Bijo to Danshi English Subtitles
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- 29.970
- Files
- 20
- File Size
- 292.6KB
- Language
- English
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Bijo To Danshi EP03 720p HDTV x264 AAC-DoA
Beauty And The Fellow
- Create By
- Vultural
- Comment
- Subs derived from marsa's translations. These have been heavily reworked. I removed all overlapping lines, broke up over-long lines, corrected minor spelling errors, as well as clarified syntax and Westernized grammar. Also used Yekaterina Sobkov'ya's translation for "Step By Step."
List other English Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| English |
Bijo To Danshi EP03 720p HDTV x264 AAC-DoA Beauty And The Fellow |
5 years ago | 20 | 292.6KB | Subs derived from marsa's translations. These have been heavily reworked. I removed all overlapping lines, broke up over-long lines, corrected minor spelling errors, as well as clarified syntax and Westernized grammar. Also used Yekaterina Sobkov'ya's translation for "Step By Step." | |
| English | Bijo To Danshi Ep01 (848x480 x264) | 5 years ago | 20 | 283.2KB |
Subtitle Preview
1
00:00:02,543 --> 00:00:05,479
Enough for today.
2
00:00:05,480 --> 00:00:07,481
In life...
3
00:00:07,482 --> 00:00:09,616
I hope you know what it means
4
00:00:09,617 --> 00:00:11,952
- to delay filming!
- I'm sorry!
5
00:00:11,953 --> 00:00:14,287
Unexpected things happen.
6
00:00:14,288 --> 00:00:16,957
Uhm... is there something?
7
00:00:02,543 --> 00:00:05,479
Enough for today.
2
00:00:05,480 --> 00:00:07,481
In life...
3
00:00:07,482 --> 00:00:09,616
I hope you know what it means
4
00:00:09,617 --> 00:00:11,952
- to delay filming!
- I'm sorry!
5
00:00:11,953 --> 00:00:14,287
Unexpected things happen.
6
00:00:14,288 --> 00:00:16,957
Uhm... is there something?
7
Loading...