Captain America: Civil War (2016) Arabic Subtitles

Political interference in the Avengers' activities causes a rift between former allies Captain America and Iron Man.

Release: 05/06/2016

IMDB: 8.3

Genders: Action, Sci-Fi, Thriller

Countries: USA, Germany

Time: min

Updated: 8 years ago

Back to Captain America: Civil War - 2016 subtitle list

Download Arabic Subtitle

Subtitle Info

Updated: 8 years ago
Framerate: 23.976
Files: 1
File Size: 46.7KB
Language: Arabic
Release Type: Blu-ray
Relase Info:: Captain.America.Civil.War.2016.BDRip.X264-AMIABLE

Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.YIFY

Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.YIFY

Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XviD.AC3.EVO

Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.X264-ShAaNiG

Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.X264-ShAaNiG

Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.X264-MkvCage

Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.X264-MkvCage

Captain.America.Civil.War.2016.720p/1080p.BluRay.Ganool
Create By: 9966
Comment: ترجمة (اسلام الجيزاوى) وكل الشكر له .و تعديل وقت الترجمة ويمكنك دمجها مع الفيلم و جعلها (على الكمبيوتر (الالمانى VLC و يمكنها ان تعمل على mx playerتعمل على الموبيل ببرنامج

List other Arabic Subtitle

Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
Arabic	Captain.America.3.Civil.War.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]	4 years ago	1	555B	ليست لي قمت بالمزامنة والرفع
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]	4 years ago	1	49.6KB	𝐖𝐀𝐕𝐎 Orginal
Arabic	Captain America: Civil War 2016 WAVO	4 years ago	1	46.4KB	𝐖𝐀𝐕𝐎 - 𝐖𝐈𝐓𝐇𝐎𝐔𝐓 𝐄𝐃𝐈𝐓
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]	5 years ago	1	0B	It's not mine Just sync and re-upload
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]	5 years ago	1	47.9KB	أخذت أفضل ترجمة وعدلت عليها
Arabic	Captain America_ Civil War Official Trailer #1 (2016) الأعلان الرسمي الأول	5 years ago	1	1.9KB	تمت الترجمة بواسطة : علي رعد الأعلان الرسمي الأول للجزء الثالث
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.All.BluRay Captain.America.Civil.War.2016.All.ReMux Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XViD-ETRG Captain.America.Civil.War.2016.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST Captain.America.Civil.War.2016.IMAX.BRRip.XviD.AC3-EVO Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XviD.AC3-iFT Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO Captain.America.Civil.War.2016.BDRip.X264-AMIABLE Captain.America.Civil.War.2016.720p1080p.BluRay.X264-YIFY	7 years ago	1	510B	🍓idx - sub ((الترجمة العربية الأصلية))🍓
Arabic	Captain America Civil War 2016 HDTC	8 years ago	1	45KB	التعديل على التوقيت والاخطاء الاملائيه فقط لتتناسب مع هذه النسخه
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.YIFY Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.YIFY	8 years ago	1	47.3KB	ترجمة/ إسلام الجيز!وي تعديل وتدقيق medo311102
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.6CH.ShAaNiG	8 years ago	1	41.9KB	شكراً للمترجمين KiLLeR SpIDeR-عصام كراوش- عمررمزي- محمد العزازي
Arabic	Blu-ray	8 years ago	1	41.1KB	YTS.AG 1080P
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE Captain.America.Civil.War.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.6CH.2.7GB.MkvCage Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.6CH.ShAaNiG Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-JYK Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XViD.AC3-ETRG Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO	8 years ago	9	374.7KB	ترجمة كاملة و اللغات الأخري ملونة لسهولة القرائة
Arabic	Captain America Civil War 2016 IMAX Captain America Civil War 2016 IMAX 1080p BluRay x264 DTS-JYK Captain.America.Civil.War.2016.IMAX.1080p.3D.BluRay.Half-OU.x264.DTS-JYK	8 years ago	2	94.2KB	©►¦¦ ترجمة © وائل ممدوح ¦¦◄©
