Subtitles for Certified Copy
In Tuscany to promote his latest book, a middle-aged British writer meets a French woman who leads him to the village of Lucignano. While there, a chance question reveals something deeper.
Release: 03/25/2011
IMDB: 7.2
Time: 106 min
Updated: 3 years ago
Loading...
Loading...
List subtitles for Certified Copy
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | Copie.Conforme.2010.DVDRip.XviD.HORiZON-ArtSubs | 5 years ago | 1 | 31.8KB | ليست ترجمتي ، فقط قمت بتعديل التوقيت لتناسب هذه النسخة .. مع كل الشكر للمترجم | |
| Arabic |
Certified.Copy.2010.CD1.BDRip.XviD-AEN Certified.Copy.2010.CD2.BDRip.XviD-AEN |
8 years ago | 2 | 32.5KB | تعديلي على النسخة المقطعة، ترجمة الأخ volcano88 | |
|
Loading...
|
||||||
| Arabic | Certified.Copy.2010.720p.Bluray.x264.anoXmous | 9 years ago | 1 | 34.9KB | Synced | |
| Arabic | Certified.Copy.2010.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | 9 years ago | 1 | 31.8KB | ||
| Arabic | Certified.Copy.2010.DVDRip.XviD-VoMiT | 9 years ago | 1 | 29.4KB | مأخوذة عن نسخة تلفزيونية مترجمة | |
| Danish | Certified.Copy.2010.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | 5 years ago | 1 | 29KB | Tilpasset film på YTS.MX - Tak til Fields for lån af sub | |
| Danish | Certified.Copy.2010.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | 9 years ago | 1 | 29.1KB | Retail m. kursiv | |
| Danish | DVDR | 9 years ago | 1 | 33.1KB | Retail m. kursiv | |
| English | Certified.Copy.2010.DVDRip.XviD.1.4GB.FunCinema.GA.avi | 5 years ago | 1 | 16.1KB | ||
| English | Copie.Conforme.2010.DVDRip.x264 | 6 years ago | 1 | 16.2KB | ||
| English | Certified.Copy.2010.Criterion.Collection.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi | 7 years ago | 1 | 40.4KB | Extract from MKV, fixed common errors | |
| English | Certified.Copy.2010.Criterion.Collection.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi | 7 years ago | 1 | 36.9KB | Extract from MKV, fixed common errors, removed SDH/HI parts | |
| English | Certified.Copy.2010.DVDRip.XviD-VoMiT | 9 years ago | 1 | 31.4KB | Subtitles for ALL the dialoge! Foreign or otherwise! Resynched from the subtitles uploaded by disasterGVN. Thank you disasterGVN!! | |
| English | Certified.Copy.2010.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | 9 years ago | 1 | 33.7KB | INCLUDING English parts (manually transcripted, timecode taken from the Danish sub) | |
| English | [RESYNC] BRrip ganool version please note this is only for french dialogue | 9 years ago | 1 | 14.7KB | original uploader ~ HaraldBluetooth | |
| English | Certified-Copy-2010-DVDRip-XviD-VoMiT | 9 years ago | 1 | 16.1KB | Only non English parts | |
| English | Certified.Copy.2010.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | 9 years ago | 1 | 16.5KB | This subtitle is only for the french/italian dialog and not the english | |
| English | Certified Copy 2010 BDRip XviD AEN | 9 years ago | 2 | 18.2KB | ||
| English | Certified.Copy.2010.BDRip.XviD-AEN | 9 years ago | 1 | 19.4KB | ||
| English | Certified.Copy.2010.DVDRip.x264.AC3-LUSi | 9 years ago | 1 | 16.2KB | AKA Certfied Copy. Only non-English dialogue. | |
| English | Copie Conforme 2010 DVDRip | 9 years ago | 1 | 16.2KB | آپلود توسط مهرداد [email protected] | |
| Farsi/Persian | Certified_Copy_2010_720p_BrRip_YIFY | 4 years ago | 1 | 32.3KB | ترجمه از مارول ادیت و تنظیم از رافع رحیمیان | |
