Breaking Surface (2020) Farsi/Persian Subtitles
A winter diving trip in Norway turns into a desperate race against time for two sisters when one of them becomes trapped on the bottom of the ocean by falling rocks.
Release: 02/14/2020
IMDB: 6.8
Time: min
Updated: 4 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 12.2KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- Web
- Relase Info:
Breaking.Surface.2020.1080p.WEB-DL
- Create By
- Arash_Nekooee
- Comment
- بعده 3 ماه خودم مجبور شدم ترجمش کنم، کاملا هماهنگه با نسخه وب دل
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Breaking Surface 2020 1080p BluRay | 4 years ago | 1 | 10.8KB | EHSAN هماهنگی زیر نویس کیفیت 1080 از | |
| Farsi/Persian | Breaking.Surface.2020.1080p.WEB-DL | 4 years ago | 1 | 12.2KB | بعده 3 ماه خودم مجبور شدم ترجمش کنم، کاملا هماهنگه با نسخه وب دل |
Subtitle Preview
1
00:01:47,300 --> 00:01:49,020
!مامان
2
00:01:50,700 --> 00:01:54,500
!کمک
تووا اینجاست؟
3
00:01:54,660 --> 00:01:57,100
تووا کجاست؟
4
00:01:58,980 --> 00:02:03,300
تووا اینجاست؟ کجاست؟
باید زیر اسکله شنا کنی
5
00:02:11,340 --> 00:02:14,060
تووا ، من اینجام
6
00:02:14,220 --> 00:02:17,900
!زود باش. زود باش تووا
7
00:01:47,300 --> 00:01:49,020
!مامان
2
00:01:50,700 --> 00:01:54,500
!کمک
تووا اینجاست؟
3
00:01:54,660 --> 00:01:57,100
تووا کجاست؟
4
00:01:58,980 --> 00:02:03,300
تووا اینجاست؟ کجاست؟
باید زیر اسکله شنا کنی
5
00:02:11,340 --> 00:02:14,060
تووا ، من اینجام
6
00:02:14,220 --> 00:02:17,900
!زود باش. زود باش تووا
7
Loading...