Cartel Land (2015) Farsi/Persian Subtitles
A physician in Michoacán, Mexico leads a citizen uprising against the drug cartel that has wreaked havoc on the region for years. Across the U.S. border, a veteran heads a paramilitary ...
Release: 07/03/2015
IMDB: 7.4
Genders: Action, Drama, Documentary
Time: 100 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 36.8KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
cartel.land.2015.720p.HD
cartel.land.2015.1080p.HD
- Create By
- DLBR
- Comment
- کامل شده ی ترجمه ی Milad Ghodsi mehrdad sharif zadeh [email protected]
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian |
cartel.land.2015.720p.HD cartel.land.2015.1080p.HD |
9 years ago | 1 | 36.8KB | کامل شده ی ترجمه ی Milad Ghodsi mehrdad sharif zadeh [email protected] | |
| Farsi/Persian |
Cartel Land (2015) 720p BluRay x264 Cartel Land (2015) BluRay 1080p Ganool.AG Cartel Land (2015) REPACK 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1-KRaLiMaRKo Cartel.Land.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO Cartel.Land.2015.HDRip.x264.AAC-LoV Cartel.Land.2015.LiMiTED.DVDRip.x264-TASTE |
9 years ago | 1 | 37.3KB | ► مترجم نواه / Nevah ◄ TvSho.inFO | |
| Farsi/Persian | Cartel Land 2015.ALL.WEB-DL | 9 years ago | 1 | 11.7KB | WWW.KINGDVD.IN قسمت هایی از فیلم ساب انگلیسی نداشت در کل کاملترین برگردان فارسی از ساب انگلیسیه | |
| Farsi/Persian | Cartel Land.2015 720p WEB-DL [Royal Group] | 9 years ago | 1 | 12.3KB | دوستان من شرمنده و رو سیاهتون قسمت های زیادی از فیلم به زبان اسپانیایی بود و اون قسمت ها توی هیچکدوم از زیرنویس های دیگه زمان بندی نداشت دیگه منم اون قسمت هاشو زیرنویس نکردم خلاصه ببخشید دوستان |
Subtitle Preview
00:00:01,000 --> 00:00:14,000
ترجمه ی کامل از مهرداد شریف زاده
1
00:01:13,330 --> 00:01:18,912
ما شیشه درست میکنیم
اینجا تو میچوکان تو مکزیک
2
00:01:19,580 --> 00:01:21,121
چرا ما بهترینیم؟
3
00:01:21,122 --> 00:01:26,454
چون ما مقدار زیادی تولید میکنیم
و بهترین کیفیت رو داریم
4
00:01:28,038 --> 00:01:32,288
یه پدر و پسر از آمریکا اومدن که بهمون آموزش بدن
5
Loading...