Subtitles for Barry Lyndon
List subtitles for Barry Lyndon
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic |
Barry.Lyndon.1975.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] Barry.Lyndon.1975.720p.BluRay.x264 Barry.Lyndon.1975.720p.[YTS.AG] |
5 years ago | 1 | 0B | تعديل الترجمة لتتوافق مع النسخة المذكورة | |
| Arabic | Barry.Lyndon.1975.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 7 years ago | 1 | 41.2KB | تعديل يناسب بلوراي The Criterion Collection | |
|
Loading...
|
||||||
| Arabic | Barry Lyndon (1975).HDRip.AC3.XviD-Castellano | 9 years ago | 1 | 41.6KB | ضبط و تعديل واعداد الترجمه : على نبـوى | |
| Arabic | Barry Lyndon (1975) (Ryan O'Neal, Marisa Berenson) 880 MB | 9 years ago | 1 | 44.7KB | Barry Lyndon (1975) (Ryan O'Neal, Marisa Berenson 880 MB | |
| Arabic | Barry Lyndon Full BluRay 23.976 fps | 9 years ago | 1 | 41.2KB | شكراً للمترجم Don-Ahmed والمعدل .ABDULLAH. ، تمت تجربة الترجمة على نسخة الفُل بلوراي وكانت دقيقة 100% ! | |
| Arabic | Barry Lyndon 1975 CD2.DVDRip.DivX.-OS | 9 years ago | 1 | 23.5KB | تقسيم وضبط واعداد الترجمه : على نبـوى | |
| Arabic | Barry Lyndon 1975 CD1.DVDRip.DivX.-OS | 9 years ago | 1 | 20.7KB | تقسيم وضبط واعداد الترجمه : على نبـوى | |
| Arabic | Barry.Lyndon.1975.Stanley.Kubrick 2.18 GB | 9 years ago | 2 | 45.3KB | ترجمة ممتازة ومرفق رابط تورنت النسخة المتوافقة | |
| Arabic | Barry.Lyndon.1975.DVDRip.AC3.XviD-OS.iLUMiNADOS | 9 years ago | 3 | 34.6KB | ترجمه معدله | |
| Danish | Barry.Lyndon.1975.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 7 years ago | 1 | 44.5KB | Retail. | |
| Danish | Retail, usynket | 7 years ago | 1 | 44.4KB | ||
| Danish | Barry Lyndon 1975 M720p Mano | 9 years ago | 1 | 40KB | Resync | |
| Danish | N/A | 9 years ago | 2 | 38.1KB | ||
| Danish | N/A | 9 years ago | 1 | 39.5KB | ||
| Danish | N/A | 9 years ago | 1 | 34.1KB | ||
| Danish | N/A | 9 years ago | 1 | 42.4KB | ||
| Dutch | 2CD.Barry Lyndon 1975.DVDRip.XviD.25 FPS-Dual.Ac3.NED | 9 years ago | 2 | 42.6KB | ||
| Dutch | 1CD.Barry Lyndon 1975.DVDRip.25 FPS.NED | 9 years ago | 2 | 82.5KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 3 | 46.6KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 2 | 45.8KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 1 | 39.9KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 1 | 42.8KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 1 | 34.5KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 1 | 41.7KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 1 | 41.7KB | ||
| English | Barry.Lyndon.1975.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG_English | 4 years ago | 1 | 57.2KB | ||
| English | Barry.Lyndon.1975.CriterionBarry.Lyndon.1975.Criterion.1080p.BluRay.x264.AAC.5.1-POOP | 4 years ago | 1 | 50.2KB | With all words, for fast readers. Minor resyncing work line by line, too. | |
| English |
Barry.Lyndon.1975.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] Barry.Lyndon.1975.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] |
5 years ago | 1 | 0B | ForrestHump69's version adapted to the listed releases | |