| Farsi/Persian | N/A | 5 years ago | 1 | 35.2KB | فقط با 720 Ganool هماهنگ کردم ترجمه از فارابی | |
| Farsi/Persian | Certified Copy (iMovie-Dl) | 5 years ago | 1 | 31.7KB | من فقط با نسخه موجود در سایت آیمووی هماهنگ کردم | |
| Farsi/Persian | Certified Copy (Copie conforme) 2010 MKV 4.36 GB | 9 years ago | 1 | 35.3KB | MR7 تنظیم , زمانبندی مجدد از | |
| Farsi/Persian | Certified Copy (Copie conforme) 2010 | 9 years ago | 1 | 29.4KB | تنظیم و زمانبندی از عزیز بابا | |
| Farsi/Persian | Certified Copy 2010 | 9 years ago | 2 | 66.7KB | ganool 650mb هماهنگ با نسخه | |
| Farsi/Persian | Certified.Copy.2010.DVDrip.synced by zirkhaki | 9 years ago | 1 | 31.5KB | ||
| Farsi/Persian | Certified Copy one | 9 years ago | 2 | 16.8KB | 2 CD bluray . Originally from ARIA DIVX "Mokhlesim" :) | |
| Farsi/Persian | Certified.Copy.2010.1080p.BluRay.x264 .JiG | 9 years ago | 1 | 32.1KB | هماهنگ با نسخه 1080 کاری از مارول [email protected] مترجم | |
| Farsi/Persian | Certified.Copy.2010.By.farabi.1024JiG | 9 years ago | 1 | 29.7KB | [email protected] زیرنویس کامل 1125 خط - مترجم | |
| Farsi/Persian | Certified Copy Copie conforme.2010.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE.Srt | 9 years ago | 1 | 16.1KB | Just Sync 4 Bluray-No Advertisment | |
| Farsi/Persian | Copie Conforme Ariadivx.com.Srt | 9 years ago | 1 | 14.9KB | با افتخار تقديم ميکند Aria Divx تيم ترجمه | |
| French | Copie.Conforme.2010.DVDRip.XviD.HORiZON-ArtSubs | 8 years ago | 1 | 23KB | ||
| French | Certified.Copy.2010.BluRay.720p.x264-MySiLU.fre | 8 years ago | 1 | 23.9KB | ||
| French | Certified.Copy.2010.720p.Bluray.x264.anoXmous.fre | 9 years ago | 1 | 24KB | ||
| French | Certified.Copy.2010.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE | 9 years ago | 1 | 23.9KB | Parties en anglais et en italien. Version 720p aussi | |
| French | CopieConforme-FR | 9 years ago | 1 | 22.8KB | ||
| Greek | Certified.Copy.2010.CD1.BDRip.XviD-AEN.gr | 9 years ago | 2 | 37.9KB | 2 CDs | |
| Indonesian |
Certified.Copy.2010.Criterion.Collection.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi Certified.Copy.2010.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE |
5 years ago | 2 | 76.4KB | Manual Translated | Hope it Helps. | |
| Italian | Certified.Copy.2010.DVDRip.XviD.1.4GB.FunCinema.GA.avi | 5 years ago | 1 | 30.8KB | ||
| Korean | Certified.Copy.2010.BDRip.XviD.2CD-AEN | 9 years ago | 2 | 33.1KB | ||
| Norwegian | Certified Copy 2010 720p BRRip x264 mkv [TFRG].mkv | 9 years ago | 1 | 31.7KB | Møte i Toscana (norsk tittel) | |
| Spanish | Certified.Copy.2010.DVDRip.XviD.1.4GB.FunCinema.GA.avi | 5 years ago | 1 | 34.6KB | ||
| Swedish | Certified.Copy.2010.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE | 8 years ago | 1 | 29.5KB | ||
| Thai | Certified.Copy.2010.720p.Bluray.x264.anoXmous | 9 years ago | 1 | 30.2KB | RUNTIME : 01:46:49 | |
| Vietnamese | Certified.Copy.2010.Criterion.Collection.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi.eng.en.en.en.en.en.en | 4 years ago | 1 | 39KB | Bản chỉnh sửa.https://dutedu-my.sharepoint.com/:f:/g/personal/118160171_sv_dut_edu_vn/EoN6uDePgdJAveUhLLTFcWABUG36j4PFoCyLjHSssggu2A?e=Q0ELDY | |
| Vietnamese | Certified.Copy.2010.Criterion.Collection.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi | 5 years ago | 1 | 39.1KB | ||