Castle (2009) Vietnamese Subtitles


After a serial killer imitates the plots of his novels, successful mystery novelist Richard "Rick" Castle receives permission from the Mayor of New York City to tag along with an NYPD homicide investigation team for research purposes.

Release:

IMDB: 8.2

Genders: Drama, Comedy, Crime

Countries: USA

Time: 43 min

Updated: 9 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
Files
1
File Size
36.5KB
Language
Vietnamese
Release Type
N/A
Relase Info:

Castle.S03E23.Pretty.Dead.HDTV-LOL.eng

Create By
lqh122
Comment

List other Vietnamese Subtitle

Vietnamese Castle.2009.S07E03.HDTV.x264-LOL_VN 9 years ago 1 31.3KB Người dịch: [email protected], liên hệ: [email protected]
Vietnamese Castle.2009.S07E02.HDTV.x264-LOL_VN 9 years ago 1 30.5KB nguoi dich: [email protected] lien he: [email protected]
Vietnamese Castle.2009.S07E01.HDTV.x264-LOL_VN 9 years ago 1 29.9KB người dịch; [email protected]. Liên hệ: [email protected]
Vietnamese Castle S05E01 720p WEB-DL DD5.1 H.264-NFHD 9 years ago 1 0B Sync theo sub của Lương Quốc Hào @PDV.ORG
Vietnamese Castle.S04.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD-(FULL-23EPS) 9 years ago 24 828KB Sync theo sub của Lương Quốc Hào @PDV.ORG
Vietnamese Castle.S04E23.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 1 26.3KB Sync theo sub của Lương Quốc Hào @PDV.ORG
Vietnamese Castle.S04E22.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 1 33.7KB Sync theo sub của Lương Quốc Hào @PDV.ORG
Vietnamese Castle.S04E21.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 1 33.3KB Sync theo sub của Lương Quốc Hào @PDV.ORG
Vietnamese Castle.S04E20.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 1 33.8KB Sync theo sub của Lương Quốc Hào @PDV.ORG
Vietnamese Castle.S04E19.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 1 34.1KB Sync theo sub của Lương Quốc Hào @PDV.ORG
Vietnamese Castle.S04E18.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.NFHD 9 years ago 1 39.8KB Sync theo sub của Lương Quốc Hào @PDV.ORG
Vietnamese Castle.S04E17.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 1 38.8KB Sync theo sub của Lương Quốc Hào @PDV.ORG
Vietnamese Castle.S04E16.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 1 30.3KB Sync theo sub của Lương Quốc Hào @PDV.ORG
Vietnamese Castle.S04E15.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 1 34.2KB Sync theo sub của Lương Quốc Hào @PDV.ORG
Vietnamese Castle.S04E14.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 1 36KB Sync theo sub của Lương Quốc Hào @PDV.ORG
Vietnamese Castle.S04E14.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 1 31KB Sync từ sub của Lương Quốc Hào
Vietnamese Castle.S04E13.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.NFHD 9 years ago 1 36KB Sync theo sub của Lương Quốc Hào @PDV.ORG
Vietnamese [PDV] Castle.2009.S04E13.HDTV.XviD-LOL.An.Embarressment.of.Bitches 9 years ago 1 36KB
Vietnamese Castle.S04E12.720p.WEB-DL.DD5.1 H.264-NFHD 9 years ago 1 37KB Sync theo sub của Lương Quốc Hào @PDV.ORG
Vietnamese [PDV] Castle.2009.S04E12.HDTV.XviD-LOL.Dial.M.for.Mayor 9 years ago 1 37KB
Vietnamese Castle.S04E11.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 1 40.8KB Sync theo sub của Lương Quốc Hào @PDV.
Vietnamese [PDV] Castle.2009.S04E11.HDTV.XviD-LOL.Till.Death.Do.Us.Part 9 years ago 1 40.9KB