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.x264.AC3-iFT Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.x264.720p-NPW Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.x264.1080p-NPW Captain.America.Civil.War.2016.COMPLETE.BLURAY-PCH Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] Captain.America.Civil.War.IMAX.2016.720p.BluRay.x264-Manning Captain.America.Civil.War.2016.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDC Captain.America.Civil.War.2016.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA7 1-iFT	8 years ago	2	84.9KB	©►¦¦ ترجمة © وائل ممدوح ¦¦◄©
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE Captain.America.Civil.War.2016.BDRip.X264-AMIABLE Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XviD.AC3-iFT Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XviD.AC3.EVO Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XViD-ETRG Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.X264-MkvCage Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.X264-ShAaNiG Captain.America.Civil.War.2016.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST	8 years ago	2	90.3KB	█▐ صبري مغل & الدكتور علي طلال/نسخ البلوراي █▐
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE Captain.America.Civil.War.2016.BDRip.X264-AMIABLE Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XviD.AC3-iFT Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XviD.AC3.EVO Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XViD-ETRG Captain.America.Civil.War.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage Captain.America.Civil.War.2016.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG	8 years ago	1	41.9KB	◄▓ KiLLeR SpIDeR-عصام كراوش- عمررمزي- محمد العزازي ▓►
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.	8 years ago	2	85.1KB
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.720p1080p.BluRay.X264-YIFY Captain.America.Civil.War.2016.IMAX.BRRip.XviD.AC3-EVO	8 years ago	2	83.4KB	ترجمة كاملة
Arabic	Captain.America.Civil War.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam Captain.America.Civil.War.2016.720p.1080p.BluRay.Ganool Captain.America.Civil.War.2016.720p.1080p.BluRay.X264-ETRG Captain.America.Civil.War.2016.720p.BRRip.X264.AC3-EVO Captain.America.Civil.War.2016.720p.BRRIP.x264.AC3-MAJESTiC Captain.America.Civil.War.2016.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG Captain.America.Civil.War.2016.720p1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Captain.America.Civil.War.2016.720p1080p.BluRay.X264-AMIABLE Captain.America.Civil.War.2016.720p1080p.BluRay.X264-MkvCage Captain.America.Civil.War.2016.720p1080p.BluRay.X264-ShAaNiG	8 years ago	11	458KB	ترجمة كاملة
Arabic	Captain America - Civil War BluRay (2016)	8 years ago	1	441B	ترجمة أصلية بخط كبير واضح
Arabic	Captain America: Civil War (2016) All Blu-Ray \|\| SUP Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.X264-ShAaNiG Captain.America.Civil.War.2016.BDRip.X264-AMIABLE Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.X264-MkvCage Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.X264-MkvCage Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.X264-ShAaNiG	8 years ago	1	617B	SUP ترجمة أصلية بصيغة
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.BDRip.X264-AMIABLE Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.YIFY Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.YIFY Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XviD.AC3.EVO Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.X264-ShAaNiG Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.X264-ShAaNiG Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.X264-MkvCage Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.X264-MkvCage Captain.America.Civil.War.2016.720p/1080p.BluRay.Ganool	8 years ago	1	46.7KB	ترجمة (اسلام الجيزاوى) وكل الشكر له .و تعديل وقت الترجمة ويمكنك دمجها مع الفيلم و جعلها (على الكمبيوتر (الالمانى VLC و يمكنها ان تعمل على mx playerتعمل على الموبيل ببرنامج
Arabic	Captain America - Civil War BluRay (2016)	8 years ago	1	426B	ترجمة بلوراي بخط كبير
