Certified Copy (2011) Arabic Subtitles


In Tuscany to promote his latest book, a middle-aged British writer meets a French woman who leads him to the village of Lucignano. While there, a chance question reveals something deeper.

Release:

IMDB: 7.2

Genders: Drama

Countries: France, Italy, Belgium, Iran

Time: 106 min

Updated: 9 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
31.8KB
Language
Arabic
Release Type
N/A
Relase Info:

Certified.Copy.2010.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE

Create By
volcano88
Comment

List other Arabic Subtitle

Arabic Copie.Conforme.2010.DVDRip.XviD.HORiZON-ArtSubs 5 years ago 1 31.8KB ليست ترجمتي ، فقط قمت بتعديل التوقيت لتناسب هذه النسخة .. مع كل الشكر للمترجم
Arabic Certified.Copy.2010.CD1.BDRip.XviD-AEN
Certified.Copy.2010.CD2.BDRip.XviD-AEN
8 years ago 2 32.5KB تعديلي على النسخة المقطعة، ترجمة الأخ volcano88
Arabic Certified.Copy.2010.720p.Bluray.x264.anoXmous 9 years ago 1 34.9KB Synced
Arabic Certified.Copy.2010.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 9 years ago 1 31.8KB
Arabic Certified.Copy.2010.DVDRip.XviD-VoMiT 9 years ago 1 29.4KB مأخوذة عن نسخة تلفزيونية مترجمة

Subtitle Preview

1
00:00:35,827 --> 00:00:38,580
ÇáäÓÎÉ ÇáãÕÏÞÉ

2
00:01:48,817 --> 00:01:51,278
ÕÈÇÍ ÇáÎíÑ
ÃíÊåÇ ÇáÓíÏÇÊ æÇáÓÇÏÉ

3
00:01:51,403 --> 00:01:54,948
ÓÃÍÏËßã ÈÈÖÚÉ ßáãÇÊ
ÈíäãÇ ÊäÊÙÑæä

4
00:01:55,032 --> 00:01:58,410
(äÍä ÈÇäÊÙÇÑ (ÌíãÓ ãíáíÑ

5
00:01:58,535 --> 00:02:00,537
áÞÏ ÊÃÎÑ ÞáíáÇ

6
00:02:00,662 --> 00:02:04,750
áä íÊãßä ãä áæã ÇáÅÒÏÍÇã
Loading...