isubtitles.org

Carandiru (2003) Arabic Subtitles

Brazilian MD Drauzio Varella starts AIDS prevention in Brazil's largest prison, Carandiru, in São Paulo, where the population is nearly double its 4,000 maximum. Doc learns from experience ...

Release:

IMDB: 7.6

Genders: Drama, Crime

Countries: Argentina, Brazil, Italy

Time: 145 min

Updated: 4 years ago

Back to Carandiru - 2003 subtitle list

Download Arabic Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
4 years ago
Framerate
Files
1
File Size
38.9KB
Language
Arabic
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Carandiru.2003.1080p.BluRay [YTS.MX]

Carandiru.2003.720p.BluRay [YTS.MX]

Create By
AyoubBiad
Comment
YTS.MX تعديل التوقيت لتناسب نسخة موقع

List other Arabic Subtitle

Arabic Carandiru.2003.1080p.BluRay [YTS.MX]
Carandiru.2003.720p.BluRay [YTS.MX] 		4 years ago 1 38.9KB YTS.MX تعديل التوقيت لتناسب نسخة موقع
Arabic Carandiru.2003.DVDRip.XViD
Carandiru.2003.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT
Carandiru.2003.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-alfaHD 		7 years ago 1 526B
Arabic Carandiru.2003.DVDRip.XViD
Carandiru.2003.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT
Carandiru.2003.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-alfaHD 		7 years ago 2 77.7KB SRT ترجمة نتفليكس بصيغة
Arabic Original DVD Subtitle! IDX.
Carandiru.2003.WS.DVDRip.XviD.AC3-c00Ldude
Carandiru.2003[DVDrip]XviD[Por].kitrinipapia
Carandiru.2003.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TiTS
Carandiru.2003[DVDrip]XviD[Por].kitrinipapia.Spa
[Carandiru] Hector Babenco 2003 CD 1 		9 years ago 1 547B || ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي ||
Arabic Carandiru 2003 9 years ago 2 823B من موقع الدي في دي العربي....ليست ترجمتي

Subtitle Preview

1
00:00:09,242 --> 00:00:15,281
‫يستند الفيلم التالي على أحداث حقيقية.‬

2
00:01:23,817 --> 00:01:25,151
‫مرحباً يا "إيبوني"!‬

3
00:01:25,285 --> 00:01:28,555
‫أيها الوغد! سأطعنك في ظهرك!‬

4
00:01:30,190 --> 00:01:33,560
‫أخرجوا هذا الرجل من هنا!‬ -
‫لا يوجد مكان له.‬ -

5
00:01:33,693 --> 00:01:38,431
‫ينبغي أن نستخدم هذه الزنزانة!‬
‫اهدأوا وإلا ستحدث مشكلة!‬

6
Loading...