City Lights (1931) Vietnamese Subtitles
With the aid of a wealthy erratic tippler, a dewy-eyed tramp who has fallen in love with a sightless flower girl accumulates money to be able to help her medically.
Release: 03/07/1931
IMDB: 8.6
Time: 87 min
Updated: 4 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 4.8KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
City Lights 1931 CC 1080p BluRay AAC1.0 x265-Garshasp
- Create By
- sun_shine
- Comment
- Resynced | Translator: anhdungdkt | Runtime: 01:26:46 | Criterion Collection.
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | City Lights 1931 CC 1080p BluRay AAC1.0 x265-Garshasp | 4 years ago | 1 | 4.8KB | Resynced | Translator: anhdungdkt | Runtime: 01:26:46 | Criterion Collection. | |
| Vietnamese | City Lights 1931 m720p BluRay x264-BiRD | 9 years ago | 1 | 4.7KB | Sub chuẩn, khớp thời gian. | |
| Vietnamese | City.Lights.1931.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-CtrlHD | 9 years ago | 1 | 4.9KB | sub chuẩn cho bản 720p của nhóm CtrlHD | |
| Vietnamese | City.Lights.1931.480p.BluRay.x264-UNiT3D | 9 years ago | 1 | 4.7KB | Khớp phim, chuẩn chính tả! | |
| Vietnamese | city.lights.720p.bluray.x264-thugline.Viet | 9 years ago | 1 | 4.8KB | ||
| Vietnamese | charlie chaplin-city lights sub chuan | 9 years ago | 1 | 4.9KB | ||
| Vietnamese | City.Lights.1931.720p.BluRay.DTS.x264-THUGLiNE | 9 years ago | 1 | 4.7KB | City.Lights.1931.720p.BluRay.DTS.x264-THUGLiNE.Vie | |
| Vietnamese | City Lights 1931 | 9 years ago | 1 | 4KB | GVN Desubticons |
Subtitle Preview
1
00:01:35,900 --> 00:01:44,800
ÁNH SÁNG ĐÔ THỊ
2
00:01:55,000 --> 00:02:03,520
"Chúng tôi xin tặng đài kỉ niệm
'Hòa Bình và Thịnh Vượng' cho người dân thành phố này!"
3
00:05:03,129 --> 00:05:03,849
Buổi chiều.
4
00:08:20,851 --> 00:08:24,291
"Ngài vừa nhặt nó lên phải không ạ?"
5
00:01:35,900 --> 00:01:44,800
ÁNH SÁNG ĐÔ THỊ
2
00:01:55,000 --> 00:02:03,520
"Chúng tôi xin tặng đài kỉ niệm
'Hòa Bình và Thịnh Vượng' cho người dân thành phố này!"
3
00:05:03,129 --> 00:05:03,849
Buổi chiều.
4
00:08:20,851 --> 00:08:24,291
"Ngài vừa nhặt nó lên phải không ạ?"
5
Loading...