Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 20.2KB
- Language
- English
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
The.Great.Alligator.1979.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
- Create By
- SOLiD71
- Comment
- Thanks to Sinistral. Resync & manual adjustments in the last 15min of the movie. The one muxed into MKV is the same subs but is not synced properly after 42min and in the last 15min various cuts seems to be different. Also this English sub seems to be for the Italian audio as text and spoken dialogue does not match 100%.
List other English Subtitle
|
Language |
Release / Movie |
Updated |
File |
Size |
Comment |
|
English
|
The.Great.Alligator.1979.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT |
4 years ago |
1 |
20.2KB |
Thanks to Sinistral. Resync & manual adjustments in the last 15min of the movie. The one muxed into MKV is the same subs but is not synced properly after 42min and in the last 15min various cuts seems to be different. Also this English sub seems to be for the Italian audio as text and spoken dialogue does not match 100%. |
|
English
|
N/A
|
4 years ago |
1 |
20.2KB |
|
Subtitle Preview
1
00:01:56,079 --> 00:01:57,137
A real paradise.
2
00:01:58,248 --> 00:02:02,116
No other park has
such rich and various fauna.
3
00:02:02,586 --> 00:02:06,078
More than 700 species of
exotic and aquatic birds,
4
00:02:07,057 --> 00:02:11,084
elephants, crocodiles, reptiles and gazelles.
5
00:02:12,629 --> 00:02:15,462
But I assure you I'll never try it again.
6