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.BDRip.X264-AMIABLE Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.YIFY Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.YIFY Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XviD.AC3.EVO Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.X264-ShAaNiG Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.X264-ShAaNiG Captain.America.Civil.War.2016.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.X264-MkvCage Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.X264-MkvCage Captain.America.Civil.War.2016.720p/1080p.BluRay.Ganool	8 years ago	1	48KB	█ ترجمة/ إسلام الجيز!وي █ البلور!ي
Arabic	Original Blu-Ray Subtitle IDX ! Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO Captain.America.Civil.War.2016.720p.BRRip.X264.AC3-EVO Captain.America.Civil.War.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG + ShAaNiG Captain America: Civil War (2016) 720p BRRip 1.3GB - MkvCage Captain.America.Civil.War.2016.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA + RMTeam Captain.America.Civil.War.2016-720p,1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]	8 years ago	1	574B	ترجمة أصلية مسحوبة من البلوراى
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.730p.BluRay.X264-AMIABLE Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE Captain.America.Civil.War.2016.BDRip.X264-AMIABLE	8 years ago	1	37.4KB	ترجمة/ محمد جودة
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE Captain.America.Civil.War.2016.BDRip.X264-AMIABLE	8 years ago	1	50.1KB	▐▐▐▐▐ Ahmed Gamal Showman ▐▐▐▐▐
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE Captain.America.Civil.War.2016.BDRip.X264-AMIABLE	8 years ago	2	85.1KB	█▐ صبري مغل & الدكتور علي طلال █▐
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.BDRip.X264-AMIABLE Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE	8 years ago	1	47.9KB
Arabic	Captain America Civil War 2016 HD-TC x264 AC3-CPG	8 years ago	1	41.5KB
Arabic	Captain America Civil War 2016 HD-TC x264 AC3-CPG ترجمة Mr.Goodaa	8 years ago	1	53.6KB	تعديل التوقيت Captain America Civil War 2016 HD-TC x264 AC3-CPG
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.720p.HDTC.x264.AC3-PAHE.in	8 years ago	1	41.8KB	ترجمة معدلة , مع تلوين اللغات الأخري
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.1080p.HDTC.x264.AC3-PAHE.in	8 years ago	1	41.8KB	ترجمة معدلة , مع تلوين اللغات الأخري
Arabic	Captain.America.Civil.WAR.2016.720p.HD.TC.AC3.x264-ETRG	8 years ago	1	41.8KB	ترجمة معدلة , مع تلوين اللغات الأخري
Arabic	Captain.America.Civil.WAR.2016.720p.HD-TC.x264.AAC-ETRG	8 years ago	1	41.8KB	ترجمة معدلة , مع تلوين اللغات الأخري
Arabic	Captain America Civil War 2016 1080p HDTC (run time 022737)	8 years ago	1	41.8KB	ترجمة معدلة , مع تلوين اللغات الأخري
Arabic	Captain America Civil War 2016 1080p HDTC X264 AC3-PAHE[VR56]	8 years ago	1	41.8KB	ترجمة معدلة , مع تلوين اللغات الأخري
Arabic	Captain America Civil War 2016 720p HDTC (run time 022737)	8 years ago	1	41.8KB	ترجمة معدلة , مع تلوين اللغات الأخري
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.720p.HDTC.x264.ShAaNiG Captain.America.Civil.War.2016.720p.TC.MasterEdition.1.3GB.MkvCage Captain-America-Civil-War-2016-1080p- HDTC-(run time 02:27:37) Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.x264.NITRO Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.720p.x264.MKVCAGE Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.x264.SCORP Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.x264.iExTV Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.x264.SHERIF Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.x264.GANOOL Captain.America.Civil.War.2016.720p.TELECiNE.x264-COX	8 years ago	1	47.9KB	◘◘◘◘ ترجمة: إسلام الجيز!وي ◘◘◘◘
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.1080p.TC.(run time 022712)	8 years ago	1	41.5KB
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.x264.iExTV	8 years ago	1	41.5KB
Arabic	Captain.America.Civil.WAR.2016.1080p.HD.TC.AC3.x264-ETRG	8 years ago	1	41.5KB
