Cloud Atlas (2012) Hungarian Subtitles
An exploration of how the actions of individual lives impact one another in the past, present and future, as one soul is shaped from a killer into a hero, and an act of kindness ripples across centuries to inspire a revolution.
Release: 10/26/2012
IMDB: 7.5
Time: 172 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 55.5KB
- Language
- Hungarian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Cloud.Atlas.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-EbP
- Create By
- tedi
- Comment
List other Hungarian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hungarian | Cloud.Atlas.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-EbP | 9 years ago | 1 | 55.5KB |
Subtitle Preview
1
00:00:01,002 --> 00:00:02,003
2
00:01:09,612 --> 00:01:11,781
Óh, magványos ěj!
3
00:01:13,116 --> 00:01:17,745
Áh, nyavilygó nyárspó'gár,
s csontig csikorgó szél,
4
00:01:19,914 --> 00:01:21,916
mely teleség zúg
5
00:01:23,042 --> 00:01:25,128
hangokkal.
6
00:01:26,421 --> 00:01:29,215
00:00:01,002 --> 00:00:02,003
2
00:01:09,612 --> 00:01:11,781
Óh, magványos ěj!
3
00:01:13,116 --> 00:01:17,745
Áh, nyavilygó nyárspó'gár,
s csontig csikorgó szél,
4
00:01:19,914 --> 00:01:21,916
mely teleség zúg
5
00:01:23,042 --> 00:01:25,128
hangokkal.
6
00:01:26,421 --> 00:01:29,215
Loading...