Cold Mountain (2003) Arabic Subtitles

In the waning days of the American Civil War, a wounded soldier embarks on a perilous journey back home to Cold Mountain, North Carolina to reunite with his sweetheart.

Release: 12/25/2003

IMDB: 7.2

Genders: Romance, Drama, History

Countries: Romania, USA, UK, Italy

Time: 154 min

Updated: 5 years ago

Back to Cold Mountain - 2003 subtitle list

Download Arabic Subtitle

Subtitle Info

Updated: 5 years ago
Framerate
Files: 1
File Size: 39.5KB
Language: Arabic
Release Type: N/A
Relase Info:: Cold Mountain (2003)
Create By: Bander Alhlbaney
Comment: == SRT ترجمة أصلية إحترافية ==

List other Arabic Subtitle

Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
Arabic	Cold.Mountain.2003.720p.BrRip.x264.YIFY	4 years ago	1	515B	ليست لي قمت بالمزامنة والرفع
Arabic	Cold Mountain (2003)	5 years ago	1	39.5KB	== SRT ترجمة أصلية إحترافية ==
Arabic	Cold.Mountain.2003.720p.BrRip.x264.YIFY	5 years ago	1	623B	it's not mine Just sync and re-upload. ارجو التقييم
Arabic	Cold.Mountain[2003]DvDRip-Rdgrnnr	9 years ago	1	38.2KB	متوافقة مع النسخة للتوضيح فقـــــط
Arabic	Cold.Mountain.2003.720p.BRRip.XviD.AC3-VoXHD	9 years ago	1	38.2KB
Arabic	Cold.Mountain.DVDRip.XviD-DiAMOND	9 years ago	2	36.3KB
Arabic	Cold.Mountain.2003.720p.BluRay.x264-720p-Cybersat	9 years ago	0	0B	Not Mine
Arabic	cold Mountain	9 years ago	1	39KB
Arabic	Cold.Mountain	9 years ago	1	39KB	Cold.Mountain[2003]DvDRip-Rdgrnnr
Arabic	Cold.Mountain.DVDRip.XviD-DiAMOND	9 years ago	2	36.6KB
Arabic	1 cd - L	9 years ago	1	39.2KB	1 cd - L

Subtitle Preview

1
00:00:29,459 --> 00:00:36,417
‫"عزيزي السيد (إنمان)
‫بدأت بعدّ الأيام ثم الأشهر"

2
00:00:37,292 --> 00:00:42,334
‫"لم أعد أعتمد على شيء
‫سوى الأمل بأنك ستعود"

3
00:00:42,501 --> 00:00:47,918
‫"والخوف الصامت
‫من أنه خلال أعوام افتراقنا"

4
00:00:48,000 --> 00:00:51,375
‫"قد تكون هذه الحرب
‫هذه الحرب المروعة"

5
00:00:51,501 --> 00:00:55,667