Come and See (1985) Farsi/Persian Subtitles
After finding an old rifle, a young boy joins the Soviet resistance movement against ruthless German forces and experiences the horrors of World War II.
Release: 10/17/1985
IMDB: 8.3
Countries: Belarusian, German, Russian
Time: 140 min
Updated: 8 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 8 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 17.3KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Come.And.See.1985.1080p.BluRay.DD.2.0.x264-HDS
- Create By
- vahidcorleone
- Comment
- متاسفانه اسم مترجم رو نمی دونستم. بنده فقط هماهنگ کردم
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Come.and.See.1985.edit.by.Soldier.BIG.Boy.NO.TAG | 4 years ago | 1 | 19.6KB | Soldier.BIG.Boy ویرایش مجدد از | |
| Farsi/Persian | Come.And.See.1985.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE | 4 years ago | 1 | 19.6KB | هماهنگی با نسخه کرایتریون. ترجمه از: امين اميرهدائي. | |
| Farsi/Persian |
Come_and_See_1985_1080p_BrRip_Ganool Come_and_See_1985_720_BrRip_Ganool Come.and.See.1985.720p.BRRip.x264-MkvCage Come and See (Idi i smotri) (1985) RU BRD 720p Idi.i.smotri.AKA.Come.and.See.1985.IVC.1080p.BluRay.Remux.AVC.FLAC.2 Come.and.See.1985.720p.BluRay.x264-USURY Come.and.See.1985.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC Come.and.See.1985.BluRay.1080p[YTS Come.and.See.[Idi i Smotri].1985.1080p.BluRay.x264.EAC3-SARTRE Come.and.See.1985.1080p.BluRay.x265.HEVC.10bit.AAC.2.0.Russian.r00t[QxR] |
5 years ago | 1 | 18.4KB | 🍁Ivan&Grisha : ترجمه و زیرنویس🍁 | |
| Farsi/Persian | Idi.i.smotri.AKA.Come.and.See.1985.IVC.1080p.BluRay.Remux.AVC.FLAC.2 | 6 years ago | 1 | 506B | هماهنگ با نسخه تک پارت بلوری فرمت ساب ای دی ایکس زیرنویس رو در سایت پیکو فایل آپلود کردم زیرنویس دو پارت نیست تک پارته | |
| Farsi/Persian | Come and See (Idi i smotri) 720P | 7 years ago | 1 | 19.5KB | کاملترین و صحیح ترین زیرنویس | |
| Farsi/Persian | Come.and.See.1985.720p | 7 years ago | 1 | 21.8KB | نسخه یک گیگ بلوری | |
| Farsi/Persian | Come_and_See_1985_1080p_BluRay_SARTRE_30NAMA | 7 years ago | 1 | 881B | این زیرنویس فرمت ساب داره ولی از نسخه ی اس آرتی خیلی کامل تر و مفهومی تره پس از دانلود زیرنویس رو باز کرده (با نوتپد)و آدرس موجود در زیرنویس رو در مرورگرتون قرار بدید.بدلیل اینکه فرمت ساب داره نمیشه در سابسن آپلودش کرد@COFE_30NAMA | |
| Farsi/Persian | Come.And.See.1985.1080p.BluRay.DD.2.0.x264-HDS | 8 years ago | 1 | 17.3KB | متاسفانه اسم مترجم رو نمی دونستم. بنده فقط هماهنگ کردم | |
| Farsi/Persian | Come.and.See.1985.720p.TinyMoviez | 8 years ago | 1 | 21KB | ترجمه و تنظيم : مســعود. ن و كسري باقري هماهنگی با نسخه بلوری: رامینو | |
| Farsi/Persian | come and see 720p | 9 years ago | 1 | 20.1KB | زيرنويس اختصاصي گانول فارسي ____ ترجمه تنظيم : مســعود. ن و به كمك دوست خوبم كسري باقري |
Subtitle Preview
1
00:00:13,180 --> 00:00:16,428
������ �� � ��� ����� ��� �
2
00:00:18,971 --> 00:00:21,010
�� ��� �� ����
3
00:00:23,596 --> 00:00:25,007
���� �� ���
4
00:00:28,180 --> 00:00:30,218
�� �� ���� �� ���
5
00:00:32,596 --> 00:00:36,638
�� �� � ���� �
6
00:00:39,221 --> 00:00:40,929
������ ���� ����� �� ���
7
00:00:42,846 --> 00:00:46,888
00:00:13,180 --> 00:00:16,428
������ �� � ��� ����� ��� �
2
00:00:18,971 --> 00:00:21,010
�� ��� �� ����
3
00:00:23,596 --> 00:00:25,007
���� �� ���
4
00:00:28,180 --> 00:00:30,218
�� �� ���� �� ���
5
00:00:32,596 --> 00:00:36,638
�� �� � ���� �
6
00:00:39,221 --> 00:00:40,929
������ ���� ����� �� ���
7
00:00:42,846 --> 00:00:46,888
Loading...