| English | en-barry-lyndon-1975-SubRip-utf-8 | 5 years ago | 1 | 0B | MHAND | |
| English | Barry.Lyndon.1975.720p.BRRiP.x264.AAC.mkv-anoXmous | 6 years ago | 1 | 53.7KB | A word-for-word version resynced to match the rip with 03:05:04 running time. | |
| English | Barry.Lyndon.1975.Bluray.1080p.x264 | 6 years ago | 1 | 1.5KB | Foreign parts only | |
| English | Barry.Lyndon.1975.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | 7 years ago | 1 | 53.9KB | Hanya sedikit edit ulang dari substitle yang sudah ada. Terima kasih. | |
| English | Barry.Lyndon.1975.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | 7 years ago | 1 | 53.8KB | Non-HI. Ripped from MKV. | |
| English | Barry.Lyndon.1975.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | 9 years ago | 1 | 48.7KB | ||
| English | Barry.Lyndon.1975.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | 9 years ago | 1 | 48.7KB | Converted & adjusted a sub for the YTS release | |
| English | Barry Lyndon (1975) | 9 years ago | 1 | 45.5KB | ||
| English | Barry Lyndon (1975) | 9 years ago | 1 | 45.5KB | ₂₅ fps | |
| English | Barry Lyndon [1975] 720p BRRip H264 AC3 - CODY | 9 years ago | 1 | 48.8KB | ||
| English | Barry.Lyndon.1975.m-720p.x264-copasetic | 9 years ago | 1 | 42.9KB | ||
| English | Barry Lyndon | 9 years ago | 1 | 45.9KB | May be the best subtitle for this movie | |
| English | Barry Lyndon 25FPS DVDRip- JayRay | 9 years ago | 1 | 45.8KB | Synced to the 888MB version that most subtitles seem out-of-sync. | |
| English | Barry.Lyndon.1975.720p.BluRay.x264-SiNNERS | 9 years ago | 1 | 48.7KB | HI removed | |
| English | Barry.Lyndon.1975.HDRip.720p-x264 | 9 years ago | 1 | 42.9KB | fps 25 | |
| English | Barry Lyndon 1975 M720p Mano | 9 years ago | 1 | 42.9KB | Resync | |
| English | Barry Lyndon 1975.HI | 9 years ago | 1 | 51.2KB | remastered, HDTV | |
| English | Barry Lyndon | 9 years ago | 1 | 36.3KB | good for avi Xvid 888MB version | |
| English | Barry.Lyndon.1975.SRT.NTSC.SpellCkd | 9 years ago | 1 | 47.1KB | SPELL CHECKED (My file) | |
| English | 2CD.Barry Lyndon 1975.DVDRip.XviD.25 FPS-Dual.Ac3.ENG | 9 years ago | 2 | 46.9KB | ||
| English | 1CD.Barry Lyndon 1975.DVDRip.25 FPS.ENG | 9 years ago | 1 | 0B | ||
| English | Barry.Lyndon.1975.INTERNAL.DVDRip.XviD-Flaket | 9 years ago | 1 | 34.8KB | Barry.Lyndon.1975.INTERNAL.DVDRip.XviD-Flaket | |
| English | Barry Lyndon (XviD) CD1 | 9 years ago | 2 | 40.7KB | Barry Lyndon (XviD) CD1.sub | |
| English | Illuminados | 9 years ago | 4 | 49.5KB | Illuminados | |
| English | N/A | 9 years ago | 1 | 42.4KB | ||
| English | N/A | 9 years ago | 1 | 36.7KB | ||
| English | N/A | 9 years ago | 1 | 45.4KB | ||
| English | N/A | 9 years ago | 1 | 36.8KB | ||
| Farsi/Persian | Barry.Lyndon.1975.4K.Remaster.Criterion.1080p.BluRay.DTS.5.1.x264-TDD | 6 years ago | 1 | 56.2KB | Sync with Remaster.Criterion version | |
| Farsi/Persian | Barry.Lyndon.1975.Criterion.4K.Remaster.BluRay.Remux.1080p.AVC.FLAC.1.0-ZQ | 7 years ago | 1 | 46.9KB | ترجمه از جناب آرا (آرمین) هستش و بنده فقط تنظیم کردم. هماهنگ با بلو-ری کرایتریون و انکودهای حاصل از آن | |
