Cold War (2012) Vietnamese Subtitles
The police department has long been untouchable until tonight when hijackers kidnap 5 highly trained officers. Cryptic messages from the hijackers expose a mole within the task force.
Release: 11/08/2012
IMDB: 6.7
Time: 102 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 40.6KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Cold War 2012 BluRay REMUX 1080p AVC DTS-HD MA7.1-CHD
- Create By
- ivy68
- Comment
- sync & fix
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Cold War 2012 BluRay REMUX 1080p AVC DTS-HD MA7.1-CHD | 9 years ago | 1 | 40.6KB | sync & fix | |
| Vietnamese | Cold.War.2012.WepRrip.x264 | 9 years ago | 1 | 38.8KB | Sub gốc từ bác Heonam đã chỉnh time cho phù hợp với bản weprip :D | |
| Vietnamese | Cold.War.2012.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi | 9 years ago | 1 | 34.3KB | bản dịch của ivy68 bên HDvietnam sync time khớp bản wiki ai bị lệch dùng thử xem | |
| Vietnamese | Cold War 2012 BRRip Ganool Fix Chinh Ta | 9 years ago | 1 | 37KB | Fix lỗi chính tả các dấu nặng, dấu quyền v.v.v. các bản Dịch ở trên và Sync lại theo bản Bluray 700mb bên ganool.com | |
| Vietnamese | Cold.war.2012.720p.bluray.dts.x264-publichd | 9 years ago | 1 | 44.6KB | bản dịch chuẩn từ đầu tới cuối, nếu bạn xài được thì like nhé | |
| Vietnamese | Cold.War.2012.720p.BRrip.x264 | 9 years ago | 1 | 44.7KB | syns xong, fix 1 sỗ câu còn thiếu. Mọi người xem và báo lỗi chõ nào để mình sửa nhé. | |
| Vietnamese | Cold.War.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD | 9 years ago | 2 | 89KB | Syns đến câu thoại 1040 , bạn nào syns nốt nhé. | |
| Vietnamese | Cold War | 9 years ago | 1 | 35.2KB | Bản Sync từ bản của heonam, khớp với bản 720p | |
| Vietnamese | Cold.War.2012.HDRip.720p.ac3.x264 | 9 years ago | 1 | 41.5KB | lần đầu làm sub trung của.các bác xem có được không nhé |
Subtitle Preview
1
00:00:16,584 --> 00:00:21,626
Câu chuyện này là hoàn toàn hư cấu
2
00:01:29,209 --> 00:01:30,251
Tháng 11 năm ngoái
3
00:01:30,459 --> 00:01:33,501
Theo số liệu của đài thiên văn cơn bão San Hô là cơn bão
4
00:01:34,042 --> 00:01:34,876
muộn nhất trong năm của Hồng Kông
5
00:01:35,084 --> 00:01:37,751
00:00:16,584 --> 00:00:21,626
Câu chuyện này là hoàn toàn hư cấu
2
00:01:29,209 --> 00:01:30,251
Tháng 11 năm ngoái
3
00:01:30,459 --> 00:01:33,501
Theo số liệu của đài thiên văn cơn bão San Hô là cơn bão
4
00:01:34,042 --> 00:01:34,876
muộn nhất trong năm của Hồng Kông
5
00:01:35,084 --> 00:01:37,751
Loading...