Come Back Mister (돌아와요 아저씨 / Dolawayo Ajeossi) Farsi/Persian Subtitles
Release: N/A
IMDB: 7.7
Genders: Fantasy, Comedy, Drama
Countries: South Korea
Time: min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 16KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Come.Back.Mister.E15.sunflowermag.com
- Create By
- forum.koreandream
- Comment
- ترجمه شده توسط مریم و زهرا
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Come Back Mister Trailer 03 | 5 years ago | 1 | 1.2KB | Maediii.P | |
| Farsi/Persian | Come.Back.Mister.E01-16.END.sunflowermag.com | 8 years ago | 16 | 314KB | www.sunflowermag.com | |
| Farsi/Persian | Come.Back.Mister.E01-E16.END | 9 years ago | 16 | 267.5KB | Come.Back.Mister.E01-E16.END | |
| Farsi/Persian | Come.Back.Mister.E16.sunflowermag.com | 9 years ago | 1 | 16.3KB | ترجمه شده توسط بهار و سمیرا | |
| Farsi/Persian | Come.Back.Mister.E15.sunflowermag.com | 9 years ago | 1 | 16KB | ترجمه شده توسط مریم و زهرا | |
| Farsi/Persian | Come.Back.Mister.E16.END | 9 years ago | 1 | 15.2KB | Jullieta | |
| Farsi/Persian | Come.Back.Mister.E15 | 9 years ago | 1 | 13.3KB | مائده Maediii.P | |
| Farsi/Persian | Come Back Mister Episode 14 | 9 years ago | 1 | 15.6KB | Jullieta | |
| Farsi/Persian | Come.Back.Mister.E14.Sunflowermag.com | 9 years ago | 1 | 17.7KB | ترجمه و زیرنویس: مریم و سمیرا | |
| Farsi/Persian | Come.Back.Mister.E13.Sunflowermag.com | 9 years ago | 1 | 17.1KB | ترجمه شده توسط مریم و سمیرا | |
| Farsi/Persian | Come Back Mister Episode 13 | 9 years ago | 1 | 14.1KB | Maediii.P | |
| Farsi/Persian | Come Back Mister Episode 12 | 9 years ago | 1 | 16.8KB | Jullieta | |
| Farsi/Persian | Come.Back.Mister.E12.sunflowermag.com | 9 years ago | 1 | 18.3KB | ترجمه و زیرنویس: بهار و سمیرا و مریم | |
| Farsi/Persian | Come Back Mister Episode 11 | 9 years ago | 1 | 16.5KB | Maediii.P | |
| Farsi/Persian | Come.Back.Mister.E11.sunflowermag.com | 9 years ago | 1 | 20.8KB | ترجمه وزیرنویس: بهار و سمیرا | |
| Farsi/Persian | Come Back Mister Episode 10 | 9 years ago | 1 | 17.9KB | Jullieta | |
| Farsi/Persian | Come.Back.Mister.E10.sunflowermag.com | 9 years ago | 1 | 20.9KB | ترجمه و زیرنویس: بهار و سمیرا | |
| Farsi/Persian | Come Back Mister Episode 09 | 9 years ago | 1 | 15.3KB | Maediii.P | |
| Farsi/Persian | Come.Back.Mister.E09.sunflowermag.com | 9 years ago | 1 | 19.6KB | ترجمه و زیرنویس: بهار و سمیرا | |
| Farsi/Persian | Come Back Mister Episode 08 | 9 years ago | 1 | 18.6KB | Jullieta | |
| Farsi/Persian | Come.Back.Mister.E08.sunflowermag.com | 9 years ago | 1 | 23.4KB | ترجمه و زیرنویس: بهار و سمیرا و ساره و زهرا | |
| Farsi/Persian | Come Back Mister Episode 07 | 9 years ago | 1 | 15.6KB | Maediii.P | |
| Farsi/Persian | Come.Back.Mister.E07.sunflowermag.com | 9 years ago | 1 | 19.4KB | ترجمه و زیرنویس: بهار و سمیرا | |
| Farsi/Persian | Come Back Mister Episode 06 | 9 years ago | 1 | 16.2KB | Jullieta | |
| Farsi/Persian | Come.Back.Mister.E06.sunflowermag.com | 9 years ago | 1 | 19.7KB | ترجمه و زیرنویس: بهار و سمیرا | |
| Farsi/Persian | Come Back Mister Episode 05 | 9 years ago | 1 | 18.9KB | Maediii.P | |
| Farsi/Persian | Come Back Mister Episode 05 | 9 years ago | 1 | 21.2KB | Maediii.P | |
| Farsi/Persian | Come.Back.Mister.E05.sunflowermag.com | 9 years ago | 1 | 20.8KB | ترجمه و زیرنویس: بهار | |
| Farsi/Persian | Come.Back.Mister.E04 | 9 years ago | 1 | 18.3KB | Jullieta | |
| Farsi/Persian | Come.Back.Mister.E04.sunflowermag.com | 9 years ago | 1 | 21KB | ترجمه و زیرنویس: بهار ، مری و زهرا | |
| Farsi/Persian | Come Back Mister Episode 03 | 9 years ago | 1 | 20KB | Maediii.P | |
| Farsi/Persian | Come.Back.Mister.E03.sunflowermag.com | 9 years ago | 1 | 24KB | ترجمه و زیرنویس: بهار و مری و سحر | |
| Farsi/Persian | Come Back Mister Episode 02 | 9 years ago | 1 | 21KB | Jullieta | |
| Farsi/Persian | Come.Back.Mister.E01(arirangfa.com) | 9 years ago | 1 | 19.5KB | مراجعه فرمائيد arirangfa.comبراي ديدن قسمتهاي بعدي اين سريال با زيرنويس آريرانگفا به آدرس | |
| Farsi/Persian | Come.Back.Mister.E02.sunflowermag.com | 9 years ago | 1 | 22KB | ترجمه و زيرنويس:نسیم بهاری و مری | |
| Farsi/Persian | Come Back Mister Episode 01 | 9 years ago | 1 | 16.8KB | Maediii | |
| Farsi/Persian | Come.Back.Mister.E01.sunflowermag.com | 9 years ago | 1 | 19.7KB | ترجمه و زیرنویس: نسیم بهاری |
Subtitle Preview
1
00:00:07,020 --> 00:00:09,820
میای فردا شب با هم شام بخوریم؟
2
00:00:10,320 --> 00:00:13,690
بیا قبل از اینکه برم با هم یه وعده غذا بخوریم
3
00:00:14,720 --> 00:00:18,020
اینتنها جاییه که ما سه تا وقتی زنده بودیم همدیگه رو دیدیم
4
00:00:18,260 --> 00:00:19,720
میخوام خاطرات بد رو با خطرات خوب جایگزین کنم
5
00:00:21,220 --> 00:00:23,920
دوست ندارم اینجا هم برام نشون دهنده ی ناراحتی باشه
00:00:07,020 --> 00:00:09,820
میای فردا شب با هم شام بخوریم؟
2
00:00:10,320 --> 00:00:13,690
بیا قبل از اینکه برم با هم یه وعده غذا بخوریم
3
00:00:14,720 --> 00:00:18,020
اینتنها جاییه که ما سه تا وقتی زنده بودیم همدیگه رو دیدیم
4
00:00:18,260 --> 00:00:19,720
میخوام خاطرات بد رو با خطرات خوب جایگزین کنم
5
00:00:21,220 --> 00:00:23,920
دوست ندارم اینجا هم برام نشون دهنده ی ناراحتی باشه
Loading...