Vietnamese Castle.S04E10.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 1 28KB Sync từ sub của Lương Quốc Hào
Vietnamese [PDV] Castle.2009.S04E10.HDTV.XviD-LOL.[VTV].Cuffed 9 years ago 1 33.6KB
Vietnamese Castle.S04E09.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 1 0B Sync theo sub của lqh122
Vietnamese Castle.2009.S04E09.HDTV.XviD-ASAP.Kill.Shot 9 years ago 1 31.5KB
Vietnamese Castle.S04E08.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 2 71.8KB Sync theo sub của Lương Quốc Hào @PDV.ORG
Vietnamese Castle.2009.S04E08.HDTV.XviD-LOL.Heartbreak.Hotel 9 years ago 2 71.9KB
Vietnamese Castle.S04E07.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 2 100.3KB Sync theo sub của Lương Quốc Hào @PDV.
Vietnamese Castle.2009.S04E07.HDTV.XviD-LOL.Cops.and.Robbers 9 years ago 2 66.8KB
Vietnamese Castle.S04E06.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 2 80.8KB Sync theo sub của Lương Quốc Hào @PDV.
Vietnamese Castle.2009.S04E06.HDTV.XviD-LOL.Demons 9 years ago 1 40.2KB
Vietnamese Castle.S04E05.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 2 74.2KB Sync theo sub của Lương Quốc Hào @PDV.
Vietnamese Castle.2009.S04E05.HDTV.XviD-LOL.Eye.of.the.Beholder 9 years ago 1 37.9KB
Vietnamese Castle.2009.S04E04.Kick.the.Ballistics-DIMENSION 9 years ago 1 34.4KB Sync cho phim do bạn vinhcmb up ở Hdvietnam, sub của [email protected] - PDV, có sửa chút chính tả v.v...
Vietnamese Castle.S04E04.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 2 67.8KB Sync theo sub của Lương Quốc Hào @PDV.
Vietnamese Castle.2009.S04E04.HDTV.XviD-2HD.Kick.the.Ballistics 9 years ago 1 34.4KB
Vietnamese Castle.S04E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 1 0B Sync theo sub của Lương Quốc Hào @PDV.
Vietnamese Castle.2009.S04E03.HDTV.XviD-LOL.Head.Case 9 years ago 1 37.2KB
Vietnamese Castle.S04E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 2 77.5KB Sync theo sub của Lương Quốc Hào @PDV.
Vietnamese Castle.2009.S04E02.HDTV.XviD-LOL.Heroes.and.Villains 9 years ago 1 38.6KB
Vietnamese Castle.S04E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 2 63.8KB Sync theo sub của Lương Quốc Hào @PDV.
Vietnamese Castle.2009.S04E01.HDTV.XviD-TLA.Rise 9 years ago 1 31.7KB
Vietnamese Castle3x10Last Call.HDTV.NoTV.en 9 years ago 24 819KB Castle S03 (EP01-24)
Vietnamese Castle.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD-(Full-24EPS) 9 years ago 1 241B Sync theo sub của [email protected] - Tổng hợp season 03.
Vietnamese Castle.S03E24.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 2 54.1KB Sync theo sub của [email protected]
Vietnamese Castle.S03E24.Knockout.HDTV-LOL.eng 9 years ago 1 29.3KB
Vietnamese Castle.S03E23.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 2 71.8KB Sync theo sub của [email protected]
Vietnamese Castle.S03E23.Pretty.Dead.HDTV-LOL.eng 9 years ago 1 36.5KB
Vietnamese FIX LI LI TRNH BY 9 years ago 1 27.5KB FIX LẠI LỖI TRÌNH BÀY
Vietnamese Castle.S03E22.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 2 58.1KB Sync theo sub của [email protected]
Vietnamese Castle.S03E22.To.Live.And.Die.In.L.A.HDTV-LOL.eng 9 years ago 1 29.5KB
Vietnamese Castle.S03E21.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 2 70.2KB Sync theo sub của [email protected]
Vietnamese Castle.S03E21.The.Dead.Pool.HDTV-LOL.eng 9 years ago 1 36.7KB
Vietnamese Castle.S03E20.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 2 73.2KB Sync theo sub của [email protected]