Arabic	Captain America Civil War 2016 1080p HDTC x264 AC3-PAHE	8 years ago	1	41.5KB
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.720p.TC.MasterEdition.1.3GB.MkvCage	8 years ago	1	41.5KB
Arabic	Captain.america.civil.war.2016.1080p.HEVC.HDTV.x265	8 years ago	1	44.7KB	ترجمة دقيقة و متوافقة مع هذه النسخة
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.1080p.TC.X264.Masteredition.Hive-CM8 Captain.America.Civil.War.2016.720p.TC.MasterEdition.1.3GB.MkvCage Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.x264.GANOOL Captain America Civil War 2016 HD-TC x264 AC3-CPG Captain.America.Civil.War.2016.720p.HDTC.x264.ShAaNiG Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.x264.iExTV Captain America Civil War 2016 1080p HDTC x264 AC3-PAHE Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.720p.x264.MKVCAGE Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.x264.SCORP Captain.America.Civil.WAR.2016.1080p.HD.TC.AC3.x264-ETRG	8 years ago	1	53.7KB	إحترافية، دقيقة جداً، ملونة، تم ترجمة الأجزاء باللغة الصينية مع مراعاة عدم تداخل سطور الترجمة معاُ، من ترجمتي الخاصة ... أرجو التقييم
Arabic	Captain America Civil WAR 2016 HQ-TC x264 DADdY-CPG	8 years ago	1	41.5KB
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.720p.TELECiNE.x264-COX	8 years ago	1	41.5KB
Arabic	Captain America Civil WAR 2016 HD-TC x264 AC3 TiTAN	8 years ago	1	41.5KB
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.x264.SCORP	8 years ago	1	41.5KB
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.x264.SHERIF	8 years ago	1	41.5KB
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.x264.NITRO	8 years ago	1	41.5KB
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.x264.NITRO	8 years ago	1	41.5KB
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.900MB.ShAaNiG	8 years ago	1	41.5KB
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.x264.GANOOL	8 years ago	1	41.5KB
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.720p.HDTC.x264.ShAaNiG.mkv	8 years ago	1	41.5KB
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.1.1GB.x264.MKVCAGE	8 years ago	1	41.5KB
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.720p.x264.MKVCAGE	8 years ago	1	41.5KB
Arabic	Captain America Civil War 2016 HD-TC x264 AC3-CPG	8 years ago	1	41.5KB
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.x264.iExTV Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.x264.NITRO Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.x264.SCORP Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.x264.SHERIF Captain America Civil War 2016 1080p HDTC x264 AC3-PAHE Captain.America.Civil.WAR.2016.1080p.HD.TC.AC3.x264-ETRG Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.720p.x264.MKVCAGE Captain.America.Civil.War.2016.1080p.TC.(run time 02:27:12) Captain-America-Civil-War-2016-1080p- HDTC-(run time 02:27:37) Captain.America.Civil.War.2016.720p.TC.MasterEdition.1.3GB.MkvCage	8 years ago	4	179.2KB	█▐ صبري مغل & الدكتور علي طلال █▐
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.720p.TC.MasterEdition.1.3GB.MkvCage Captain.America.Civil.War.2016.1080p.TC.MasterEdition.1.3GB.MkvCage Captain.America.Civil.WAR.2016.1080p.HD.TC.AC3.x264-ETRG Captain.America.Civil.War.2016.1080p.HDTC.x264.AC3-PAHE Captain.America.Civil.War.2016.720p.HDTC.x264.AC3-PAHE Captain America Civil War 2016 720p HDTC (run time 02:27:37) Captain America Civil War 2016 1080p HDTC (run time 02:27:37) Captain.America.Civil.War.2016.720p.TC.(run time 02:27:12) Captain.America.Civil.War.2016.1080p.TC.(run time 02:27:12)	8 years ago	2	100KB	▐▐▐▐▐ Ahmed Gamal Showman ▐▐▐▐▐