| Farsi/Persian |
Barry Lyndon 1975 720p BluRay x264-SiNNERS Barry Lyndon (1975) BluRay 720p x264 Ganool Barry Lyndon 1975 1080p BluRay x264 TinyMoviez Barry Lyndon [1975] 720p BRRip H264 AC3 - CODY Barry Lyndon 1975 1080p BluRay x264 anoXmous |
9 years ago | 1 | 47.1KB | ||
| Farsi/Persian | Barry Lyndon 720p Bluray_1.17 Gb | 9 years ago | 1 | 45.3KB | ترجمه از من نیست,فقط با نسخه بلوری 1.17 گیگابایت بازبینی شده هماهنگش کردم,امیدوارم لذت ببرید | |
| Farsi/Persian | Barry Lyndon 1975 Bluray 720p | 9 years ago | 1 | 47.1KB | هماهنگ ترین زیرنویس با نسخه بلوری بازبینی شده | |
| Farsi/Persian | Barry Lyndon 720p Bluray | 9 years ago | 1 | 43.1KB | Resync By papillon.alone | |
| Farsi/Persian | Barry Lyndon 720p BlurayFacebook.comcinemamylife | 9 years ago | 1 | 43.2KB | facebook.com/cinemamylife صفحه فیس بوک ما | |
| Finnish | 2CD.Barry Lyndon 1975.DVDRip.XviD.25 FPS-Dual.Ac3.SUO | 9 years ago | 3 | 62.8KB | ||
| Finnish | 1CD.Barry Lyndon 1975.DVDRip.25 FPS.SUO | 9 years ago | 2 | 78.2KB | ||
| Finnish | N/A | 9 years ago | 1 | 35.8KB | ||
| Finnish | N/A | 9 years ago | 1 | 30.9KB | ||
| Finnish | N/A | 9 years ago | 1 | 38.5KB | ||
| French | Barry.Lyndon.1975.720p.BluRay.x264-SiNNERS | 9 years ago | 1 | 47.1KB | Z2 | |
| French | Barry.Lyndon.1975.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD | 9 years ago | 1 | 46.5KB | ||
| French | Barry.Lyndon.1975.720p.BluRay.x264-SiNNERS.fre | 9 years ago | 1 | 42KB | ||
| French | Barry.Lyndon.1975.720p.HDTV.DD2.0.x264 | 9 years ago | 1 | 45.6KB | Re-synchro sous VSS des subs Zone 2. Excellent OCR. :-) | |
| French | 2CD.Barry Lyndon 1975.DVDRip.XviD.25 FPS-Dual.Ac3.FRA | 9 years ago | 2 | 45.4KB | ||
| French | 1CD.Barry Lyndon 1975.DVDRip.25 FPS.FRA | 9 years ago | 1 | 44.9KB | ||
| French | N/A | 9 years ago | 1 | 36KB | ||
| German | Retail | 7 years ago | 1 | 49.3KB | ||
| German | 2CD.Barry Lyndon 1975.DVDRip.XviD.25 FPS-Dual.Ac3.DEU | 9 years ago | 3 | 88.5KB | ||
| German | 1CD.Barry Lyndon 1975.DVDRip.25 FPS.DEU | 9 years ago | 1 | 46.7KB | ||
| German | 1CD.Barry Lyndon 1975.DVDRip.25 FPS.DEU-HI | 9 years ago | 3 | 523.7KB | ||
| German | N/A | 9 years ago | 1 | 43.8KB | ||
| German | N/A | 9 years ago | 1 | 50KB | ||
| German | N/A | 9 years ago | 1 | 38.1KB | ||
| German | N/A | 9 years ago | 1 | 43.3KB | ||
| German | N/A | 9 years ago | 1 | 53.3KB | ||
| German | N/A | 9 years ago | 1 | 46.6KB | ||
| Greek | Retail | 7 years ago | 1 | 50.2KB | ||
| Greek | 1CD.Barry Lyndon 1975.DVDRip.25 FPS.ELL | 9 years ago | 1 | 41.1KB | ||
| Hungarian | Barry.Lyndon.1975.1080p.BluRay.x264.anoXmous | 9 years ago | 1 | 49.4KB | ||
| Icelandic | Retail | 7 years ago | 1 | 47.9KB | ||
| Icelandic | N/A | 9 years ago | 1 | 43.3KB | ||
| Icelandic | N/A | 9 years ago | 1 | 37.5KB | ||
| Icelandic | N/A | 9 years ago | 1 | 46.2KB | ||
| Indonesian | Barry.Lyndon.1975.Criterion.REMASTERED.BluRay | 6 years ago | 2 | 54.5KB | Resync untuk BluRay milik Criterion yang telah di-REMASTERED. Selamat menonton^^ | |