Vietnamese Castle.S03E20.Slice.Of.Death.HDTV-LOL.eng 9 years ago 1 37KB
Vietnamese Castle.S03E19.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 2 72.1KB Sync theo sub của [email protected]
Vietnamese Castle.S03E19.Law.And.Murder.HDTV-LOL.eng 9 years ago 1 36.6KB
Vietnamese Castle1x01Flowers for Your Grave.HDTV.XOR 9 years ago 1 30.7KB FIX LẠI LỖI TRÌNH BÀY
Vietnamese Castle.S03E18.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 2 70.5KB Sync theo sub của [email protected]
Vietnamese Castle.S03E18.One.Life.To.Lose.HDTV-LOL.eng 9 years ago 1 35.9KB
Vietnamese Castle.S03E17.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 2 62.3KB Sync theo sub của [email protected]
Vietnamese Castle.S03E17.Countdown.HDTV-LOL.eng 9 years ago 1 30.7KB
Vietnamese Castle.S03E16.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 2 62.7KB Sync theo sub của [email protected]
Vietnamese Castle.S03E16.Setup.HDTV-LOL.eng 9 years ago 1 31.9KB
Vietnamese Castle.S03E15.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 2 68.9KB Sync theo sub của [email protected]
Vietnamese Castle.S03E15.The.Final.Nail.HDTV-LOL.eng 9 years ago 1 35.2KB
Vietnamese Castle.S03E14.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 2 69.3KB Sync theo sub của [email protected]
Vietnamese Castle.S03E14.Lucky.Stiff.HDTV-LOL.eng 9 years ago 1 35.4KB
Vietnamese Castle.S03E13.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 2 59.9KB Sync theo sub của [email protected]
Vietnamese Castle.2009.S03E10.PROPER.Last Call-CTU.mkv 9 years ago 1 36.5KB Sync cho phim do bạn vinhcmb up ở Hdvietnam, sub của [email protected] - PDV, có sửa chút chính tả v.v.. Xin ý kiến đóng góp của mọi người!
Vietnamese Castle.S03E13.Knockdown.HDTV-LOL.eng 9 years ago 1 31KB
Vietnamese Castle.S03E12.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 2 68.9KB Sync theo sub của [email protected]
Vietnamese Castle.S03E12.Poof.Youre.Dead.HDTV-LOL.eng 9 years ago 1 35.1KB
Vietnamese Castle.S03E11.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD 9 years ago 2 0B Sync theo sub của [email protected]
Vietnamese Castle.S03E11.Nikki.Heat.HDTV-LOL.eng 9 years ago 1 33.7KB
Vietnamese Castle.S03E01.720p.WEB-DL.DD5.1_H.264-NFHD 9 years ago 2 62.5KB FIXed, sync theo sub của lqh122
Vietnamese Castle.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD-(EP01-10) 9 years ago 2 365.7KB Sync theo sub của [email protected]
Vietnamese Castle3x10Last Call.HDTV.NoTV.en 9 years ago 1 37KB
Vietnamese Castle.2009.S02.720p.HDTV.x264 9 years ago 2 879.9KB Sync theo sub của lqh122 01-16: tổng hợp các sub đã sync của vinhcmb 17: 1 vài đoạn timming không chuẩn nhưng tổng thể thì OK. 18-24: Good
Vietnamese Castle.S03E09.CloseEncountersOfTheMurderousKind.HDTV-LOL.eng 9 years ago 1 33.8KB
Vietnamese Castle.S03E08.Murder.Most.Fowl.HDTV-LOL.eng 9 years ago 1 33.6KB
Vietnamese Castle.S03E07.Almost.Famous.HDTV-LOL.eng 9 years ago 2 40.1KB
Vietnamese Castle.S03E06.3XK.HDTV-LOL.eng 9 years ago 1 34.9KB
Vietnamese Castle.S03E05.Anatomy.Of.A.Murder.HDTV-LOL.eng 9 years ago 1 37KB
Vietnamese Castle.S03E04.Punked.HDTV-LOL.eng 9 years ago 1 34.2KB
Vietnamese Castle.S03E03.Under.The.Gun.HDTV-LOL.eng 9 years ago 1 35.5KB
Vietnamese Castle.S03E02.Hes.Dead.Shes.Dead.HDTV-LOL.eng 9 years ago 1 37.2KB
Vietnamese Castle.S03E01.A.Deadly.Affair.HDTV-LOL.eng 9 years ago 1 30.9KB
Vietnamese Castle2x01Deep in Death.HDTV.2HD.en 9 years ago 24 843.3KB
