Black Swan (2010) French Subtitles
A committed dancer wins the lead role in a production of Tchaikovsky's "Swan Lake" only to find herself struggling to maintain her sanity.
Release: 12/17/2010
IMDB: 8
Time: 108 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 20.2KB
- Language
- French
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Black.Swan.2010.NEWSRC.DVDSCR.AC3.XViD-T0XiC-iNK
- Create By
- a.l.f.
- Comment
- re-sync from blackswan-team-smx
List other French Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| French | Black Swan 2010 MULTi BluRay 1080p DTS-HD MA 5.1 x265-HD Workshop | 8 years ago | 1 | 20KB | ||
| French | Black.Swan.2010.1080p.BluRay.x264.anoXmous_fre | 9 years ago | 1 | 19.5KB | ||
| French | Black.Swan.2010.720p.BDRip.x264.DTS-[CHD].FR.Rip-Z2 | 9 years ago | 1 | 20.1KB | Z2 | |
| French | Black.Swan.PAL.MULTI.DVDR-VIAZAC | 9 years ago | 1 | 19KB | Rip DVD zone 2 français | |
| French | Black Swan 2010 BluRay 720p DTS x264 CHD | 9 years ago | 1 | 18KB | ||
| French | Black Swan 2010 BluRay 1080p DTS x264 CHD | 9 years ago | 1 | 18KB | ||
| French | Black.Swan.2010.DVDSCR.XviD-TiMKY | 9 years ago | 1 | 19.4KB | Sous-titres revus et corrigés | |
| French | Black.Swan.2010.NEWSRC.DVDSCR.AC3.XViD-T0XiC-iNK | 9 years ago | 1 | 20.2KB | re-sync from blackswan-team-smx | |
| French | Black.Swan.2010.DVDSCR.XviD.AC3-TiMPE | 9 years ago | 1 | 20.2KB | également sync avec les rls IMAGiNE, ViSiON, Nogrp, Noir | |
| French | Black Swan 2010 -Z1-Timky-Timpe-Noir-Imagine-Vision | 9 years ago | 1 | 19KB | Sync. Fixed | |
| French | Black Swan 2010 Nogrp | 9 years ago | 1 | 19KB | Sync. Fixed |
Subtitle Preview
1
00:03:55,580 --> 00:03:57,477
J'ai fait un rêve étrange
cette nuit.
2
00:03:59,920 --> 00:04:01,827
Je dansais le Lac des Cygnes.
3
00:04:03,585 --> 00:04:06,791
La chorégraphie était plus
proche de celle du Bolchoï.
4
00:04:10,505 --> 00:04:12,432
On était dans le prologue
5
00:04:12,627 --> 00:04:15,254
au moment où Rothbart lui jette
00:03:55,580 --> 00:03:57,477
J'ai fait un rêve étrange
cette nuit.
2
00:03:59,920 --> 00:04:01,827
Je dansais le Lac des Cygnes.
3
00:04:03,585 --> 00:04:06,791
La chorégraphie était plus
proche de celle du Bolchoï.
4
00:04:10,505 --> 00:04:12,432
On était dans le prologue
5
00:04:12,627 --> 00:04:15,254
au moment où Rothbart lui jette
Loading...