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.900MB.ShAaNiG Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.720p.x264.MKVCAGE Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.1.1GB.x264.MKVCAGE Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.x264.iExTV Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.x264.GANOOL Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.x264.SCORP Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.x264.NITRO Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.x264.SHERIF Captain America Civil War 2016 HD-TC x264 AC3-CPG Captain.America.Civil.War.2016.720p.HDTC.x264.ShAaNiG.mkv	8 years ago	1	49.9KB	►►► AGS ◄◄◄ الترجمة الإحترافية للفيلم الرائع [ كابتن أمريكا : الحــــرب الأهليــــة ] مقدمة لكم بواسطة ▐▐▐▐▐ Ahmed Gamal Showman ▐▐▐▐▐
Arabic	Captain America Civil War 2016 1080p HDTC x264 AC3-PAHE Captain.America.Civil.WAR.2016.1080p.HD.TC.AC3.x264-ETRG Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.x264.NITRO Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.x264.GANOOL Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.720p.x264.MKVCAGE Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.x264.iExTV Captain.America.Civil.War.2016.720p.TC.MasterEdition.1.3GB.MkvCage Captain.America.Civil.War.2016.1080p.TC.(run time 02:27:12) Captain America Civil War 2016 1080p HDTC (run time 02:27:37) Captain.America.Civil.War.2016.720p.HDTC.x264.ShAaNiG.mkv	8 years ago	4	179.3KB	█▐ صبري مغل & الدكتور علي طلال █▐
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.1080p.HDTC.x264.AC3-PAHE.in Captain.America.Civil.War.2016.720p.HDTC.x264.AC3-PAHE.in Captain America Civil War 2016 1080p HDTC x264 AC3-PAHE Captain America Civil War 2016 1080p HDTC x264 AC3-PAHE[VR56 Captain America Civil War 2016 720p HDTC (run time 02:27:37) Captain America Civil War 2016 1080p HDTC (run time 02:27:37)	8 years ago	1	33.5KB	انا لست مسؤولا عن جودة الترجمة.. قمت بتعديلها فقط
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.1080p.HDTC.x264.AC3-PAHE.in	8 years ago	1	35.1KB	تعديل التوقيت للنسخة. شكر للمترجم
Arabic	Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.900MB.ShAaNiG Captain America Civil War (2016) HDTC x264 AAC ESubs 850MB [VR56] Captain America Civil WAR 2016 HD-TC x264 AC3-CPG Captain.America.Civil.War.2016.HDTC.with Black Panther+Spider Man ending scene Captain.America.Civil.War.2016.HD-TC (02hr 27min 17sec) Captain.America.Civil.War.2016.HDTC (run time 02:27:17)	8 years ago	1	33.5KB	انا لست مسؤولا عن جودة الترجمة.. قمت بتعديلها فقط
Arabic	Captain America Civil War 2016 HDCAM x264-Exclusive Captain America: Civil War 2016 HD-Cam 800 MB - iExTV	8 years ago	1	33.2KB	ترجمة : علي النيلي
Arabic	Captain America: Civil War Final Trailer Captain America: Civil War الاعلان الرسمي الاخير	9 years ago	1	1.3KB	CimaClub.Com By:A_Boyka
Arabic	Captain America: Civil War 2016 - Trailer Captain America: Civil War 2016 - Trailer HD Captain America 3 : Civil War 2016 - Trailer HD Captain America: Civil War 2016 - Official Trailer HD Captain America: Civil War 2016 - Official Trailer #1 HD	9 years ago	1	1.7KB	الترجمة العربية الإحترافية لترايلر الفلم المنتظر .. لمشاهدة الترايلر مع الترجمة المدمجة : https://youtu.be/LnSszGBeIko
Arabic	Captain America- Civil War Official Trailer @1 (2016) - Chris Evans, Scarlett Jo Captain America: Civil War (2016) - Official Trailer No. 1 - 1080p And 720p C a p t a i n A m e r i c a 3 (2016) فيلم الأكشن والمغامرة الرائع لكابتن أمريكا ترجمة مميزة تمتاز بألوان رائعة وبخط جميل	9 years ago	1	2.2KB	https://www.youtube.com/watch?v=wK00WKH2yEM

Subtitle Preview

[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title:
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding

Captain America: Civil War (2016) Arabic Subtitles

Subtitle Info

Captain.America.Civil.War.2016.BDRip.X264-AMIABLE

Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.YIFY

Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.YIFY

Captain.America.Civil.War.2016.BRRip.XviD.AC3.EVO

Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.X264-ShAaNiG

Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.X264-ShAaNiG

Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.X264-MkvCage

Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.X264-MkvCage

Captain.America.Civil.War.2016.720p/1080p.BluRay.Ganool

List other Arabic Subtitle

Subtitle Preview