Barry Lyndon (1975) Vietnamese Subtitles
An Irish rogue wins the heart of a rich widow and assumes her dead husband's aristocratic position in 18th-century England.
Release: 12/18/1975
IMDB: 8.1
Time: 184 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 44.9KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Barry.Lyndon.1975.720p.x264.DD2.0
- Create By
- chau_cua_tu_xuong
- Comment
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Barry.Lyndon.1975.VI | 4 years ago | 1 | 48.7KB | Barry phạm tội đào ngũ, phải lưu vong mấy nước trung lập. Chàng hay lui tới các sòng bạc, rồi từ đấy quen và cưới bá tước phu nhân Lyndon. Chàng đối xử rất hà khắc với con riêng của vợ là Bullingdon, để đến ngày cả hai phải đưa nhau ra trường quyết đấu. Dù bất phân thắng bại, nhưng Barry bị bắn què chân, chàng sống nốt cuộc đời với mẹ già cùng chút tiền Bullingdon chu cấp hàng tháng. | |
| Vietnamese | Barry Lyndon (1975) Criterion 1080p 23.976 FPS 3:05:13 | 7 years ago | 1 | 48.8KB | Sync sub cua khonggianhd | |
| Vietnamese | Barri.Lindon.1975.1080P.DTS | 9 years ago | 1 | 47.4KB | dựa theo bản gốc của chau_cua_tu_xuong, sync time khớp với bản 1080P và sửa thêm 1 chút | |
| Vietnamese | Barry.Lyndon.1975.720p.x264.DD2.0 | 9 years ago | 1 | 44.9KB |
Subtitle Preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:50,000
BARRY LYNDON
Dịch bởi chau_cua_tu_xuong
2
00:00:52,273 --> 00:00:54,793
Các ngài, lên cò súng.
3
00:01:00,113 --> 00:01:04,873
Cha của Barry đã được nuôi dưỡng,
như con trai của những gia đình thượng lưu...
4
00:01:05,513 --> 00:01:07,433
...hướng tới nghiệp luật sư.
5
00:01:07,793 --> 00:01:11,593
Không nghi ngờ g
00:00:00,000 --> 00:00:50,000
BARRY LYNDON
Dịch bởi chau_cua_tu_xuong
2
00:00:52,273 --> 00:00:54,793
Các ngài, lên cò súng.
3
00:01:00,113 --> 00:01:04,873
Cha của Barry đã được nuôi dưỡng,
như con trai của những gia đình thượng lưu...
4
00:01:05,513 --> 00:01:07,433
...hướng tới nghiệp luật sư.
5
00:01:07,793 --> 00:01:11,593
Không nghi ngờ g
Loading...