Vietnamese Castle.2009.S02E24.HDTV.XviD-P0W4.HI 9 years ago 1 35.5KB
Vietnamese Castle.2009.S02E23.HDTV.XviD-P0W4 9 years ago 1 39.3KB
Vietnamese Castle.2009.S02E22.HDTV.XviD-P0W4 9 years ago 1 39.5KB
Vietnamese Castle.2009.S02E21.HDTV.XviD-2HD 9 years ago 1 33.2KB Sync time từ bản của lqh122 !!!
Vietnamese Castle.2009.S02E21.HDTV.XviD-2HD 9 years ago 1 33.2KB
Vietnamese Castle.2009.S02E20.HDTV.XviD-2HD 9 years ago 1 39.2KB
Vietnamese Castle.S02E19.HDTV.XviD-2HD 9 years ago 1 37KB
Vietnamese Castle.2009.S02E18.HDTV.XviD-2HD 9 years ago 2 32.6KB
Vietnamese Castle2x17Tick Tick Tick....HDTV.FQM.en 9 years ago 1 32.5KB
Vietnamese Castle2x16The Mistress Always Spanks Twice.HDTV.Fever 9 years ago 1 36.3KB
Vietnamese Castle.2009.S02E14.HDTV.XviD-2HD 9 years ago 1 38.1KB
Vietnamese Castle2x01Deep in Death.HDTV.2HD subtitles 9 years ago 1 28.2KB Sync time từ bản của lqh122 !!!
Vietnamese Castle.2009.S02E13.HDTV.XviD-2HD 9 years ago 1 31KB
Vietnamese Castle.S02E12.A.Rose.For.Everafter.HDTV-2HD.eng 9 years ago 1 33.1KB
Vietnamese Castle.S02E11.The.Fifth.Bullet.HDTV-2HD.eng 9 years ago 1 37.4KB
Vietnamese Castle.S02E10.One.Mans.Treasure.PROPER.HDTV-FQM.eng 9 years ago 1 38.5KB
Vietnamese Castle.2009.S02E09.720p.HDTV.x264-CTUSyned cua lqh122 9 years ago 1 30.7KB
Vietnamese Castle.S02E09.Love.Me.Dead.HDTV-2HD.eng.Eng-Syned 9 years ago 1 35.5KB
Vietnamese Castle.S02E08.Kill.The.Messenger.HDTV-FQM.eng.Eng-Syned 9 years ago 1 38.2KB
Vietnamese Castle.2009.S02E05.720p.HDTV.x264-RED 9 years ago 1 32.6KB
Vietnamese Castle.2009.S02E02.720p.HDTV.x264-CTU 9 years ago 1 33.1KB
Vietnamese Castle.2009.S02E01.720p.HDTV.x264-CTU 9 years ago 1 27.6KB
Vietnamese Castle.S02E07.Famous.Last.Words.HDTV-2HD.Eng 9 years ago 1 34KB
Vietnamese Castle.S02E06.Vampire.Weekend.HDTV-2HD.eng 9 years ago 1 34.3KB
Vietnamese Castle.S02E05.When.The.Bough.Breaks.HDTV-2HD.eng 9 years ago 1 0B
Vietnamese Castle.S02E04.Fool.Me.Once.HDTV-2HD.eng 9 years ago 1 36.8KB
Vietnamese Castle.S02E03.Inventing.The.Girl.HDTV-2HD.eng 9 years ago 1 35.2KB
Vietnamese Castle.S02E02.The.Double.Down.HDTV-2HD.eng 9 years ago 1 33.5KB
Vietnamese Castle2x01Deep in Death.HDTV.2HD 9 years ago 1 28.3KB
Vietnamese Castle.S01E08.HDTV.XviD-2HD sync li time 9 years ago 1 26.2KB Chỉnh lại thời gian của Hào
Vietnamese Castle Season 1 Vietsub Completed 9 years ago 10 292KB
Vietnamese Castle.2009.S01E10.HDTV.XviD-2HD 9 years ago 1 31.5KB
Vietnamese Castle.S01E09.HDTV.XviD-2HD 9 years ago 1 28.9KB
Vietnamese Castle.S01E08.HDTV.XviD-2HD 9 years ago 1 29.6KB
Vietnamese Castle.S01E07.HDTV.XviD-2HD 9 years ago 1 29.1KB
Vietnamese Castle.S01E06.HDTV.XviD-2HD 9 years ago 1 27.7KB
Vietnamese Castle.S01E05.HDTV.XviD-2HD 9 years ago 1 27.7KB
Vietnamese Castle.S01E04.PROPER.HDTV.XviD-FQM 9 years ago 1 30.2KB
Vietnamese Castle.2009.S01E03.HDTV.XviD-NoTV 9 years ago 1 31.9KB
Vietnamese Castle.S01E02.HDTV.XviD-XOR 9 years ago 1 27.1KB
Vietnamese Castle1x01Flowers for Your Grave.HDTV.XOR 9 years ago 1 30.5KB
Vietnamese Castle.S01E01.Flowers.For.Your.Grave.DVDRip.XviD-SAiNTS 9 years ago 1 29.8KB

Subtitle Preview

1
00:00:01,000 --> 00:00:25,384
Dịch: Lương Quốc Hào
([email protected])
www.phudeviet.org


2
00:00:25,384 --> 00:00:26,461
Ha!

3
00:00:29,209 --> 00:00:30,626
Được rồi, hãy hạ đèn treo xuống.

4
00:00:47,793 --> 00:00:51,520
Illinois? Chỗ đó cách Manhattan
500 dặm.

5
Loading...