chocolate.1992.1080p.BluRay.X264-Japhson | 7 years ago | 1 | 29.7KB | Fixed a lot of common OCR errors and removed SDH/HI parts | |
| English | Like.Water.for.Chocolate.1992.1080p.BluRay.X264-Japhson | 7 years ago | 1 | 32.8KB | Fixed a lot of common OCR errors | |
| English |
Like.Water.for.Chocolate.1992.720p.BluRay.X264-Japhson Like.Water.for.Chocolate.1992.1080p.BluRay.X264-Japhson Like.Water.for.Chocolate.1992.480p.BluRay.x264-mSD |
9 years ago | 1 | 29KB | HI removed. | |
| English |
Like.Water.for.Chocolate.1992.720p.BluRay.X264-Japhson Like.Water.for.Chocolate.1992.1080p.BluRay.X264-Japhson Like.Water.for.Chocolate.1992.480p.BluRay.x264-mSD |
9 years ago | 1 | 32.1KB | SDH. | |
| English |
Like.Water.for.Chocolate.1992.GER.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1 Like.Water.for.Chocolate.1992.m720p.BluRay.x264-BiRD |
9 years ago | 1 | 28.4KB | ||
| English | N/A | 9 years ago | 1 | 21.8KB |
Subtitle Preview
1
00:01:42,227 --> 00:01:45,145
WOMAN: (SPEAKING SPANISH) "The
onion must be chopped finely."
2
00:01:45,230 --> 00:01:48,607
"I suggest that you put a piece of
onion on the crown of your head"
3
00:01:50,193 --> 00:01:55,072
"to avoid the annoying crying
that is caused by chopping it."
4
00:01:55,156 --> 00:01:56,156
(SNIFFLES)
5
00:01:42,227 --> 00:01:45,145
WOMAN: (SPEAKING SPANISH) "The
onion must be chopped finely."
2
00:01:45,230 --> 00:01:48,607
"I suggest that you put a piece of
onion on the crown of your head"
3
00:01:50,193 --> 00:01:55,072
"to avoid the annoying crying
that is caused by chopping it."
4
00:01:55,156 --> 00:01:56,156
(SNIFFLES)
5
Loading...