Californication (2007) Serbian Subtitles
A self-loathing, alcoholic writer attempts to repair his damaged relationships with his daughter and her mother while combating sex addiction, a budding drug problem, and the seeming inability to avoid making bad decisions.
Release: 09/18/2007
IMDB: 8.4
Time: 28 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 14.1KB
- Language
- Serbian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Californication.S03E05.Slow.Happy.Boys.HDTV.XviD-FQM
- Create By
- zutooka
- Comment
List other Serbian Subtitle
Subtitle Preview
1
00:00:07,481 --> 00:00:11,996
Let 2570 za Njujork
sada prima putnike.
2
00:00:12,030 --> 00:00:16,000
Pa dobro mlada damo, polaziš.
Pravo u plavetna nebesa.
3
00:00:16,034 --> 00:00:20,388
Sjajno, možda mi se posreæi da
mi avion eksplodira u vazduhu.
4
00:00:20,422 --> 00:00:22,590
Ne kapiram, Beks.
5
00:00:22,641 --> 00:00:26,093
Šta to može da bude toliko
00:00:07,481 --> 00:00:11,996
Let 2570 za Njujork
sada prima putnike.
2
00:00:12,030 --> 00:00:16,000
Pa dobro mlada damo, polaziš.
Pravo u plavetna nebesa.
3
00:00:16,034 --> 00:00:20,388
Sjajno, možda mi se posreæi da
mi avion eksplodira u vazduhu.
4
00:00:20,422 --> 00:00:22,590
Ne kapiram, Beks.
5
00:00:22,641 --> 00:00:26,093
Šta to može da bude toliko
Loading...