isubtitles.org

Clouds of May (1999) Farsi/Persian Subtitles

This is a movie within movie, which is almost recursive, i.e., the movie inside looks like director Ceylan's previous movie, Kasaba. It is about the movie director, Muzaffer, going back to ...

Release:

IMDB: 7.6

Genders: Drama, Comedy

Countries: Turkish

Time: 130 min

Updated: 4 years ago

Back to Clouds of May - 1999 subtitle list

Download Farsi/Persian Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
4 years ago
Framerate
25.000
Files
1
File Size
23.4KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Mayis.Sikintisi.1999.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON – 10.4 GB

Clouds.of.May.1999.1080p.BluRay.x264-USURY - 14 GB

Create By
arshame
Comment
ترجمه از بردیا خواجویی و ویراستاری از بنده

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian Mayis.Sikintisi.1999.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON – 10.4 GB
Clouds.of.May.1999.1080p.BluRay.x264-USURY - 14 GB 		4 years ago 1 23.4KB ترجمه از بردیا خواجویی و ویراستاری از بنده
Farsi/Persian Clouds of May 1999 480p BluRay Persian 4 years ago 1 22.9KB آیدی تلگرامی من برای درخواست ترجمه Mrmovie13
Farsi/Persian Clouds.of.May.1999.BluRay 5 years ago 1 22.3KB Re Sync By DoctorBand , Running Time 1:57:32
Farsi/Persian Clouds of May [Mayis Sikintisi] 1999 Fa 8 years ago 1 22.1KB فرشاد پیرهادی [email protected]

Subtitle Preview

1
00:01:31,000 --> 00:01:32,911
اوضاع چه طوره؟ -
خدارو شکر -

2
00:01:34,120 --> 00:01:38,671
این چیه؟ -
نتایج کنکور دانشگاه-

3
00:01:38,720 --> 00:01:39,835
قبول شدی؟

4
00:01:39,880 --> 00:01:41,678
برام یه فنجون چایی بیار تا ببینم

5
00:01:41,720 --> 00:01:44,360
هنوز نتایج رو ندیدی؟ -
نه -

6
00:04:54,840 --> 00:04:58,276
سلام بابا -
چه غافلگیری ای -
Loading...