Chûshingura 1/47 (2001) English Subtitles
During Japan's feudal period, a noble lord was treacherously killed by a rival. His 47 samurai retainers took their revenge on their master's killer after scattering into society for ...
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 39.8KB
- Language
- English
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Chushingura 1/47 (2001)
- Create By
- popoko
- Comment
- Translated from http://subs.com.ru/page.php?id=9558&highlight=CHUSHINGURA
List other English Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| English | Chushingura 1/47 (2001) | 4 years ago | 1 | 39.8KB | Translated from http://subs.com.ru/page.php?id=9558&highlight=CHUSHINGURA | |
| English | Chungura (1962).DVDRip.XviD-SARE | 9 years ago | 1 | 42.8KB | ||
| English | Chungura (1962).DVDRip.XviD-SARE | 9 years ago | 2 | 43.9KB |
Subtitle Preview
1
00:00:00,750 --> 00:00:05,745
Long years of civil unrest, finally,
we came to the end. In the Genroku era,
2
00:00:05,822 --> 00:00:09,850
when the samurai no longer had to fight,
this event shocked Japan.
3
00:00:09,927 --> 00:00:13,955
In the days when in the souls of the majority
falsehood and greed are established,
4
00:00:14,032 --> 00:00:16,297
there were people who gave their lives
00:00:00,750 --> 00:00:05,745
Long years of civil unrest, finally,
we came to the end. In the Genroku era,
2
00:00:05,822 --> 00:00:09,850
when the samurai no longer had to fight,
this event shocked Japan.
3
00:00:09,927 --> 00:00:13,955
In the days when in the souls of the majority
falsehood and greed are established,
4
00:00:14,032 --> 00:00:16,297
there were people who gave their lives
Loading...