| Indonesian | Barry.Lyndon.1975.Bluray.Pahe.in | 6 years ago | 2 | 54.5KB | One of the finest and most beautiful movie ever made (also Stanley Kubrick's most underrated movie). Manually translated. Cocok untuk Bluray milik Warner Bros / versi pahe.in. Selamat menonton^^ | |
| Italian | 2CD.Barry Lyndon 1975.DVDRip.XviD.25 FPS-Dual.Ac3.ITA | 9 years ago | 1 | 0B | ||
| Italian | 1CD.Barry Lyndon 1975.DVDRip.25 FPS.ITA | 9 years ago | 1 | 0B | ||
| Italian | N/A | 9 years ago | 1 | 47.1KB | ||
| Italian | N/A | 9 years ago | 1 | 44.4KB | ||
| Italian | N/A | 9 years ago | 1 | 38.7KB | ||
| Italian | N/A | 9 years ago | 1 | 47.3KB | ||
| Norwegian | Barry.Lyndon.1975.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | 7 years ago | 1 | 46.1KB | Resynca Anonymous' dvdrip Criterion Collection | |
| Norwegian | Retail, usynket | 7 years ago | 1 | 46.2KB | ||
| Norwegian | Barry.Lyndon.1975.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | 9 years ago | 1 | 46KB | Converted a DVD sub and adjusted timing to the YTS release | |
| Norwegian | N/A | 9 years ago | 1 | 41.3KB | ||
| Norwegian | N/A | 9 years ago | 1 | 35.8KB | ||
| Norwegian | N/A | 9 years ago | 1 | 44.3KB | ||
| Romanian | Barry Lyndon [1975] BRRip Xvid - CODY | 9 years ago | 1 | 46.9KB | from encoder | |
| Spanish | 2CD.Barry Lyndon 1975.DVDRip.XviD.25 FPS-Dual.Ac3.ESP | 9 years ago | 2 | 43.7KB | ||
| Spanish | 1CD.Barry Lyndon 1975.DVDRip.25 FPS.ESP | 9 years ago | 1 | 0B | ||
| Spanish | N/A | 9 years ago | 1 | 35.6KB | ||
| Swedish | Retail, osynkat | 7 years ago | 1 | 44.7KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 9 | 221.6KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 1 | 40KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 1 | 34.6KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 1 | 42.8KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 1 | 42.7KB | ||
| Thai | Barry.Lyndon.1975.720p.BluRay.x264.DTS.Eng | 8 years ago | 1 | 56.3KB | ||
| Thai | Barry.Lyndon.1975.720p.BluRay.x264 OCR | 9 years ago | 1 | 48.9KB | runtime 3:05:04 | |
| Turkish | N/A | 9 years ago | 2 | 48.1KB | ||
| Turkish | N/A | 9 years ago | 2 | 43.7KB | ||
| Turkish | N/A | 9 years ago | 1 | 45.3KB | ||
| Turkish | N/A | 9 years ago | 2 | 37.8KB | ||
| Vietnamese | Barry.Lyndon.1975.VI | 4 years ago | 1 | 48.7KB | Barry phạm tội đào ngũ, phải lưu vong mấy nước trung lập. Chàng hay lui tới các sòng bạc, rồi từ đấy quen và cưới bá tước phu nhân Lyndon. Chàng đối xử rất hà khắc với con riêng của vợ là Bullingdon, để đến ngày cả hai phải đưa nhau ra trường quyết đấu. Dù bất phân thắng bại, nhưng Barry bị bắn què chân, chàng sống nốt cuộc đời với mẹ già cùng chút tiền Bullingdon chu cấp hàng tháng. | |
| Vietnamese | Barry Lyndon (1975) Criterion 1080p 23.976 FPS 3:05:13 | 7 years ago | 1 | 48.8KB | Sync sub cua khonggianhd | |
| Vietnamese | Barri.Lindon.1975.1080P.DTS | 9 years ago | 1 | 47.4KB | dựa theo bản gốc của chau_cua_tu_xuong, sync time khớp với bản 1080P và sửa thêm 1 chút | |
| Vietnamese | Barry.Lyndon.1975.720p.x264.DD2.0 | 9 years ago | 1 | 44.9KB | ||