Brooklyn (2015) Estonian Subtitles
Release: 11/25/2015
IMDB: 7.5
Time: min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 33.8KB
- Language
- Estonian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Brooklyn.2015.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Brooklyn.2015.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
Brooklyn.2015.BDRip.X264-AMIABLE
Brooklyn.2015.720p.BluRay.x264-WiKi
Brooklyn.2015.BluRay.720p.DTS.x264-EPiC
Brooklyn.2015.1080p.BluRay.DTS.x264-HDMaNiAcS
Brooklyn.2015.PROPER.720p.BluRay.DD5.1.x264-HiDt
- Create By
- Estsuub
- Comment
- Fixed: Unneeded spaces, Duration, Lines balanced and joined, OCR, Overlapping, Italics, Short display-time. etc...
List other Estonian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Estonian |
Brooklyn.2015.720p.BluRay.X264-AMIABLE Brooklyn.2015.1080p.BluRay.X264-AMIABLE Brooklyn.2015.BDRip.X264-AMIABLE Brooklyn.2015.720p.BluRay.x264-WiKi Brooklyn.2015.BluRay.720p.DTS.x264-EPiC Brooklyn.2015.1080p.BluRay.DTS.x264-HDMaNiAcS Brooklyn.2015.PROPER.720p.BluRay.DD5.1.x264-HiDt |
9 years ago | 1 | 33.8KB | Fixed: Unneeded spaces, Duration, Lines balanced and joined, OCR, Overlapping, Italics, Short display-time. etc... |
Subtitle Preview
1
00:01:59,171 --> 00:02:01,102
Preili Kelly,
kas saaksin teiega pärast rääkida?
2
00:02:01,193 --> 00:02:05,726
Mitte siis, kui teie jutt
mulle mingil moel pahandusi kaela toob.
3
00:02:13,430 --> 00:02:15,492
9.00 missa on läbi, tüdrukud.
4
00:02:21,834 --> 00:02:23,251
Nüüd.
- Aitäh.
5
00:02:23,318 --> 00:02:24,389
Üks hetk, palun.
00:01:59,171 --> 00:02:01,102
Preili Kelly,
kas saaksin teiega pärast rääkida?
2
00:02:01,193 --> 00:02:05,726
Mitte siis, kui teie jutt
mulle mingil moel pahandusi kaela toob.
3
00:02:13,430 --> 00:02:15,492
9.00 missa on läbi, tüdrukud.
4
00:02:21,834 --> 00:02:23,251
Nüüd.
- Aitäh.
5
00:02:23,318 --> 00:02:24,389
Üks hetk, palun.
Loading...